Рішення № 40315548, 19.08.2014, Конотопський міськрайонний суд Сумської області

Справа № 577/3848/14-ц

Провадження № 2/577/1041/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 серпня 2014 року

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Цуканової О.В.,

третьої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі справу за позовом ОСОБА_2 до Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_1, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держземагенства у Конотопському районі, Конотопська районна державна адміністрація, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції Сумської області про встановлення факту належності земельної ділянки спадкодавцю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Юрівської сільської ради, в якому прохає суд встановити факт, що земельна ділянка площею 2, 2581 га., яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району, на яку 20 липня 2004 року був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 081956, належить ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Крім того, прохає визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить також і земельна ділянка площею 2, 2581 га., розташована на території Юрівської сільської ради. На вказану земельну ділянку її чоловік за життя отримав державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 081956, який був виданий 20 липня 2004 року Юрівською сільською радою Конотопського району. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є вона як дружина спадкодавця, а також діти спадкодавця - ОСОБА_3 та ОСОБА_1 Вона своєчасно прийняла спадщину, так як, у встановлений діючим законодавством строк, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка. ОСОБА_3 та ОСОБА_1 від прийняття спадщини відмовилися, про що надали відповідні заяви до нотаріальної контори. Проте, отримати на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку вона не має можливості, оскільки, у державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище її чоловіка зазначене як «ОСОБА_4» та в подальшому його прізвище було виправлено на «ОСОБА_4». За таким державним актом нотаріус відмовляється видати свідоцтво про право на спадщину, так як такий акт вважається зіпсованим і підлягає обміну. У заміні зіпсованого державного акту на право власності на земельну ділянку їй було відмовлено, тому вона і прохає встановити факт належності земельної ділянки її чоловіку. Так як вона прийняла спадщину після смерті чоловіка, то прохає також визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивачка ОСОБА_2 не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без її участі. У своїй заяві ОСОБА_2 зазначила, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі ( а.с. 30).

Відповідач - Юрівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника, позов визнає (а.с. 25).

Третя особа - ОСОБА_1 позов підтримує та пояснила, що вона не заперечує проти задоволення позову та визнання за ОСОБА_2 права власності на земельну ділянку площею 2, 2581 га., яка знаходиться в с. Юрівка Конотопського району Сумської області та яка була надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Треті особи: ОСОБА_3, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держземагенства у Конотопському районі, Конотопська районна державна адміністрація, реєстраційна служба Конотопського міськрайонного управління юстиції Сумської області в судове засідання не з»явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без їх участі (а.с. 23, 24,26-27, 28).

Суд, вислухавши пояснення третьої особи, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 (а.с. 7).

Після його смерті відкрилася спадщина.

До складу спадщини входить також земельна ділянка площею 2, 2581 га., розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області.

Як вбачається з державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 081956, який був виданий Конотопською районною державною адміністрацією 20 липня 2004 року, земельна ділянка площею 2, 2581 га., яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, була надана у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_4, який проживав в АДРЕСА_1, на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 21 квітня 2004 року № 144. Державний акт на право власності на земельну ділянку 20 липня 2004 року був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 440. Вказаний акт містить також виправлення прізвища особи, на ім»я якої він виданий, з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4». Вказані виправлення не засвідчені (а.с. 11).

Згідно витягу про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, право власності на яку посвідчує державний акт серії СМ № 081956, власником земельної ділянки загальною площею 2, 2581 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, є ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Вартість земельної ділянки станом на 23 липня 2014 року становить 40 372 грн. 93 коп. (а.с. 12).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області 28 липня 2014 року, ОСОБА_4, 1939 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті та на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 9).

Як вбачається з відповіді Держземагенства у Конотопському районі, видача дублікатів державних актів на право власності на земельні ділянки взамін зіпсованих або втрачених, відповідно до діючого законодавства України, з 1 січня 2013 року неможлива ( а.с. 13).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, земельної ділянки площею 2, 2581 га., розташованої на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області.

В судовому засіданні встановлено, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя заповіт не залишав (а.с. 9, 31, 32).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є його діти: син померлого - ОСОБА_3 та донька - ОСОБА_1 (а.с. 9), а також дружина - ОСОБА_2 (а.с. 5,8,9).

Частинами 1, 3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Крім того, ч. 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За повідомленням Конотопської районної державної нотаріальної контори, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена спадкова справа № 45/2013 рік на підставі заяви про прийняття спадщини, поданої ОСОБА_2. ОСОБА_3 та ОСОБА_1 відмовилися від спадщини та подали до нотаріальної контори відповідні заяви. 23 липня 2014 року на ім»я ОСОБА_2 видане свідоцтво про право власності за законом на грошові внески (а.с. 31, 32).

За таких обставин, за позивачкою слід визнати право власності на земельну ділянку загальною площею 2, 2581 га., яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 1220, 1221, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 57- 60, 88, 209, 212- 215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що земельна ділянка площею 2, 2581 га., яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області та була передана у приватну власність ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 21 квітня 2004 року № 144, на яку 20 липня 2004 року Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 081956, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 440, належить ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотопі Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2, 2581 га., яка розташована на території Юрівської сільської ради Конотопського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотопі Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Ярмак О. М.