ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 230-31-77
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Р І Ш Е Н Н Я
"13" травня 2009 р. Справа № 11/070-09
За позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю
“Таращанська рибоводно-меліоративна станція”, м. Тараща
до Таращанської районної державної адміністрації
про зобов‘язання вчинити дії
Суддя –Мальована Л.Я.
позивач –Григоренко І.М., директор
Представники: Дудник А.В., дов. від
09.02.2009 р.
відповідач –Шостак Ю.В., дов. №
06-21/658 від 06.05.2009 р.
Обставини справи:
Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить суд зобов‘язати відповідача внести зміни до договорів оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р., укладених з відповідачем.
Відповідач письмовий відзив на позов не подав, в судовому засіданні усно проти позову заперечував, посилаючись на те, що заміна сторони в договорі оренди призводить по суті до припинення взаємовідносин щодо предмету договору, тобто необхідно укласти новий договір.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін суд встановив:
03.06.2008 р. між колективним сільськогосподарським підприємством “Таращанська рибоводно-меліоративна станція” та Таращанською районною державною адміністрацією було укладено чотири договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду, згідно умов яких позивач приймає у строкове платне користування водні об‘єкти та землі водного фонду із всіма гідроспорудами для риболовецьких потреб.
Як вбачається із матеріалів справи КСП “Таращанська рибоводно-меліоративна станція” було реорганізовано в СТОВ “Таращанська рибоводно-меліоративна станція”, що підтверджується рішенням зборів засновників від 04.07.2008 р. та Статутом товариства.
Відповідно до п. 6 ст. 31 ЗУ “Про колективне сільськогосподарське підприємство” при перетворення одного підприємства в інше, до підприємства, яке щойно виникло, переходять усі майнові права і обов‘язки колишнього підприємства.
09.02.2009 р. позивач звернувся до відповідача з листом № 36, в якому просив останнього внести зміни до договорів оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р. Як свідчить лист № 06-22/251 від 11.02.2009 р. відповідач відмовив позивачу щодо внесення змін.
Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов‘язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва. Правочин щодо заміни кредитора у зобов‘язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов‘язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
Як свідчать матеріали справи та встановлено в судовому засіданні відповідач не заперечує щодо правонаступництва позивача, а що стосується заміни сторони у договорі, то в сам договір, ні в предмет, ні в істотні умови договору зміни не вносяться, тому суд вважає, що відповідачем неправомірно було відмовлено позивачу щодо внесення змін до договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню, витрати по сплаті держмита, судові витрати відносяться на відповідача.
Керуючись ст. ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити повністю.
Зобов‘язати Таращанську районну державну адміністрацію (код ЄДРПОУ 00731637) внести зміни до договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р.; договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р.; договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р.; договору оренди водних об‘єктів та земель водного фонду від 03.06.2008 р., вказавши замість орендаря – Колективне сільськогосподарське підприємство “Таращанська рибоводно-меліоративна станція” –сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю “Таращанська рибоводно-меліоративна станція”.
Стягнути з Таращанської районної державної адміністрації (Київська область, м. Тараща, вул. Радянська, 1, код ЄДРПОУ 00731637) на користь сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю “Таращанські рибоводно-меліоративна станція” (Київська область, м. Тараща, вул. Б.Хмельницького, 126, код ЄДРПОУ 35325595) –85 грн. державного мита, 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Мальована Л. Я.
Судове рішення № 3683658, Господарський суд Київської області було прийнято 13.05.2009. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 11/070-09. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: