Постанова № 38178321, 10.04.2014, Господарський суд Полтавської області

Дата ухвалення
10.04.2014
Номер справи
917/2244/13
Номер документу
38178321
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури

10.04.2014 року Справа № 917/2244/13

по заяві Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області, вул. Красіна, 76, м. Кременчук, Полтавська область, 39605

до Приватного підприємства "Компанія Нафтаком", вул. Комунарська, 12, кв. 1, м. Кременчук, Полтавська область,396000 (ідентифікаційний код 32141715)

про банкрутство

Суддя Білоусов С. М.

Представники сторін:

від кредиторів: Козинський Є.Ю., дов. серії ВТО № 550900 від 15.11.2013 р. (від ПАТ "Укрсоцбанк");

від боржника: не з'явився;

від розпорядника майна: Борових І.А., дов. від 09.04.2014 р.

Суть справи: розглядається заява Кременчуцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області (39617, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Красіна, 76, код ЄДРПОУ 21049890) про визнання банкрутом Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" (39628, Полтавська область, м. Кременчук, вул. Комунарська, 12, кв.1, ідентифікаційний код 32141715).

Розпорядник майна арбітражний керуючий Бончак С.А. супровідним листом вих. № 02-01/202/106 від 26.03.2014 р. подав протокол загальних зборів кредиторів від 24.03.2014 р. та протокол засідання комітету кредиторів ПП "Компанія "Нафтаком" від 24.03.2013 р. (вх. № 3932 від 27.03.2014 р.).

Крім того, розпорядником майна боржника через канцелярію господарського суду Полтавської області подано звіт про проведену роботу вих. №02-01/202/150 від 08.04.2014 р. (вх. №4700 від 10.04.2014 р.).

Також кредитор - ПАТ "Урсоцбанк" через канцелярію господарського суду Полтавської області подав протокол №2 загальних зборів кредиторів ПП "Компанія "Нафтаком" від 07.04.2014 р. (вх. №4737 від 10.04.2014 р.).

Суд зазначені документи розглянув і залучив до матеріалів справи.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників кредиторів та розпорядника майна, суд встановив:

12.11.2013 Кременчуцька об'єднана Державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Полтавській області (ініціюючий кредитор) звернувся до господарського суду з заявою про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком", м. Кременчук (боржник) у зв'язку з неспроможністю боржника задовольнити протягом трьох місяців вимоги ініціюючого кредитора, безспірний розмір яких сукупно становить більше трьохсот мінімальних розмірів заробітної плати.

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 15.11.2013 заяву Кременчуцької ОДПІ № 8403/10 від 09.10.2013 р. (вх. № 2711/13 від 12.11.2013 р.) про визнання боржника банкрутом прийнято судом до розгляду та призначено підготовче засідання суду 28.11.2013 р.

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 28.11.2013 р. порушено провадження у справі про банкрутство, визнано кредиторські вимоги Кременчуцької об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Полтавській області до ПП "Компанія "Нафтаком" на суму 1 394 783 грн. 69 коп., а також введено процедуру розпорядження майном боржника до 23.03.2014 р., розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Бончака Степана Антоновича. З метою виявлення усіх кредиторів та осіб, які виявили бажання взяти участь у санації боржника зобов'язано ініціюючого кредитора у десятиденний строк здійснити офіційне оприлюднення про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" шляхом опублікування оголошення в офіційних друкованих органах - газетах "Голос України" або "Урядовий кур'єр".

На виконання вимог ухвали суду від 28.11.2013 року заявником подано у офіційному друкованому органі - газеті "Голос України" від 11 січня 2014 року опубліковане оголошення про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" та повідомлено про прийом претензій кредиторів в тридцятиденний термін після публікації оголошення.

Після опублікування зазначеного оголошення до господарського суду Полтавської області з заявами про визнання грошових вимог звернулись наступні кредитори:

1).Публічне акціонерне товариство Комерційний банк "ПриватБанк", м. Дніпропетровськ на суму 206 174,50 грн. (заява про визнання кредитором від 15.01.2014 р. (вх. № 80/14 від 20.01.2014 р.) та уточнена заява про визнання кредитором від 05.02.2014 р. (вх. № 1460 від 05.02.2014 р.).

2). Управління Пенсійного фонду України в м. Кременчуці на суму 8 270,82 грн. (заява вих. № 809/06-21 від 16.01.2014 р., вх. № 112/14 від 23.01.2014 р.).

3). Фонд загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, представленого Кременчуцьким міськрайонним центром зайнятості на суму 655,92 грн. (заява вих. № 217 від 22.01.2014 р., вх. № 127/14 від 25.01.2014 р.).

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 06.02.2014 р. вимоги вищезазначених кредиторів визнано та зобов'язано розпорядника внести до реєстру вимог кредиторів визнані судом вимоги.

Крім того, у тридцятиденний термін після публікації оголошення про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" до господарського суду Полтавської області з заявами про визнання грошових вимог звернулись:

1. Полтавське обласне відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності на суму 674,08 грн. (заява про визнання кредитором на суму 674,08 грн. вих. №01-08-306 від 05.02.2014 р., вх.№203/14).

2. Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк", м. Київ на суму 7 026 738,24 грн. (заява про визнання грошових вимог кредитора вих. №08-05/85-488 від 07.02.2014 р., вх. №222/14 від 07.02.2014 р.).

За результатами попереднього засідання ухвалою господарського суду Полтавської області від 27.02.2014 р. затверджено реєстр вимог кредиторів Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" в наступних розмірах і черговості:

1) Публічне акціонерне товариство Комерційний банк "ПриватБанк", вул. Набережна Перемоги, 50, м. Дніпропетровськ, 49094 на суму 206 174,50 грн., в тому числі: 46 314,44 грн. - основний борг та 100 680,43 грн. - заборгованість по відсоткам із позачерговим задоволенням кредиторських вимог (окремо внесені вимоги до реєстру вимог кредиторів як такі, що забезпечені заставою - договір застави від 07.07.2005 р., предмет застави - автомобіль марки CHRYSLER моделі 300 С, тип ТЗ- легковий сєдан, випуску 2005 року, шасі № 1С3ААВ3R25Н666474, реєстраційний № ВІ8463АВ, взятий на облік Кременчуцьким МРЕВ ДАІ ГУ-УМВС України в Полтавській області 07.07.2005 року), 59 179,63 грн. - неустойки (шоста черга задоволення вимог кредиторів) та 1 218,00 грн. - судового збору (перша черга задоволення кредиторських вимог).

2). Управління Пенсійного фонду України в м. Кременчуці, вул. 50-річчя СРСР, б.9, м. Кременчук, Полтавська область, 39630 на суму 8 270,82 грн., в тому числі: 7 954,88 грн. - страхових внесків (друга черга задоволення кредиторських вимог) та 315,94 грн. - штрафних санкцій та пені (шоста черга задоволення кредиторських вимог);

3). Фонд загальнообов'язкового державного соціального страхування на випадок безробіття, представленого Кременчуцьким міськрайонним центром зайнятості, проїзд Арсенальний, 1, м. Кременчук, Полтавська область, 39600 на суму 655,92 грн. (друга черга задоволення кредиторських вимог);

4). Кременчуцька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Полтавській області, вул. Красіна, 76, м. Кременчук, Полтавська область, 39605 на суму 1 394 783,69 грн. (третя черга задоволення кредиторських вимог);

5). Полтавське обласне відділення Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, вул. Гоголя, 34, м. Полтава, 36011 на суму 674,08 грн. (друга черга задоволення кредиторських вимог);

6). Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк", вул. Ковпака, 29, м. Київ, 03150 на суму 7 026 738,24 грн., з яких: 4 000 000,00 грн. - основної заборгованості за кредитом, 2 285 355,34 грн. - заборгованості по відсоткам, 20 000,00 грн. - інфляційних втрат по заборгованості за кредитом, 11 419,78 грн. - інфляційних втрат по заборгованості за відсотками, 274 003,89 грн. - заборгованості по комісії (четверта черга задоволення кредиторських вимог) та 277 444,44 грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту, 158 614,79 грн. - пеня за несвоєчасне повернення відсотків (шоста черга задоволення кредиторських вимог) та 1 218,00 грн. - витрати по сплаті судового збору (перша черга задоволення кредиторських вимог).

Також даною ухвалою призначено на 20.03.2014 р. проведення підсумкового засідання суду, на якому буде винесено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про припинення провадження у справі про банкрутство або ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду.

Ухвалою господарського суду Полтавської області від 20.03.2014 р. розгляд справи (підсумкове засідання) відкладено за клопотанням розпорядника майна боржника в зв'язку з призначенням останнім загальних зборів кредиторів на 24.03.2014 р.

Протоколами №1 загальних зборів кредиторів ПП "Компанія "Нафтаком" від 24.03.2014 та №2 від 07.04.2014 р. р. обрано комітет кредиторів боржника із представників УПФУ в м. Кременчуці та ПАТ "Укрсоцбанк".

