Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01.12.2014 Справа №607/14219/14-ц Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючої Герчаківської О.Я.,
з участю секретаря Мандзія В.П.,
прокурора Нюні А.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом прокурора міста Тернополя в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, -
в с т а н о в и в:
Прокурор міста Тернополя звернувся в суд в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської міської ради до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18 червня 214 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України та звільнено його від відбування покарання з випробуванням, встановивши 1 рік 6 місяців іспитового строку. В ході судового розгляду встановлено, що 25 липня 2013 року близько 20 год. 00 хв. обвинувачений ОСОБА_1, перебуваючи в дворі будинку АДРЕСА_1, умисно наніс один удар головою в ділянку перенісся потерпілому ОСОБА_2, від чого останній впав на прилягаючу поверхню. Після того, як потерпілий ОСОБА_2 впав та знаходився в положенні лежачи, обвинувачений ОСОБА_1 умисно наніс йому численні удари ногами по голові, ногах та по руках, якими потерпілий прикривав голову. В результаті вказаної злочинної діяльності ОСОБА_1 потерпілому ОСОБА_2 було заподіяно ушкодження, які за ступенем тяжкості належать до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості. Потерпілий ОСОБА_2 з 26 липня 2013 року по 06 серпня 2013 року перебував на стаціонарному лікуванні в Тернопільській міській комунальній лікарні швидкої допомоги. Вартість лікування ОСОБА_2 в Тернопільській комунальній лікарні швидкої допомоги становить 2443,31 грн., які позивач просить стягнути із ОСОБА_1 на користь місцевого бюджету для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради.
Прокурор в судовому засідання позов підтримав та просив суд його задовольнити, стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь місцевого бюджету для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради 2443,31 грн.
Представник Фінансового управління Тернопільської міської ради в судове засідання не з'явився з невідомої на те суду причини, хоча про день та час слухання справи повідомлявся належним чином. Будь-які відомості про неможливість останнього прибути в судове засідання в матеріалах справи відсутні, а тому суд вважає, що його чергова неявка не перешкоджає розгляду справи, про що не заперечував прокурор.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. Проти позовних вимог не заперечує.
Заслухавши прокурора, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18 червня 2104 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України та звільнено його від відбування покарання з випробуванням, встановивши 1 рік 6 місяців іспитового строку.
Як вбачається із вироку суду, 25 липня 2013 року близько 20 год. 00 хв. обвинувачений ОСОБА_1, перебуваючи в дворі будинку АДРЕСА_1, умисно наніс один удар головою в ділянку перенісся потерпілому ОСОБА_2, від чого останній впав на прилягаючу поверхню. Після того, як потерпілий ОСОБА_2 впав та знаходився в положенні лежачи, обвинувачений ОСОБА_1 умисно наніс йому численні удари ногами по голові, ногах та по руках, якими потерпілий прикривав голову. В результаті вказаної злочинної діяльності ОСОБА_1 потерпілому ОСОБА_2 було заподіяно ушкодження, які за ступенем тяжкості належать до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості.
Згідно довідки №1209 від 13 серпня 2014 року, виданої Тернопільською комунальною лікарнею швидкої допомоги, ОСОБА_2 з 26 липня 2013 року по 06 серпня 2013 року перебував на стаціонарному лікуванні. Вартість лікування ОСОБА_2 в Тернопільській комунальній лікарні швидкої допомоги становить 2443,31 грн.
Фактичні витрати закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину визначаються згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат на лікування закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використанням, затвердженим постановою КМ України від 16 липня 1993 року № 545.
Як передбачено п.1 цього Порядку, сума коштів, що підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров'я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, з урахуванням кількості ліжко-днів, проведених ним у стаціонарі, та щоденної вартості його лікування. Витрачені на стаціонарне лікування кошти підлягають відшкодуванню у повному обсязі і зараховуються до відповідного державного бюджету залежно від джерел фінансування закладу охорони здоров'я або на рахунок юридичної особи, якій належить останній.
Відповідно до ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати на стаціонарне лікування потерпілого від цього злочину, а в разі, якщо лікування проводиться закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
Аналізуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення шляхом стягнення із відповідача ОСОБА_1 2443,31 грн. на користь місцевого бюджету для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради, затрачених на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2
В силу ст.88 ЦПК України з відповідача в користь держави слід стягнути 243,60 грн. судового збору.
На підставі викладеного, керуючись ст.1206 ЦК України, Порядком обчислення розміру фактичних витрат на лікування закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використанням, затвердженим постановою КМ України від 16.07.1993 року № 545, ст.ст.4, 10, 60, 61, 88, 169, 209, 213-215, 217, 218 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в:
Позов задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь місцевого бюджету за реквізитами: р/р 31413544700002 ГУДКУ в Тернопільській області, код 37977726, МФО 838012, міський бюджет призначення платежу «Інші надходження» 24060300 КБК, для перерахування Фінансовому управлінню Тернопільської міської ради, 2443 (дві тисячі чотириста сорок три) грн. 31 коп. витрат, затрачених на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_2
Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок три) грн. 60 (шістдесят) коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча О.Герчаківська
Судове рішення № 41888871, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 01.12.2014. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 607/14219/14-ц. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: