ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 вересня 2014 р. Справа № 804/8586/14 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Тулянцевої І.В.
при секретарі Уваровій М.Ю.,
розглянувши в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
ВСТАНОВИВ:
01.07.14 року Інгулецький районний центр зайнятості м.Кривого Рогу звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у розмірі 1639,61 грн.
В обґрунтуванні позовних вимог позивач послався на те, що ОСОБА_1 в період з 07.08.2013 року по 13.11.2013 року знаходилася на обліку Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу. Наказом №НТ 130808 від 07.08.2013 року ОСОБА_1 надано статус безробітної, призначено допомогу по безробіттю відповідно до ЗУ «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування на випадок безробіття». Згідно Акту № 229 від 31 березня 2014 року розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення, відповідно до умов Закону України «Про загальнообов'язкове державне страхування на випадок безробіття» на день реєстрації у центрі зайнятості ОСОБА_1 приховала факт навчання в ДНЗ «Криворізький центр професійної освіти металургії та машинобудування» в період з 01.10.2012 року по 16.09.2013 року. У зв'язку з цим відповідачкою за період з 14.08.2013 року по 13.11.2013 року незаконно отримані кошти у розмірі 1639,61 грн., які підлягають відшкодуванню. В добровільному порядку відповідач кошти, сплачені центром зайнятості за навчання не сплатив, у зв'язку з чим, просять стягнути вказану суму в судовому порядку.
До початку судового засідання позивач подав заяву про розгляд справи за його відсутності, в порядку письмового провадження.
Відповідач про день розгляду справи повідомлений належним чином шляхом направлення копії ухвали від 03.07.2014 року, яка повернута на адресу суду з відміткою «за закінченням терміну зберігання». Згідно з відомостями, що містяться в позовній заяві та витязі з ЄДРПОУ, місцезнаходженням відповідача є адреса: 50026, АДРЕСА_1, на цю ж адресу була направлена ухвала про відкриття провадження.
Відповідно до ч.4 ст. 33 КАС України, у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином. В судове засідання відповідач не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надавала. За таких обставин, з урахуванням вимог ч.4, 6 ст. 128 КАС України, суд вважає за можливе розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі доказами.
Суд, розглянувши подані документи і матеріали, вивчивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги в повному обсязі з наступних підстав.
ОСОБА_1 в період з 07.08.2013 року по 13.11.2013 року знаходилася на обліку Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу. Наказом № НТ 130808 від 07.08.2013 року ОСОБА_1. надано статус безробітної.
Відповідно до Акту № 229 від 31 березня 2014 року розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 № 1533-III позивачем встановлений факт навчання ОСОБА_1 в ДНЗ «Криворізький центр професійної освіти металургії та машинобудування» в період з 01.10.2012 року по 16.09.2013 року (а.с.17). Факт навчання ОСОБА_1 на денній формі в ДНЗ «Криворізький центр професійної освіти металургії та машинобудування» та отримання нею стипендії в розмірі 825,00 грн., підтверджується відповіддю навчального закладу, наявного в матеріалах справи (а.с. 16).
За період з 14.08.2013 року по 13.11.2013 року позивачем у якості допомоги по безробіттю було виплачено ОСОБА_1 кошти в сумі 1639,61 грн., що підтверджується наявними у справі Розрахунками (а.с. 23). Відповідачем зазначені кошти добровільно не відшкодовані.
Правовідносини в сфері загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття на час виникнення спірних правовідносин були врегульовані Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 № 1533-III (далі Закон № 1533-III), Законом України «Про зайнятість населення» від 05.07.2012 року № 5067-VI, та Порядком надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації підприємницької діяльності, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України 20.11.2000 N 307 (далі Порядок № 307).
Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону № 1533-III, право на матеріальне забезпечення на випадок безробіття та соціальні послуги мають застраховані особи.
Згідно з ч.1, 2 ст.7 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 № 1533-III допомога по безробіттю, у тому числі одноразова її виплата для організації безробітними підприємницької діяльності та професійна підготовка або перепідготовка, підвищення кваліфікації у професійно-технічних та вищих навчальних закладах, у тому числі в навчальних закладах державної служби зайнятості, на підприємствах, в установах, організаціях є видами соціального забезпечення на випадок безробіття.
Згідно ч.1,2,3 ст. 22 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 № 1533-III (далі Закону № 1533-III) застраховані особи, визнані у встановленому порядку безробітними, які протягом 12 місяців, що передували початку безробіття, працювали на умовах повного або неповного робочого дня (тижня) не менше 26 календарних тижнів та сплачували страхові внески, мають право на допомогу по безробіттю залежно від страхового стажу. Особи, визнані в установленому порядку безробітними, які протягом 12 місяців, що передували початку безробіття, працювали менше 26 календарних тижнів, а також особи, які бажають відновити трудову діяльність після тривалої (більше 6 місяців) перерви, та застраховані особи, звільнені з останнього місця роботи з підстав, передбачених статтею 37, пунктами 3, 4, 7, 8 статті 40, статтями 41 і 45 Кодексу законів про працю України, мають право на допомогу по безробіттю без урахування страхового стажу. Допомога по безробіттю виплачується з 8 дня після реєстрації застрахованої особи в установленому порядку в державній службі зайнятості.