В судовому засіданні 10.04.2014 р. представник розпорядника майна повідомив, що комітетом кредиторів Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" (протокол №1 від 24.03.2014 р.) було прийнято рішення про необхідність відкриття ліквідаційної процедури, припинення процедури розпорядження майном і призначення ліквідатора, тому просить суд визнати боржника банкрутом та відкрити ліквідаційну процедуру.

При прийнятті даної постанови суд виходить з наступного.

Згідно з ч. 8 ст. 26 Закону до компетенції комітету кредиторів належить прийняття рішення про звернення до господарського суду з клопотанням про відкриття процедури санації, визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури у випадках, передбачених цим Законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 27 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" до закінчення процедури розпорядження майном боржника збори кредиторів зобов'язані прийняти рішення про застосування до боржника наступної судової процедури, зокрема, подати до господарського суду клопотання про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

Згідно з ч. 3 ст. 27 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у підсумковому засіданні господарський суд за пропозицією розпорядника майна боржника та на підставі рішення зборів кредиторів приймає судове рішення, зокрема, постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури строком на дванадцять місяців, як це передбачено ч. 1 ст. 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Як вбачається із протоколу від 24.03.2014 р., комітетом кредиторів на своєму засіданні прийнято рішення звернутися до господарського суду з клопотанням про відкриття ліквідаційної процедури, припинення повноважень розпорядника майна та призначення ліквідатора.

Матеріали справи свідчать, що арбітражним керуючим вжито можливих заходів для виявлення майна боржника. Так, згідно з повідомленням Центру ДАІ з обслуговування м. Кременчука та Кременчуцького району вих. №5302/6225 від 31.12.2013 р. за боржником значиться автомобіль марки CHRYSLER моделі 300 С, тип ТЗ- легковий сєдан, випуску 2005 року, шасі №1С3ААВ3R25Н666474, реєстраційний №ВІ8463АВ. Але даний автомобіль знаходиться в заставі у ПАТ КБ "Приватбанк" відповідно до договору застави автотранспорту від 07.07.2005 р., яким забезпечувалося виконання зобов'язань позичальника (ПП "Компанія "Нафтаком"), що випливають із кредитного договору №КМН0211905 від 21.06.2005 р.

Розпорядником майна боржника проведена інвентаризація основних засобів ПП "Компанія "Нафтаком", в ході якої іншого майна боржника не виявлено, про що складено Інвентаризаційний опис №1 від 28.01.2014 р.

Оскільки виконані усі необхідні умови процедури розпорядження майном, своєчасно здійснена публікація в офіційному друкованому органі з метою виявлення кредиторів та інвесторів боржника, складено та затверджено реєстр заявлених вимог кредиторів, від боржника не надійшло пропозицій по відновленню його платоспроможності та погашенню заборгованості перед кредиторами, заяв від фізичних осіб та (або) юридичних осіб, які бажають взяти участь у санації боржника не надійшло, враховуючи прийняте на повноважних зборах рішення комітету кредиторів, суд припиняє процедуру розпорядження майном боржника та визнає Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" банкрутом.

Відповідно до ст. 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у передбачених цим Законом випадках господарський суд у судовому засіданні за участю сторін приймає постанову про визнання боржника банкрутом і відкриває ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців.

Частиною 6 ст. 27 Закону передбачено, що з дня визнання господарським судом боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури процедура розпорядження майном та повноваження розпорядника майна припиняються.

Згідно з ч. 1 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", у постанові про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури господарський суд призначає ліквідатора банкрута з урахуванням вимог, установлених цим Законом, з числа арбітражних керуючих, якщо інше не передбачено цим Законом.

Для виконання повноважень ліквідатора Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком" комітетом кредиторів суду запропоновано кандидатуру арбітражного керуючого, який виконував повноваження розпорядника майна боржника у даній справі - Бончака Степана Антоновича (протокол зборів комітету кредиторів від 24.03.2014 р.).

Відповідно до абз. 2 ч. 2 статті 4 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" одна і та ж особа може здійснювати повноваження арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) на всіх стадіях провадження у справі про банкрутство відповідно до вимог цього Закону.

Згідно зі ст. 114 Закону України" Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" кандидатура арбітражного керуючого для виконання повноважень керуючого санацією або ліквідатора визначається судом за клопотанням комітету кредиторів, а у разі відсутності такого клопотання - за ініціативою суду, крім випадків, передбачених цим Законом.

Розглянувши пропозицію комітету кредиторів про призначення ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Бончака Степана Антоновича, суд дійшов висновку, що його кандидатура відповідає вимогам ст. 97 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а тому вважає за доцільне призначити ліквідатором Приватного акціонерного товариства "Кременчуцьке ремонтно-монтажне підприємство". м. Кременчук арбітражного керуючого Бончака Степана Антоновича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого НОМЕР_1 від 22.02.2013 р.).

