Рішення № 39248377, 16.06.2014, Оболонський районний суд міста Києва

16.06.2014 Справа № 756/18069/13-ц

У Х В А Л А №2/756/1222/14

№756/18069/13-ц

12 червня 2014 року Оболонський районний суд м. Києва в складі

головуючого: судді - Шевчука А.В.,

при секретарі - Субіну М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей,

в с т а н о в и в:

У липні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації про розірвання шлюбу, поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей.

Ухвалою Оболонського районного суд м. Києва від 18.12.2013 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу і позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей - роз»єднані в окремі самостійні провадження.

Таким чином, позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей присвоєно №2/756/1222/14, №756/18069/13-ц.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 вказував, що перебували з ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі з 24.06.2000 року. Від даного шлюбу у сторін народилося двоє дітей - донька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та донька - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2. Діти проживають разом із дружиною.

Під час даного шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 набули також спільне майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1 вартістю 400 000 грн., та квартиру АДРЕСА_2 вартістю 940 000 грн.

Оскільки спільної згоди з приводу способу участі у вихованні дітей та добровільного поділу майна, що є спільною власністю подружжя між сторонами не досягнуто, просили про задоволення позовних вимог.

В ході судового розгляду сторони дійшли порозуміння та заявили клопотання про визнання мирової угоди. А саме, обговоривши ситуацію по справі і враховуючи, що взаємні домовленості і поступки сторін є найбільш доцільним способом вирішення спору, щодо визначення способу участі у вихованні дітей та поділу майна, домовились про укладення мирової угоди наступного змісту:

Позивач (Батько) - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_3 виданий Оболонським РУ ГУ МВС України в м. Києві 21 серпня 2008 року, який зареєстрований і проживає за адресою: АДРЕСА_2 , та

Відповідач (Мати) - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Радянським РУ ГУ МВС України в місті Києві 30 червня 2000 року, яка зареєстрована і проживає за адресою: АДРЕСА_1, в подальшому разом Сторони по справі (або Батьки),

у зв'язку з досягненням домовленостей, приймаючи до уваги спільну заінтересованість у мирному врегулюванні спору та керуючись ст. ст. 31, 175 Цивільного процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду по цивільній справі, що розглядається Оболонським районним судом міста Києва за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей, на наступних умовах:

1. Виділити ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) у приватну власність із спільного майна подружжя (Сторін по справі) наступне майно:

- квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 107,30 кв.м., зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_1 в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 21 липня 2008 року за реєстровим №45470, на підставі Свідоцтва про право власності від 09 липня 2008 року, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської Державіної адміністрації) на підставі Наказу №1120-С/КІ від 02 липня 2008 року;

- квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 34,04 кв.м., зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_2 в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 18 серпня 2000 року, реєстраційний № 1035, на підставі Договору купівлі-продажу від 08 серпня 2000 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстровано у реєстрі за № 1803.

2. Сторони домовилися про відступлення від рівності часток. Позивач відмовляється від свого права власності на частку у спільній сумісній власності Сторін на користь Відповідачки з урахуванням інтересів дітей, які залишилися з матір'ю, та розміром матеріального утримання, який визначено Сторонами по справі.

3. Керуючись статтями 109, 157, 160, 181, 189 Сімейного кодексу України Сторони домовилися, що після розірвання шлюбу їхні доньки: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження: серії НОМЕР_5, виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві 19 листопада 2002 року, про що в Книзі записів актів громадянського стану народження зроблено відповідний запис за № 2074 від 19.11.2002 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження: серії НОМЕР_6, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві 30 травня 2006, про що в Книзі реєстрації народжень зроблено відповідний актовий запис за № 1037 (надалі іменуються - Діти), будуть проживати разом із Матір'ю.

4. Батьки домовились, що Батько має право зустрічатися та без перешкод спілкуватися з Дітьми з кожного понеділка по п'ятницю не рідше одинадцяти днів на місяць та забирати дітей із будь-яких закладів та установ, які відвідують діти.

При цьому Батько зобов'язаний повернути дітей до помешкання матері не пізніше 18:00, а у випадках коли заняття або заходи які відвідують діти закінчуються у час коли фізично не можливо повернути дітей до 18:00, протягом звичайного часу який необхідний для повернення Дітей до помешкання.

Батьки обов'язково повинні враховувати інтереси та потреби Дітей у разі хворобливого стану дитини (дітей) чи іншої необхідності, викликаної її (їх) інтересами зустрічі можуть переноситися на інші дні.

5. Батьки домовилися, що Батько має право двічі на місяць проводити з обома дітьми один вихідний день (неділю) за місцем свого проживання кожний перший та третій тиждень місяця. При цьому Батько самостійно забирає дітей з помешкання Матері не раніше 09:00 ранку та зобов'язується повернути Дітей в неділю в помешкання Матері не пізніше 20:00. Мати зобов'язана надати дітям всі необхідні для проведення вихідних днів речі (одяг, іграшки, підручники тощо).

6. Батьки можуть, за взаємною згодою, визначити додаткові дні для побачення з Дітьми, але обов'язково з врахуванням інтересів Дітей та без відриву їх від навчального процесу, спортивних секцій чи інших заходів виховного характеру.

7. Батько та Мати кожен мають право проводити з обома Дітьми один тиждень під час зимових канікул та один місяць під час літніх канікул. Батьки завчасно, не пізніше ніж за місяць до початку відповідних канікул, повинні узгодити час та місце відпочинку дітей з кожним із батьків. Під час канікул діти також можуть проводити час із дідом та бабою по лінії Батька чи Матері.

У випадку, якщо відпочинок планується за кордоном, кожен із Батьків зобов'язаний надати передбачене чинним законодавством України погодження для виїзду Дітей за кордон з одним із Батьків, а також без супроводу Батьків з організованою групою Дітей на відпочинок, змагання тощо.

8. Батьки зобов'язуються по можливості святкувати дні народження дітей разом з Дітьми в присутності обох Батьків.

9. Батько зобов'язаний щомісячно не пізніше 20 числа добровільно сплачувати на утримання дочок ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, їхній матері ОСОБА_2 матеріальне утримання в розмірі 3000,00 (трьох тисяч) грн. 00 коп. на банківській рахунок: НОМЕР_7 (відкритий в АБ "Укргазбанк", м. Київ, вул. Єреванська 1. Поштова адреса: 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська, 39. МФО 320478. КОД ЄДРПОУ 23697280), відкритий на ім'я Матері, починаючи з дня укладення цієї угоди і до досягнення найменшою донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 повноліття.

Про зміну банківських реквізитів для перерахування матеріального утримання, Мати повинна письмово повідомити Батька протягом 5-ти днів з дня настання такої зміни.

У випадку зміни матеріального або сімейного стану, погіршення здоров'я Батька розмір матеріального утримання може бути зменшено за домовленістю з Матір'ю, а у разі її незгоди, за рішенням суду.

Батько зобов'язаний брати участь у додаткових витратах на доньок, що спричинені особливими обставинами (розвитком їх здібностей, хворобою, каліцтвом тощо); інформувати матір на її вимогу про місце знаходження дітей, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість її спілкування з дітьми по телефону (мобільний зв'язок).

З метою уникнення морального травмування дітей батько зобов'язаний не залучати до участі у вихованні дітей сторонніх осіб до досягнення кожного з дітей 18-річного віку.

10. Батько має право спілкуватися з дітьми в інший час, ніж визначено пунктами 4,5 Мирової угоди. При цьому Сторони обов'язково повинні враховувати інтереси та потреби дітей у разі хворобливого стану дитини (дітей) чи іншої необхідності, викликаної її (їх) інтересами. Батько має право перенести зустріч з Дітьми (Дитиною).

11. Мати зобов'язана витрачати кошти, що передбачені цією Мировою угодою на утримання Дітей, тільки за їх цільовим призначенням; Мати зобов'язана виховувати дітей з повагою до Батька; інформувати Батька на його вимогу про місце знаходження Дітей, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість його спілкування з Дітьми по телефону (мобільний зв'язок); повідомляти заклади, установи, які відвідують діти, осіб, які відповідають за виховання, навчання, відпочинок дітей в тому числі письмово про можливість Батька самостійно забирати дітей.

З метою уникнення морального травмування Дітей Мати зобов'язана не залучати до участі у вихованні Дітей сторонніх осіб до досягнення кожного з дітей 18-річного віку; забезпечувати можливість виховання, спілкування Дітей з Батьком та не перешкоджати у цьому.

12. Батьки зобов'язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будьякі інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

13. Батьки зобов'язуються у міру можливості додатково спільно організовувати відвідання Дітьми цирку, кінотеатрів, театрів, клубів, а також проведення іншого дозвілля Дітьми.

14. Сторони домовилися, що судові витрати Сторони несуть в рівних долях.

15. Підписуючи цю мирову угоду ОСОБА_2 підтверджує, що не має до ОСОБА_1 ніяких претензій, пов'язаних з предметом спору по даній цивільній справі. Підписуючи цю угоду ОСОБА_1 підтверджує, що не має до ОСОБА_2 ніяких претензій, пов'язаних з предметом спору по даній цивільній справі.

16. Умови цієї мирової угоди розповсюджуються лише на права та обов'язки сторін щодо предмету спору по цивільній справі, та не розповсюджуються на будь-які інші правовідносини між Сторонами, які існують на цей час або можуть виникнути в майбутньому.

17. Сторони підписуючи мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладання діяли добровільно, за вільним волевиявленням, умови мирової угоди не порушують їх прав та інтересів. Наслідки укладання мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

18. Ця мирова угода може бути пред'явлена до виконання протягом одного року з наступного дня після її винесення.

19. Мирова угода підписана Сторонами у чотирьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для суду, кожної зі Сторін та Служби у справах дітей Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації.

Представник служби у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації підтвердив, що дана мирова угода укладається в інтересах та не порушує права дітей, а тому просив суд її визнати.

Вивчивши матеріали мирової угоди суд приходить до висновку про необхідність визнання мирової угоди, як такої що не суперечить вимогам законодавства та інтересам сторін.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 174, 175, 205, 206 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації у справі про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей, за якою:

Позивач (Батько) - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_3 виданий Оболонським РУ ГУ МВС України в м. Києві 21 серпня 2008 року, який зареєстрований і проживає за адресою: АДРЕСА_2 , та

Відповідач (Мати) - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, паспорт серія НОМЕР_4, виданий Радянським РУ ГУ МВС України в місті Києві 30 червня 2000 року, яка зареєстрована і проживає за адресою: АДРЕСА_1, в подальшому разом Сторони по справі (або Батьки),

у зв'язку з досягненням домовленостей, приймаючи до уваги спільну заінтересованість у мирному врегулюванні спору та керуючись ст. ст. 31, 175 Цивільного процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду по цивільній справі, що розглядається Оболонським районним судом міста Києва за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей, на наступних умовах:

1. Виділити ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) у приватну власність із спільного майна подружжя (Сторін по справі) наступне майно:

- квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 107,30 кв.м., зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_1 в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 21 липня 2008 року за реєстровим №45470, на підставі Свідоцтва про право власності від 09 липня 2008 року, виданого Головним управлінням житлового забезпечення Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської Державіної адміністрації) на підставі Наказу №1120-С/КІ від 02 липня 2008 року;

- квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 34,04 кв.м., зареєстровану на праві приватної власності за ОСОБА_2 в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 18 серпня 2000 року, реєстраційний № 1035, на підставі Договору купівлі-продажу від 08 серпня 2000 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстровано у реєстрі за № 1803.

2. Сторони домовилися про відступлення від рівності часток. Позивач відмовляється від свого права власності на частку у спільній сумісній власності Сторін на користь Відповідачки з урахуванням інтересів дітей, які залишилися з матір'ю, та розміром матеріального утримання, який визначено Сторонами по справі.

3. Керуючись статтями 109, 157, 160, 181, 189 Сімейного кодексу України Сторони домовилися, що після розірвання шлюбу їхні доньки: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження: серії НОМЕР_5, виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві 19 листопада 2002 року, про що в Книзі записів актів громадянського стану народження зроблено відповідний запис за № 2074 від 19.11.2002 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, факт батьківства підтверджується Свідоцтвом про народження: серії НОМЕР_6, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції у м. Києві 30 травня 2006, про що в Книзі реєстрації народжень зроблено відповідний актовий запис за № 1037 (надалі іменуються - Діти), будуть проживати разом із Матір'ю.

4. Батьки домовились, що Батько має право зустрічатися та без перешкод спілкуватися з Дітьми з кожного понеділка по п'ятницю не рідше одинадцяти днів на місяць та забирати дітей із будь-яких закладів та установ, які відвідують діти.

При цьому Батько зобов'язаний повернути дітей до помешкання матері не пізніше 18:00, а у випадках коли заняття або заходи які відвідують діти закінчуються у час коли фізично не можливо повернути дітей до 18:00, протягом звичайного часу який необхідний для повернення Дітей до помешкання.

Батьки обов'язково повинні враховувати інтереси та потреби Дітей у разі хворобливого стану дитини (дітей) чи іншої необхідності, викликаної її (їх) інтересами зустрічі можуть переноситися на інші дні.

5. Батьки домовилися, що Батько має право двічі на місяць проводити з обома дітьми один вихідний день (неділю) за місцем свого проживання кожний перший та третій тиждень місяця. При цьому Батько самостійно забирає дітей з помешкання Матері не раніше 09:00 ранку та зобов'язується повернути Дітей в неділю в помешкання Матері не пізніше 20:00. Мати зобов'язана надати дітям всі необхідні для проведення вихідних днів речі (одяг, іграшки, підручники тощо).

6. Батьки можуть, за взаємною згодою, визначити додаткові дні для побачення з Дітьми, але обов'язково з врахуванням інтересів Дітей та без відриву їх від навчального процесу, спортивних секцій чи інших заходів виховного характеру.

7. Батько та Мати кожен мають право проводити з обома Дітьми один тиждень під час зимових канікул та один місяць під час літніх канікул. Батьки завчасно, не пізніше ніж за місяць до початку відповідних канікул, повинні узгодити час та місце відпочинку дітей з кожним із батьків. Під час канікул діти також можуть проводити час із дідом та бабою по лінії Батька чи Матері.

У випадку, якщо відпочинок планується за кордоном, кожен із Батьків зобов'язаний надати передбачене чинним законодавством України погодження для виїзду Дітей за кордон з одним із Батьків, а також без супроводу Батьків з організованою групою Дітей на відпочинок, змагання тощо.

8. Батьки зобов'язуються по можливості святкувати дні народження дітей разом з Дітьми в присутності обох Батьків.

9. Батько зобов'язаний щомісячно не пізніше 20 числа добровільно сплачувати на утримання дочок ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, їхній матері ОСОБА_2 матеріальне утримання в розмірі 3000,00 (трьох тисяч) грн. 00 коп. на банківській рахунок: НОМЕР_7 (відкритий в АБ "Укргазбанк", м. Київ, вул. Єреванська 1. Поштова адреса: 01004, м. Київ, вул. Червоноармійська, 39. МФО 320478. КОД ЄДРПОУ 23697280), відкритий на ім'я Матері, починаючи з дня укладення цієї угоди і до досягнення найменшою донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 повноліття.

Про зміну банківських реквізитів для перерахування матеріального утримання, Мати повинна письмово повідомити Батька протягом 5-ти днів з дня настання такої зміни.

У випадку зміни матеріального або сімейного стану, погіршення здоров'я Батька розмір матеріального утримання може бути зменшено за домовленістю з Матір'ю, а у разі її незгоди, за рішенням суду.

Батько зобов'язаний брати участь у додаткових витратах на доньок, що спричинені особливими обставинами (розвитком їх здібностей, хворобою, каліцтвом тощо); інформувати матір на її вимогу про місце знаходження дітей, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість її спілкування з дітьми по телефону (мобільний зв'язок).

З метою уникнення морального травмування дітей батько зобов'язаний не залучати до участі у вихованні дітей сторонніх осіб до досягнення кожного з дітей 18-річного віку.

10. Батько має право спілкуватися з дітьми в інший час, ніж визначено пунктами 4,5 Мирової угоди. При цьому Сторони обов'язково повинні враховувати інтереси та потреби дітей у разі хворобливого стану дитини (дітей) чи іншої необхідності, викликаної її (їх) інтересами. Батько має право перенести зустріч з Дітьми (Дитиною).

11. Мати зобов'язана витрачати кошти, що передбачені цією Мировою угодою на утримання Дітей, тільки за їх цільовим призначенням; Мати зобов'язана виховувати дітей з повагою до Батька; інформувати Батька на його вимогу про місце знаходження Дітей, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість його спілкування з Дітьми по телефону (мобільний зв'язок); повідомляти заклади, установи, які відвідують діти, осіб, які відповідають за виховання, навчання, відпочинок дітей в тому числі письмово про можливість Батька самостійно забирати дітей.

З метою уникнення морального травмування Дітей Мати зобов'язана не залучати до участі у вихованні Дітей сторонніх осіб до досягнення кожного з дітей 18-річного віку; забезпечувати можливість виховання, спілкування Дітей з Батьком та не перешкоджати у цьому.

12. Батьки зобов'язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання та будьякі інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

13. Батьки зобов'язуються у міру можливості додатково спільно організовувати відвідання Дітьми цирку, кінотеатрів, театрів, клубів, а також проведення іншого дозвілля Дітьми.

14. Сторони домовилися, що судові витрати Сторони несуть в рівних долях.

15. Підписуючи цю мирову угоду ОСОБА_2 підтверджує, що не має до ОСОБА_1 ніяких претензій, пов'язаних з предметом спору по даній цивільній справі. Підписуючи цю угоду ОСОБА_1 підтверджує, що не має до ОСОБА_2 ніяких претензій, пов'язаних з предметом спору по даній цивільній справі.

16. Умови цієї мирової угоди розповсюджуються лише на права та обов'язки сторін щодо предмету спору по цивільній справі, та не розповсюджуються на будь-які інші правовідносини між Сторонами, які існують на цей час або можуть виникнути в майбутньому.

17. Сторони підписуючи мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладання діяли добровільно, за вільним волевиявленням, умови мирової угоди не порушують їх прав та інтересів. Наслідки укладання мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

18. Ця мирова угода може бути пред'явлена до виконання протягом одного року з наступного дня після її винесення.

19. Мирова угода підписана Сторонами у чотирьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для суду, кожної зі Сторін та Служби у справах дітей Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - служба у справах дітей Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації про поділ майна подружжя та визначення способу участі у вихованні дітей - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду м. Києва через суд першої інстанції шляхом подання в 5-денний строк з дня отримання ухвали апеляційної скарги.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Шевчук А.В.