Ухвала суду № 39350364, 20.06.2014, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

20 червня 2014 р. м. Львів № 813/2748/14

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючий суддя Кедик М.В.,

секретар судового засідання Харів М.Ю.

за участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Радченко М.І.

розглянувши у судовому засіданні клопотання сторін про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держемагентства у Львівській області про визнання незаконним рішення, зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Держемагентства у Львівській області у якій просить:

- визнати незаконним рішення відповідача, викладене у листі від 15.01.2014 року № 31-13-0.5-306/2-14 про відмову ОСОБА_1 у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Годовицько-Басівської сільської ради Пустомитівської району Львівської області;

- зобов'язати відповідача розглянути звернення ОСОБА_1 від 17.12.2013 року про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Годовицько-Басівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та прийняти рішення щодо розгляду вказаного звернення відповідно до вимог чинного законодавства.

У судовому засіданні сторони заявили клопотання про надання часу для примирення, у зв'язку із чим просили провадження у справі зупинити до 14.08.2014 року.

Суд заслухав пояснення сторін у справі, з'ясував обставини, якими обґрунтовується вищевказане клопотання, та вирішуючи його керується наступним.

Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Зважаючи на те, що у справі очевидною є можливість подальшого добровільного врегулювання вищезазначеного спору, суд вважає за необхідне клопотання сторін задовольнити, провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держемагентства у Львівській області про визнання незаконним рішення, зобов'язання вчинити дії - зупинити до 14.08.2014 року.

Керуючись ст.ст. 156, 158, 160, 165 КАС України, суд,-

у х в а л и в :

Клопотання про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Держемагентства у Львівській області про визнання незаконним рішення, зобов'язання вчинити дії - зупинити для надання сторонам часу для примирення до 14.08.2014 року.

Призначити судовий розгляд справи на 14.08.2014 року о 10 год. 00 хв.

Зобов'язати позивача та відповідача повідомити про наслідки вирішення питання щодо примирення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

Суддя Кедик М.В.