Ухвала суду № 36953262, 30.01.2014, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________

УХВАЛА

30 січня 2014 року Справа № 913/3015/13

Провадження №22б/913/3015/13

За заявою боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер -

інвест вугілля», м. Первомайськ Луганської області

Про банкрутство

Суддя М.Ю. Ковалінас

Секретар судового засідання Яценко І.В.

У засіданні брали участь:

від кредиторів:

- Меркулов Р.С., дов. №4 від 30.12.2013 (ТОВ «Будівельні ініціативи»);

- Меркулов Р.С., дов. №4 від 30.12.2013 (ТОВ «Компанія «Ефективні інвестиції»);

- Меркулов Р.С., дов. №4 від 30.12.2013 (ТОВ «Каскад 09»);

- Антонець Л.С., дов. від 10.01.2014 рег. №33( Істкоул ІНК);

- Захарова Т.І., дов. №01-05/120-04 від 28.01.2014 (ЛОВ Фонду соціального захисту інвалідів);

- Шепіль Ю.М., дов. №200 від 01.07.2013 (ТОВ «Луганськвода»);

- Шепіль Ю.М., дов. №66 від 03.09.2013 (ОКП «Компанія «Луганськвода»);

- Масленнікова Ю.О., дов. №30/12-1 від 30.12.2013 (ТОВ «Східна вугільна компанія»);

- Рязанцева Т.М., від 03.01.2014 №27/09-25 (УПФУ в м. Первомайську);

кредитор - ф.о. Белебеха Г.М., паспорт серії ЕК №565561 виданий 22.10.1997 Первомайським МВ УМВСУ в Луганській області - прибув;

від боржника - Кривошеєва О.О., дов. №1120/12;

розпорядник майна Кошева А.К. - не прибула.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ: банкрутство, попереднє засідання, розгляд зав кредиторів про визнання грошових вимог до боржника, в порядку ст. 23 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» в редакції від 22.12.2011 № 4212-VІ (далі за текстом - Закон № 4212).

Розглянувши матеріали справи та заяв кредиторів й додатково надані , суд

в с т а н о в и в :

Господарським судом Луганської області (ухвала від 25.11.2013) порушено провадження у справі №913/3015/13 про банкрутство боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер - інвест вугілля»», ідентифікаційний код 32458462, вул. Жукова, буд.15, м. Первомайськ Луганської області; введено мораторії на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника строком на 115 календарних днів, тобто до 20.03.2014 та на цей же термін відповідно до ч.1 ст. 114 Закону №4212 призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Кошеву А.К. (свідоцтво №1552 від 19.07.2013, ідентифікаційний номер 2899502469, що мешкає за адресою: вул. Садова, буд.5, с. Староласпа Тельманівського району Донецької області), на яку покладено повноваження та обов'язки, передбачені ст. ст. 1, 22, 23, 25, 26, 45, 98, 114 Закону № 4212.

Оголошення про порушення справи №913/3015/13 про банкрутство боржника ТОВ «Інтер-інвест вугілля» опубліковане в офіційному друкованому органі - газеті «Голос України» №244 від 24.12.2013.

Встановлений ч. 1 ст. 23 Закону №4212 30-ти денний строк для подання заяв кредиторів з грошовими вимогами до боржника сплинув 23.01.2014, зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

До господарського суду в межах строку, встановленого ч.1 ст.23 Закону №42142, надійшли заяви з грошовими вимогами до боржника від наступних конкурсних кредиторів:

- Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області (заява від 20.01.2014 №09/133), в розмірі 50369грн. 40коп. основного боргу;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Луганськвода", м. Луганськ (заява від 20.01.2014 №20/19), в розмірі 34885грн. 64коп. основного боргу;

- Обласного комунального підприємства "Компанія "Луганськвода", м. Луганськ (заява від 21.01.2014 №24/200), в розмірі 21676грн. 72коп. основного боргу;

- Управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області (заява від 21.01.2014 №598/09-25), в розмірі 5280791грн. 21коп. заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за списками №№1,2;

- Луганського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ (заява від 11.01.2014 №04-05/30-04), в розмірі 3899184грн. 04коп., з яких 3851954грн. адміністративно - господарські санкції та 47229грн. 56коп. - пеня;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Східна вугільна компанія", м. Свердловськ Луганської області (заява від 21.01.2014 №69), в розмірі 50887493грн. 03коп., з яких 47875749грн. 93коп. - основний борг; 844345грн. 62коп. - 3% річних; пеня - 2167397грн.48коп.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельні ініціативи", м. Луганськ (заява від 17.01.2014 б/н), в розмірі 25843грн. 58коп., з яких 24278грн. 45коп. основний борг та пеня - 1565грн. 13коп.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Каскад 09", м. Луганськ (заява від 21.01.2014 б/н), в розмірі 177114грн. 66коп., з яких 165530грн. 00коп. - основний борг та 177114грн. 66коп. - пеня;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія Ефективні інвестиції", м. Київ (заява від 17.01.2014 б/н), в розмірі 329512грн. 15коп., з яких 300000грн. 00коп. основний борг, 3% річних - 7430грн. 13коп. та 22082грн. 02коп. - пеня;

- Компанії «Істкоул ІНК» (Company Eastcoal Inc.), м. Ванкувер, Британська Колумбія, Канада (заява від 20.01.2014 вих. №20/01), в розмірі 87792032грн. 39коп. основного боргу;

- фізичної особи Белебеха Г.М., м. Первомайськ Луганської області (заява від 27.12.2013 б/н), в розмірі 25380грн. 72коп., з яких 9810грн. 72коп. - середня заробітна плата за час затримки розрахунку, 12570грн. 00коп. - вихідна допомога, 3000 грн. 00коп.- моральна шкода;

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Олвін-сервіс", м. Донецьк (заява від 21.01.2014 №61), в розмірі 72882грн. 00коп., з яких 69147грн. 50коп. - основний борг та 3734грн. 50коп. - витрати по сплаті судового збору;

- Державного підприємства "Регіональні електричні мережі" в особі Луганської філії, м. Луганськ (заява від 22.01.2014 №03/282), в розмірі 31604264грн. 82коп. основного боргу, у т.ч. 31576005грн. 31коп. - за активну електроенергію та 28259грн. 51коп. - за реактивну електроенергію;

- Державного підприємства «Первомайськвугілля», м. Первомайськ Луганської області (заява від 23.01.2014 №01/4-3/37), в розмірі 745783грн. 29коп.;

- Первомайської об'єднаної державної податкової інспекція Головного управління Міндоходів у Луганській області, від 20.01.2014 №172/12-10-010/13, в розмірі 16197867грн. 82коп.

У дане судове засідання розпорядник майна Кошева А.К. не прибула, від неї до канцелярії суду за супровідним листом від 20.01.2014 №1 надійшли докази проведення інвентаризації майна боржника (а.с.41-254 т.2, а.с. 1-235 т.3) та розпорядником майна надано письмовий звіт про надісланні кредиторам повідомлення по результатам розгляду грошових вимог від 24.01.2014 вих. №09, до якого додано копії відповідних повідомлень та надано реєстр вимог кредиторів, складений за станом на час його надання до суду (а.с.236-248 т.3).

Відповідно до повідомлень розпорядника майна кредиторам від 24.01.2014 вих. №№ 03, 04, 05, 06, 07, які погоджено з боржником, у повному обсязі визнані обґрунтованими вимоги наступних конкурсних кредиторів: ТОВ "Східна вугільна компанія", м. Свердловськ Луганської області, в розмірі 50887493грн. 03коп., з яких 47875749грн. 93коп. - основний борг; 844345грн. 62коп. - 3% річних; пеня - 2167397грн.48коп.; ТОВ "Будівельні ініціативи", м. Луганськ, в розмірі 25843грн. 58коп., з яких 24278грн. 45коп. основний борг та пеня - 1565грн. 13коп.; ТОВ "Каскад 09", м. Луганськ, в розмірі 177114грн. 66коп., з яких 165530грн. 00коп. - основний борг та 177114грн. 66коп. - пеня; ТОВ "Компанія Ефективні інвестиції", м. Київ, в розмірі 329512грн. 15коп., з яких 300000грн. 00коп. основний борг, 3% річних - 7430грн. 13коп. та 22082грн. 02коп. - пеня; Компанії «Істкоул ІНК» (Company Eastcoal Inc.), м. Ванкувер, Британська Колумбія, Канада, в розмірі 87792032грн. 39коп.основного боргу.

Вимоги, заявлені вищезазначеними кредиторам є документально обґрунтованими та підтверджуються документами, що додані до їх заяв, тому суд вважає за можливе визнати їх обґрунтованими.

Крім того, як вбачається з повідомлень розпорядника майна від 24.01.2013 вих. №№ 01, 02, 08 та відзивів боржника від 22.01.2014 вих. №22/1, від 23.01.2014 вих. №23/2, від 22.01.2014 вих. №22/4 на заяви кредиторів, боржником та розпорядником майна частково визнані грошові вимоги заявлені кредиторами: УПФУ в м. Первомайську Луганської області - на суму 4460606грн. 99коп.; Луганським обласним відділенням Фонду соціального захисту інвалідів, - на суму 1803721грн.13коп., та фізичною особою Белебеха Г.М., м. Первомайськ Луганської області, на суму 22310грн. 72коп.

Кредитором Белебеха Г.М., за заявою від 27.12.2013 б/н, до боржника заявлено грошові вимоги в розмірі 25380грн. 72коп., з яких 9810грн. 72коп. - середня заробітна плата за час затримки розрахунку, 12570грн. 00коп. - вихідна допомога, 3000 грн. 00коп.- моральна шкода, а також заявлено вимогу про стягнення з боржника на користь Первомайської ОДПІ ГУМ у Луганській області недоїмки зі сплати єдиного внеску нарахованого на заробітну плату кредитора за березень-серпень 2013р.

Суд дійшов висновку про обґрунтованість заперечень боржника та розпорядника майна в частині заявлених кредитором вимог зі стягнення моральної шкоди в розмірі 3000грн. 00коп. та стягнення з боржника на користь Первомайської ОДПІ ГУМ у Луганській області недоїмки зі сплати єдиного внеску нарахованого на заробітну плату кредитора за березень-серпень 2013р.

Відповідно до ст.1 Закону №4212 кредитор це юридична або фізична особа, а також органи державної податкової служби та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; грошове зобов'язання - це зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань відносяться також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування. До складу грошових зобов'язань боржника, в тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Тобто, Законом №4212 не передбачено можливості заявлення кредиторами до боржника вимог, які є моральною шкодою.

З огляду на зазначене, суд відхиляє вимоги кредитора Белебеха Г.М., до боржника в частині стягнення на його користь моральної шкоди в сумі 3000 грн. 00коп. та щодо стягнення з боржника на користь Первомайської ОДПІ ГУМ у Луганській області недоїмки зі сплати єдиного внеску нарахованого на заробітну плату кредитора за березень-серпень 2013р, оскільки чинним законодавством не передбачено сплати підприємствами єдиного соціального внеску, нарахованого на заробітну плату, по кожному працівнику окремо, вимоги щодо сплати єдиного соціального внеску на даний час перд'являються органами Мін доходів, у даному випадку Первомайською ОДПІ (а до 11.08.2013 були заявлені УПФУ в м. Первомайську Луганської області, про що свідчать надані боржником копії постанов Луганського окружного адміністративного суду від 12.06.2013 у справі №812/4906/13-а та від 11.09.2013 у справі №812/7017/13-а, згідно яких з боржника стягнуто на користь УПФУ заборгованість з єдиного соціального внеску, у т.ч. за квітень - червень2013р.).

Вимоги кредитора щодо сплати йому боржником середньої заробітної плати за час затримки розрахунку в сумі 9810грн. 72коп. та вихідної допомоги в сумі 12570грн. 00коп. є нормативно та документально обґрунтованими, що підтверджується приписами ч.3 ст.38, ст.44, ст.ст.116-117 КзПП України, Законом України «Про оплату праці» (ст.ст. 2, 24, 34), Порядком проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженим Постановою КМУ від 21.02.201 №159 та документами, доданими до заяви кредитора (у т.ч. витягом з трудової книжки, довідками боржника тощо).

Враховуючи вищевикладене, суд визнає обґрунтованими грошові вимоги кредитора Белебеха Г.М., м. Первомайськ Луганської області, до боржника в розмірі 22310грн. 72коп., які підлягають задоволенню у 1 чергу, згідно ст.45 Закону №4212, решту його вимог - відхиляє, як необґрунтовані.

Щодо решти заяв кредиторів, у т.ч. ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області; ТОВ "Луганськвода", м. Луганськ; ОКП "Компанія "Луганськвода", м. Луганськ, відсутні відзиві боржника та повідомлення розпорядника майна про розгляд заяв вищевказаних кредиторів.

