Олевський районний суд Житомирської області
Справа № 287/52/14-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"24" лютого 2014 р. м.Олевськ
Олевський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого-судді Стратович О.В.
з участю:
секретаря судового засідання Єпифанович Г.В.
прокурора Горпиніч В.В.
потерпілої ОСОБА_1
обвинуваченої ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду у м.Олевську кримінальне провадження № 12013060260000030 від 14.01.2014 року по обвинуваченню ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Червона Волока Лугинського району Житомирської області , українки , громадянки України , освіта середня , заміжньої , не працюючої , не інваліда , не депутата , мешканки АДРЕСА_1 , не судимої , у вчиненні кримінального правопорушення , передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
В С Т А Н О В И В:
11.02.2014 року до Олевського районного суду Житомирської області від прокурора Олевського району надійшов обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013060260000030 від 14.01.2014 року стосовно ОСОБА_2 підозрюваної у вчиненні кримінального правопорушення , передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
11.02.2014 року ухвалою суду дане кримінальне провадження було призначене до підготовчого судового засідання на 14.30 годину 24.02.2014 року.
24.02.2014 року під час підготовчого судового засідання потерпіла по кримінальному провадженню ОСОБА_1 , надала суду письмове клопотання про відмову від обвинувачення та притягнення ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності за спричинення їй легких тілесних ушкоджень , відповідальність за нанесення яких передбачена ч.1 ст.125 КК України.
Кримінальне провадження розпочато на підставі заяви потерпілої ОСОБА_1 , від 14.01.2014 року, в якій вона просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_2, яка 12.01.2014 року , близько 11 годині 00 хвилин , в АДРЕСА_2 , під час сварки з ОСОБА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин , остання заподіяла ОСОБА_1 легкі тілесні ушкодження , що не потягли за собою короткочасного розладу здоров'я потерпілої (умисно нанесла удар ногою по зовнішній поверхні правого бедра потерпілої ) . В ЄРДР внесені дані про кримінальне провадження 14.01.2014 року, з посиланням на заяву ОСОБА_1
Повідомлення про підозру ОСОБА_2 винесено та вручено слідчим СВ Олевського РВ 31.01.2014 року .
Відповідно до ч.4 ст.26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.477 КПК України , до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення відноситься кримінальне провадження , щодо кримінального правопорушення , передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Пунктом 7 частини 1 статті 284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
З врахуванням вищевикладеного та враховуючи те , що потерпіла ОСОБА_1 , відмовилася від обвинувачення ОСОБА_2 , за ч.1 ст.125 КК України, яке відноситься до кримінального правопорушення у формі приватного обвинувачення , а остання та прокурор не заперечують про закриття кримінального провадження , суд вважає , що провадження у даному кримінальному провадженні слід закрити.
Під час судового засідання прокурор звернувся з цивільним позовом , в інтересах держави , до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної шкоди державі , а саме кошти , які були витрачені на лікування потерпілої ОСОБА_1 , в сумі 332.29 гривень. Обвинувачена не заперечує стосовно задоволення позову прокурора .
Керуючись: ст. 1166 ЦК України ; ст.ст. 26 , п.7 ч.1 ст.284 , п. 2 ч. 3 ст. 314 , 477 КПК України, суд -
У Х В А Л И В:
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ч.1 ст.125 КК України - закрити , у зв'язку з відмовою потерпілої ОСОБА_1 від обвинувачення.
Цивільний позов прокурора Олевського району Житомирської області , в інтересах держави , в особі Олевського районного управління фінансів Олевської РДА , до ОСОБА_2 , про стягнення коштів витрачених на лікування потерпілої від злочину - задовольнити .
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , на користь Олевського районного управління фінансів Олевської РДА , на р/р 31416544700460 ГУДКУ в Житомирській області , МФО 811039 код 02313364 , витрати на лікування потерпілої від злочину в сумі 332.29 гривень .
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України , якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання скарги ухвала суду, якщо вона не скасована, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області через Олевський районний суд Житомирської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: О. В. Стратович
Судове рішення № 37395200, Олевський районний суд Житомирської області було прийнято 24.02.2014. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 287/52/14-к. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: