Рішення № 39741158, 17.06.2014, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

Справа № 521/4181/14ц

Провадження № 2/521/4167/14

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

(вступна та резолютивна частина)

17 червня 2014 року м.Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді: Мирончук Н.В.

при секретарі: Паламарчук І.В.

за участю представника позивача: Сокалюк Д.В.,

відповідача-1: ОСОБА_2,

відповідача-2: ОСОБА_3,

розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом Публічного Акціонерного Товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, -

В С Т А Н О В И В :

Керуючись ст. ст.10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 525, 526, 530, 549, 624-625, 629, 1048-1050, 1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного Акціонерного Товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,, зареєстрована в АДРЕСА_1, пасп. НОМЕР_3, виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 03.03.1997р. ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований в АДРЕСА_2, пасп. НОМЕР_4, виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 18.12.1995р. ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) заборгованість за кредитним договором № 11048856000 від 29.09.2006 року в сумі 50338.96 (п'ятдесят тисяч триста тридцять вісім) дол.США 98центів, що за курсом НБУ станом на 11.03.2014 року становить 464 925 (чотириста шістдесят чотири тисячі дев'ятсот двадцять п'ять ) грн. 59 коп. та витрати по оплаті судового збору по 3654 грн.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде складено та підписано 20 червня 2014 року.

Суддя: Мирончук Н.В.