Відповідно до п.1.2, 1.3 Порядку надання допомоги по безробіттю, у тому числі одноразової її виплати для організації безробітними підприємницької діяльності, затвердженої Наказом Міністерства праці та соціальної політики України 20.11.2000 № 307 (далі Порядку) допомога по безробіттю, у тому числі одноразова її виплата для організації безробітними підприємницької діяльності надається застрахованим та незастрахованим особам, визнаним у встановленому порядку безробітними. Допомога по безробіттю призначається центрами зайнятості, на які покладено функції робочих органів виконавчої дирекції Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття (далі - центри зайнятості), за місцем перебування безробітного на обліку і виплачується в установленому порядку через банківські установи.
Згідно ч. 2 ст. 36 Закону № 1533-III застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобов'язані своєчасно подавати відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг. Сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обов'язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг (ч.3 ст. 36 Закону України № 1533-ІІІ).
Стаття 15 Закону № 1533-III визначає, що якщо в результаті дій з боку страхувальника або страховика сталося порушення законодавства, орган державного нагляду у сфері страхування на випадок безробіття вказує на допущені порушення, встановлює строк для їх усунення. У разі якщо протягом цього строку страхувальник або страховик не усуне порушення, незаконне рішення скасовується спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади у сфері праці та соціальної політики з наступним відшкодуванням збитків за рахунок страхувальника або страховика, які допустили порушення. У двотижневий строк страхувальник або страховик можуть оскаржити рішення органу державного нагляду до суду.
Згідно п. 6 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України 13.02.2009 N 60/62 (далі Порядку) у разі встановлення центром зайнятості відповідно до цього Порядку належності безробітної особи до категорії зайнятих така особа знімається з обліку як безробітна в установленому законодавством порядку та повертає суму незаконно отриманого матеріального забезпечення і вартості наданих соціальних послуг з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг.
Оглядом наявних у справі документів, було встановлено, що відповідачем було приховано від Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу той факт, що в період з 01.10.2012 року по 16.09.2013 року ОСОБА_1 навчалась в ДНЗ «Криворізький центр професійної освіти металургії та машинобудування» та отримала стипендію в розмірі 825,00 грн.
Суд також звертає увагу на те, що відповідачем правомірно, в рамках ст. 35 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» та Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплати матеріального забезпечення безробітним, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України, Державної податкової адміністрації України 13.02.2009 N 60/62, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 12.03.2009 року за № 232/16248, було складено Акт № 229 від 31 березня 2014 року розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» від 02.03.2000 № 1533-III встановлений той факт, що в період з 01.10.2012 року по 16.09.2013 року ОСОБА_1 навчалась в ДНЗ «Криворізький центр професійної освіти металургії та машинобудування» та отримала стипендію в розмірі 825,00 грн., та прийнятий Наказ № НТ 140331 від 31.03.14 року про відшкодування ОСОБА_1 зайво виплачених коштів.
Суд також звертає увагу на те, що позивач правомірно, в рамках ст. 39 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» звернувся до суду із вказаним позовом, оскільки відповідно до вказаної норми спори, що виникають із правовідносин за цим Законом, вирішуються в судовому порядку. Строк давності в разі стягнення штрафних санкцій, передбачених цим Законом та Законом України "Про зайнятість населення", адміністративних штрафів, а також інших видів заборгованості перед Фондом не застосовується ( п. 4 ст. 38 закону).
Стаття 1166 ЦК України передбачає відшкодування шкоди в повному обсязі, завданої неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, особою, яка її завдала.
Враховуючи те, що позивачем вжиті всі заходи передбачені для повернення сплачених коштів, позитивних результатів вказані дії не дали, тому сума сплачена як допомога по безробіттю у розмірі 1631,72 грн. підлягають стягненню в судовому порядку.
Керуючись ст.ст.158-163 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості у розмірі 1639,61 грн.- задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (яка проживає за адресою: 50026, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Інгулецького районного центру зайнятості м.Кривого Рогу (50102,Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул.Каткова, буд. 49, код ЄДРПОУ 37665169, МФО 805012, р/р 37177001012647 ГУ ДКСУ України в Дніпропетровській області) кошти в розмірі 1639,61 грн. (одна тисяча шістсот тридцять дев'ять грн. 61 коп.).
Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання її копії.
Постанова суду набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя І.В. Тулянцева
Судове рішення № 40814188, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 10.09.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 804/8586/14. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: