Постанова № 38416461, 26.12.2013, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"26" грудня 2013 р. справа № 804/11601/13-а

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Кругового О.О.

суддів: Дадим Ю.М. Уханенка С.А.

за участю секретаря судового засідання: Соломки М.Я

представників позивача Кульбака С.О., відповідача Сипало М.А., Кайноза Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську адміністративну справу за апеляційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма "Олімпекс-Агро" на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2013 року у справі № 804/11601/13-а за адміністративним позовом Державної екологічної інспекції у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма "Олімпекс-Агро" про тимчасову заборону (зупинення) діяльності, -

В С Т А Н О В И В:

Керуючись ст.ст. 198, 202, 207 КАС України, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма "Олімпекс-Агро" - задовольнити.

Постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2013 року у справі № 804/11601/13-а за адміністративним позовом Державної екологічної інспекції у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма "Олімпекс-Агро" про тимчасову заборону (зупинення) діяльності - скасувати.

У задоволені позову Державній екологічній інспекції у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма "Олімпекс-Агро" про тимчасову заборону (зупинення) діяльності - відмовити.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України в порядку та строки передбачені статтею 212 КАС України.

Головуючий: О.О. Круговий

Суддя: Ю.М. Дадим

Суддя: С.А. Уханенко