Керуючись ст.ст. 37, 38, 40, ст. 114 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд

ПОСТАНОВИВ :

1. Припинити процедуру розпорядження майном Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком", вул. Комунарська, 12, кв.1, м. Кременчук, Полтавська область,39600 (ідентифікаційний код 32141715) та припинити повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого Бончака Степана Антоновича.

2. Визнати банкрутом Приватне підприємство "Компанія "Нафтаком", вул. Комунарська, 12, кв.1, м. Кременчук, Полтавська область,39600 (ідентифікаційний код 32141715).

3. Відкрити ліквідаційну процедуру та призначити ліквідатором підприємства-банкрута арбітражного керуючого Бончака Степана Антоновича (свідоцтво на право здійснення діяльності арбітражного керуючого НОМЕР_1 від 22.02.2013р.) з наданням йому повноважень відповідно до положень Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

4. Ліквідатору організувати здійснення ліквідаційної процедури для забезпечення задоволення визнаних судом вимог кредиторів в порядку, встановленому Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

5. З метою виявлення кредиторів з вимогами за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, здійснити офіційне оприлюднення повідомлення про визнання Приватного підприємства "Компанія "Нафтаком", вул. Комунарська, 12, кв.1, м. Кременчук, Полтавська область,39600 (ідентифікаційний код 32141715) банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет.

В повідомленні вказати повне найменування банкрута, його юридичну та фізичну адресу, номер справи, найменування та адресу господарського суду, дату прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, граничний строк на заявлення поточних грошових вимог кредиторів до боржника, відомості про ліквідатора.

6. Господарська діяльність банкрута завершується закінченням технологічного циклу з виготовлення продукції у разі можливості її продажу за виключенням укладення та виконання договорів, що мають на меті захист майна банкрута або забезпечення його збереження (підтримання) у належному стані, договорів оренди майна, яке тимчасово не використовується, на період до його продажу в процедурі ліквідації тощо.

7. Строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав; у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань (у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)), крім витрат, безпосередньо пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури.

8. Припинити нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута.

9. Відомості про фінансове становище банкрута перестають бути конфіденційними чи становити комерційну таємницю.

10. Продаж майна банкрута допускається в порядку, передбаченому цим Законом; скасовується арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.

11. Вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

12. Виконання зобов'язань боржника, визнаного банкрутом, здійснюється у випадках і порядку, передбачених розділом ІІІ Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

13. З дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури припиняються повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном, якщо цього не було зроблено раніше, керівник банкрута звільняється з роботи у зв'язку з банкрутством підприємства, а також припиняються повноваження власника (власників) майна банкрута.

14. Обслуговуючому боржника банку вжити заходів щодо відкриття (переоформлення) ліквідаційного рахунку. Під час проведення ліквідаційної процедури ліквідатор зобов'язаний використовувати тільки один рахунок боржника в банківській установі. Інші рахунки, виявлені при проведенні ліквідаційної процедури, підлягають закриттю ліквідатором. Залишки коштів на цих рахунках перераховуються на основний рахунок боржника.

Кошти, які надходять при проведенні ліквідаційної процедури, зараховуються на основний рахунок боржника. З основного рахунка здійснюються виплати кредиторам у порядку черговості, визначеному цим Законом.

15. Протягом п'ятнадцяти днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов'язані передати бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов'язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до законів України.

16. Ліквідатору здійснити ліквідацію підприємства-банкрута, подати суду звіт про проведену роботу та ліквідаційний баланс не пізніше 06.03.2015 р.

17. Засідання суду з приводу заслуховування звіту ліквідатора призначити на 03.07.2014 року на 10 год. 30 хв.

18. Зобов'язати ліквідатора письмово (один раз на місяць) надавати суду та комітету кредиторів звіт про хід ліквідаційної процедури та документальне його підтвердження.

19. Копію постанови направити кредиторам, боржнику, ліквідатору арбітражному керуючому Бончаку С.А., державному органу з питань банкрутства, державному реєстратору.

Суддя Білоусов С. М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 38178321 ?

Документ № 38178321 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 38178321 ?

Дата ухвалення - 10.04.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 38178321 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 38178321 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 38178321, Господарський суд Полтавської області

Судове рішення № 38178321, Господарський суд Полтавської області було прийнято 10.04.2014. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.

Судове рішення № 38178321 відноситься до справи № 917/2244/13

Це рішення відноситься до справи № 917/2244/13. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 38173465
Наступний документ : 38194053