Щодо заяв кредиторів ТОВ "Олвін-сервіс", м. Донецьк, ДП "Регіональні електричні мережі" в особі Луганської філії, м. Луганськ, ДП «Первомайськвугілля», м. Первомайськ Луганської області, Первомайської ОДПІ Головного управління Міндоходів у Луганській області, їх відповідно до абзацу 10 ч. 3 ст. 23 Закону №4212, призначено до розгляду у засіданні суду на 20.02.2014 (ухвали суду від 28.01.2014, 29.01.2014).

За таких, обставин, розгляд справи та заяв кредиторів у попередньому засіданні слід відкласти на інший час.

Керуючись ст. ст. 1, 22-25, 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» в редакції Закону № 4212-VІ, ст. ст. 38, 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в :

1.Визнати обґрунтованими грошові вимоги до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер - інвест вугілля»», м. Первомайськ Луганської області, наступних конкурсних кредиторів:

- ТОВ "Східна вугільна компанія", м. Свердловськ Луганської області, в розмірі 50887493грн. 03коп., з яких 47875749грн. 93коп. - основний борг та 844345грн. 62коп. - 3% річних (4 черга), пеня - 2167397грн.48коп. (6 черга);

- ТОВ "Будівельні ініціативи", м. Луганськ, в розмірі 25843грн. 58коп., з яких 24278грн. 45коп. основний борг (4 черга) та пеня - 1565грн. 13коп. (6 черга);

- ТОВ "Каскад 09", м. Луганськ, в розмірі 177114грн. 66коп., з яких 165530грн. 00коп. - основний борг (4 черга) та 177114грн. 66коп. - пеня (6 черга);

- ТОВ "Компанія Ефективні інвестиції", м. Київ, в розмірі 329512грн. 15коп., з яких 300000грн. 00коп. основний борг та 3% річних - 7430грн. 13коп. (4 черга), 22082грн. 02коп. - пеня (6 черга);

- Компанії «Істкоул ІНК» (Company Eastcoal Inc.), м. Ванкувер, Британська Колумбія, Канада, в розмірі 87792032грн. 39коп.основного боргу (4 черга).

2.Визнати обґрунтованими грошові вимоги до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер - інвест вугілля»», м. Первомайськ Луганської області, кредитора фізичної особи Белебеха Григорія Миколайовича, м. Первомайськ Луганської області, в розмірі 22310грн. 72коп. (1 черга), з яких 9810грн. 72коп. - середня заробітна плата за час затримки розрахунку, 12570грн. 00коп. - вихідна допомога.

Решту грошових вимог - відхилити.

3.Призначити розгляд справи та заяв кредиторів УПФУ в м. Первомайську Луганської області; Луганського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ; ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області; ТОВ "Луганськвода", м. Луганськ; ОКП "Компанія "Луганськвода", м. Луганськ, у попередньому засіданні суду на 20.02.2014р., на 11 годин 40 хвилин, кабінет №310.

4.Розпоряднику майна Кошевій А.К. та боржнику - надати до господарського суду в строк до 19.02.2014р., спільні відзиви на заяви кредиторів УПФУ в м. Первомайську Луганської області; Луганського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ; ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області; ТОВ "Луганськвода", м. Луганськ; ОКП "Компанія "Луганськвода", м. Луганськ, з доказами їх надіслання або вручення кредиторам та докази включення грошових вимог кредиторів до реєстру вимог кредиторів відповідно до вимог Закону №4212; у разі наявності заперечень проти вимог кредиторів надати їх документальне та нормативне обґрунтування.

5.Кредиторам: УПФУ в м. Первомайську Луганської області; Луганського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ; ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області; ТОВ "Луганськвода", м. Луганськ; ОКП "Компанія "Луганськвода", м. Луганськ, - надати до господарського суду в строк до 19.02.2014р. оригінали документів, доданих до їх заяв у копіях - для огляду у засіданні суду; у разі наявності заперечень, наведених у відзивах боржника та розпорядника майна письмово уточнити свої вимоги до боржника, та надати нормативне та документальне обґрунтування своїх заперечень проти доводів розпорядника майна та боржника тощо.

6.Дану ухвалу надіслати: боржнику ТОВ «Інтер - інвест вугілля»; розпоряднику майна Кошевій А.К. (вул. Садова, буд.5, с. Староласпа Тельманівського району Донецької області); всім кредиторам.

Явка розпорядника майна Кошевої А.К., повноважних представників боржника та кредиторів у засідання суду обов'язкова.

Суддя М.Ю. Ковалінас