Рішення № 39949269, 25.07.2014, Борзнянський районний суд Чернігівської області

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Справа №730/694/2014-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

"25" липня 2014 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Луговця О.А.

при секретарі Сергієнко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни справу за позовом ОСОБА_1 до ДП «Агроінвест» ТОВ «Борзна-Агроінвест», ТОВ «Агроінвест-натуральні продукти», відділу Держземагенства у Борзнянському районі Чернігівської області про стягнення орендної плати та розірвання договору оренди, -

В С Т А Н О В И В :

В зв'язку з необхідністю затрати значного часу для складання повного рішення суд на підставі ст.ст.209, 218 ЦПК України вважає за необхідне відкласти його складання на строк до п'яти днів до 30 липня 2014 року, проголосивши при цьому вступну та резолютивну частину рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.537, 625, 651, 653, 792, 1217-1220, 1223, 1225, 1261, 1268, 1296, 1298 ЦК України, ст.ст.93, 96, 141 ЗК України, ст.288.1 ПК України, ст.ст.13, 21, 24, 25, 31, 32, 34 Закону України «Про оренду землі», ст.ст.3, 10, 15, 33, 60, 88, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Договір оренди землі, укладений 01 грудня 2006 року між ОСОБА_2 та ДП «Агроінвест» ТОВ «Борзна-Агроінвест», зареєстрований у відділі Держкомзему у Борзнянському районі Чернігівської області за №040784200616 21 червня 2007 року, - розірвати.

Зобов'язати ДП «Агроінвест» ТОВ «Борзна-Агроінвест» повернути ОСОБА_1 земельну ділянку площею 4,7704га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Борзнянської міської ради Чернігівської області.

Стягнути з ДП «Агроінвест» ТОВ «Борзна-Агроінвест» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі за землю в сумі 3048,24 грн. та судовий збір в сумі 238,91 грн.

В задоволенні решти вимог ОСОБА_1 - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення; особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець