Ухвала суду № 36539134, 18.10.2013, Деснянський районний суд міста Києва

1-кп/754/628/13

754/17498/13-к

У Х В А Л А

Іменем України

резулятивна частина

18.10.2013 року Деснянський районний суд м. Києва

в складі:

головуючого судді Татауровій І.М.,

при секретарі Арсененко О.Г.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Києві в приміщенні суду клопотання прокурора прокуратури Деснянського району м. Києва в кримінальному провадженні №12013110030004775 від 30.03.2013р. про закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України відносно

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Погибляк, Лисянського району, Черкаської області, українця, громадянина України, з повною вищою освітою, пенсіонера, одружений, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, проживає за адресою: АДРЕСА_2, не має судимості,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України,

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженця с. Козаківка, Долинського району, Івано - Франковської, українця, громадянина України, з повною вищою освітою, працює головним лісничим КП «Дарницьке ЛГП», одружений, має двох неповнолітніх дітей, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 не має судимості,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України,

сторона обвинувачення: прокурор Сиротін С.С.,

сторона захисту: обвинувачені ОСОБА_1, ОСОБА_2,

в с т а н о в и в :

До Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора прокуратури Деснянського району м. Києва про звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України в кримінальному провадженні №12013110030004775 від 30.03.2013р.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обвинувачується в тому, що вони будучи службовими особами вчинили складання завідомо неправдивих офіційних документів за наступних обставин.

Так, ОСОБА_1 будучи згідно наказу № 154 від 19.10.1987р. призначений на посаду директора комунального підприємства «Дарницьке лісопаркове господарство» (ЄДРПОУ: 03359635), яке створено за рішенням Київської міської ради депутатів трудящих від 07.08.1956р. №1188 «Про утворення управління зеленої зони м. Києва при виконкомі Київської міськради депутатів трудящих та затвердження структури, штатів, посадових окладів і статуту управління», є правонаступником державного комунального підприємства Дарницького лісопаркового господарства, засновано на комунальній власності територіальної громади м. Києва і підпорядковується Київській міській державній адміністрації, фактично знаходиться в кварталі №1 Броварського лісництва (Деснянський район м. Києва), юридично зареєстроване за адресою: м. Київ, вул. Новоросійська, 35.

Згідно п.3.4 Статуту КП «Дарницьке лісопаркове господарство» (ЄДРПОУ: 03359635) Підприємство входить до складу Київського комунального об'єднання зеленого будівництва та експлуатації зелених насаджень міста «Київзеленбуд» (Об'єднання). Об'єднання контролює діяльність Підприємства. Взаємовідносини Підприємства з Об'єднанням визначаються цим Статутом та договорами, які обумовлюють делеговані Об'єднанню управлінські функції, що не зазначені у цьому Статуті, розмір відрахування грошових коштів Підприємства на утримання Об'єднанням і обов'язки Об'єднання перед Підприємством щодо виконання своїх зобов'язань перед ним і тих функцій, виконання яких Підприємство делегує Об'єднанню.

Згідно п.4.2 Статуту предметом діяльності Підприємства є зокрема утримання лісового фонду на закріпленій території, згідно вимог чинного лісового та природоохоронного законодавства, виконання всіх видів робіт затверджених планом, згідно з фактичним рівнем фінансування та рівнем мобілізації власних коштів, ведення обліку лісового фонду, лісового кадастру та лісопаркової статистики, згідно діючих правил та реєстрації всіх змін, що відбуваються в складі лісового фонду з занесенням їх до планово-картографічного матеріалу та таксаційних описів, виконання будівельних, монтажних, столярних робіт, робіт з капітального та поточного ремонту об'єктів, розробка проектної документації на об'єкти благоустрою та озеленення, згідно затверджених планів, виступає замовником по проектуванню, будівництву, реконструкції об'єктів лісопаркового господарства тощо.

Згідно п.5 Статуту майно Підприємства становлять основні фонди і оборотні кошти, а також матеріальні і фінансові ресурси, вартість яких відображається у його самостійному балансі. Майно підприємства є комунальною власністю територіальної громади м. Києва і закріплене за ним на праві повного господарського віддання. Здійснюючи права повного господарського віддання, Підприємство володіє, користується та розпоряджається зазначеним майном на свій розсуд, вчиняючи щодо нього будь-які дії, які не суперечать законодавству України та цьому Статуту.

Управління Підприємством здійснює директор Підприємства. Згідно п.7.3 Статуту КП «Дарницьке лісопаркове господарство» «ЄДРПОУ: 03359635) директор самостійно вирішує питання діяльності підприємства в межах своєї компетенції, передбаченої Статутом, несе персональну відповідальність за виконання покладених на Підприємство завдань та договорами з Об'єднанням, дотримання державної фінансової дисципліни, ефективне використання та охорону майна, закріпленого за підприємством, дотримання законодавства України, за погодженням з Об'єднанням затверджує структуру і штатний розпис, систему оплати праці, здійснює преміювання та інші заохочення, затверджує положення про структурні підрозділи Підприємства і функціональні обов'язки його працівників, укладає трудові договори з працівниками Підприємства, погоджує з Об'єднанням склад тендерного комітету. Річні плани державних закупівель, оперативно керує роботою підприємства на основі єдиноначальності відповідно до Статуту, діє без довіреності від імені Підприємства, за винятком випадків, передбачених статутом, представляє Підприємство в усіх установах та організаціях, судах, господарських судах, адміністративних судах та третейському суді, розпоряджається майном та коштами Підприємства відповідно до довіреності, виданої власником або уповноваженим ним органом, укладає правочини (договори) згідно з довіреністю, виданою власником або уповноваженим ним органом, погоджує з об'єднанням використання коштів, що акумульовані на депозитних рахунках, погоджує з Об'єднанням документи щодо делегування повноважень директора Підприємства (довіреності на укладання правочинів (договорів), наказів про призначення виконуючого обов'язки директора тощо), погоджує з Об'єднанням передачу в оренду чи тимчасове платне або безоплатне користування необоротних та оборотних активів Підприємства, видає у межах своєї компетенції накази, розпорядження та організує контроль їх виконання, забезпечує своєчасну виплату заробітної плати працівникам підприємства згідно з законодавством України, створює на підприємстві умови праці відповідно до вимог нормативних актів, передбачених законодавством про охорону праці на Підприємстві, розробляє комплексні заходи щодо забезпечення пожежної безпеки та виробничої санітарії.

Відповідно до наказу №154 від 19.10.1987р. ОСОБА_1 наділений правом першого підпису на всіх фінансово-грошових документах.

Таким чином, ОСОБА_1 обіймає посаду, пов'язану із виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій, тобто є службовою особою.

Згідно з Додатком №1 до Наказу №27 від 28.03.2002р. «Про закріплення основних фондів комунальної власності територіальної громади м. Києва» за комунальним підприємством «Дарницьке лісопаркове господарство» станом на 01.02.2002р. на праві повного господарського віддання закріплено визначений в п.46 Додатку «Двоквартирний лісовий кордон в кв.1 Броварського лісництва», інвентарний номер 1046, площею 136,22 кв.м.; в п.47 Додатку - сарай при лісовому кордоні в кв. 1, інвентарний номер 1047, площею 54,7 кв.м.

02.07.2007р. Комунальне об'єднання «Київзеленбуд» («Замовник») в особі генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту і є платником податку на прибуток на загальних умовах, та КП «Дарницьке лісопаркове господарство» («Підрядник»), в особі директора ОСОБА_1, що діє на підставі Статуту і є платником податку на прибуток на загальних умовах, уклали Договір підряду №25 на виконання ремонтно-будівельних робіт. Згідно п.1. предметом Договору є зобов'язання «Підрядника» по виконанню робіт з капітального ремонту лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого в Деснянському районі м. Києва, а Замовник зобов'язується прийняти та оплатити роботи. Згідно п.3 Договору оплата виконаних робіт здійснюється Замовником щомісячно згідно акту виконаних робіт по формі КБ-2в у 10-денний термін після її підписання та надходження коштів міського бюджету на рахунок Замовника. Підрядник складає і передає технагляду на погодження акт виконаних робіт до 25 числа кожного місяця. Договір може бути розірваним за ініціативи Замовника: при недотриманні підрядником будівельних, санітарно-технічних, екологічних норм і правил при виконанні будівельних робіт, неодноразових порушень правил з охорони праці, пожежної безпеки, вимог проектної документації тощо, при банкрутстві підрядної організації, при прийнятті рішення головного розпорядника бюджетних коштів про припинення фінансування об'єкту і виключення його із титульного списку поточного року. Договір діє до 31.12.2008 р.

Після підписання договору № 25 від 02.07.2007р. директор ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який згідно наказу №62-к від 06.04.2004р. призначений на посаду головного лісничого ліспаргоспу, та, згідно посадової інструкції № 1, затвердженої наказом директора Дарницького ЛПГ від 28.01.2002р. №7, є замісником директора і підпорядковується безпосередньо директору Підприємства, а також має право підписувати всі види банківських, проектно-кошторисних, договірних документів, державної, статистичної, бухгалтерської і оперативної звітності, відомості нарахування і видачі грошей і розпорядження на визначення матеріальних цінностей лісопаркового господарства, діючи умисно, у невстановлені дату та час, прийняли рішення не проводити капітальний ремонт одноповерхової будівлі лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого на території Деснянського району м. Києва, а під видом виконання умов Договору №25 побудувати на території Підприємства нову будівлю житлово-господарського призначення для проживання в ній робітників Підприємства. Згідно договору підряду №25 на виконання ремонтно-будівельних робіт від 02.07.2007р. працівниками КП «Дарницьке ЛПГ» виконувались роботи з капітального ремонту лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого в Деснянському районі. Проте фактично проводились роботи з будівництва нової двоповерхової будівлі лісового кордону на земельній ділянці площею 323 кв.м. поруч з будівлею старого лісового кордону, що розташовані на території Деснянського району.

На виконання договору №25 від 02.07.2007р. в період з серпня 2007 року по вересень 2008 року, у дні, якими датовані Акти приймання виконаних будівельних робіт, ОСОБА_1 діючи умисно, власноруч поставив особисті підписи в графі «Здав підрядник» у складених за допомогою комп'ютерної техніки Актах, в яких протиправно внесено відомості, що не відповідають дійсності, а саме факт виконання робіт з капітального ремонту лісового кордону в кв.№1 Броварського лісництва в Деснянському районі м. Києва, достовірно знаючи, що роботи з капітального ремонту ніколи не проводились. В даних документах, ОСОБА_1, діючи умисно, протиправно, маючи доступ до печатки КП «Дарницьке ЛПГ», поставив відтиск печатки даного Підприємства, таким чином вчинив складання офіційних документів, які засвідчили факти, що мають юридичне значення і тим самим змінює певні правовідносини.

Так, ОСОБА_1 вчинив складання документів, що не відповідають дійсності, шляхом внесення до:

- Акту №2 за вересень 2007 року за формою № КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №3 за жовтень 2007 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №5 за грудень 2007 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №6 за січень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №7 за лютий 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №8 за березень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №9 за квітень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №10 за травень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №11 за червень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №12 за липень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №13 за серпень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту.

За результатами проведення судової будівельно-технічної експертизи №9-13 від 24.09.2013р. встановлено, що станом на 24.09.2013р. будівельні роботи з капітального ремонту одноповерхової будівлі лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ зазначені в актах приймання виконаних підрядних робіт: №1 за серпень 2007 року, №2 за вересень 2007 року, №3 за жовтень 2007 року, №4 за листопад 2007 року, №5 за грудень 2007 року, №6 за січень 2008 року, №7 за лютий 2008 року, №8 за березень 2008 року, №9 за квітень 2008 року, №10 за травень 2008 року, №11 за червень 2008 року, №12 за липень 2008 року, №13 за серпень 2008 року, №14 за вересень 2008 року не виконані.

Дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ст. 366 ч.1 КК України, як складання службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів.

ОСОБА_2, згідно наказу № 62-К від 06.04.2004р. призначений на посаду головного лісничого комунального підприємства «Дарницьке лісопаркове господарство» (ЄДРПОУ: 03359635), яке створено за рішенням Київської міської ради депутатів трудящих від 07.08.1956 р. №1188 «Про утворення управління зеленої зони м. Києва при виконкомі Київської міськради депутатів трудящих та затвердження структури, штатів, посадових окладів і статуту управління», є правонаступником державного комунального підприємства Дарницького лісопаркового господарства, засновано на комунальній власності територіальної громади м. Києва і підпорядковується Київській міській державній адміністрації, фактично знаходиться в кварталі № 1 Броварського лісництва (Деснянський район м. Києва), юридично зареєстроване за адресою: м. Київ, вул. Новоросійська, 35.

Управління Підприємством здійснює директор Підприємства. Згідно посадової інструкції, затвердженої Наказом директора Дарницького ЛПГ від 28.01.2002 р. №7, головний лісничий являється замісником директора та має право підписувати всі види банківських, проектно-кошторисних, договірних документів, державної, статистичної, бухгалтерської і оперативної звітності, відомості нарахування і видачі грошей і розпорядження на визначення матеріальних цінностей лісопаркового господарства, в підпорядкуванні головного лісничого знаходяться спеціалісти лісопаркового господарства, є керівником, організатором і технологом всіх лісогосподарських робіт, визначає науково - технічну політику підприємства і шляхи реалізації комплексних програм з усіх напрямків удосконалення, реструктуризації, реконструкції і технічного переозброєння виробництва тощо.

Таким чином, ОСОБА_2 обіймає посаду, пов'язану із виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій, тобто є службовою особою.

Згідно з Додатком №1 до Наказу №27 від 28.03.2002р. «Про закріплення основних фондів комунальної власності територіальної громади м. Києва» за комунальним підприємством «Дарницьке лісопаркове господарство» станом на 01.02.2002р. на праві повного господарського віддання закріплено визначений в п.46 Додатку «Двоквартирний лісовий кордон в кв.1 Броварського лісництва», інвентарний номер 1046, площею 136,22 кв.м.; в п.47 Додатку - сарай при лісовому кордоні в кв.1, інвентарний номер 1047, площею 54,7 кв.м.

02.07.2007р. Комунальне об'єднання «Київзеленбуд» («Замовник») в особі генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту і є платником податку на прибуток на загальних умовах, та КП «Дарницьке лісопаркове господарство» («Підрядник»), в особі директора ОСОБА_1, що діє на підставі Статуту і є платником податку на прибуток на загальних умовах, уклали Договір підряду №25 на виконання ремонтно-будівельних робіт. Згідно п.1 предметом Договору є зобов'язання «Підрядника» по виконанню робіт з капітального ремонту лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого в Деснянському районі м. Києва, а Замовник зобов'язується прийняти та оплатити роботи. Згідно п.3 Договору оплата виконаних робіт здійснюється Замовником щомісячно згідно акту виконаних робіт по формі КБ-2в у 10-денний термін після її підписання та надходження коштів міського бюджету на рахунок Замовника. Підрядник складає і передає технагляду на погодження акт виконаних робіт до 25 числа кожного місяця. Договір може бути розірваним за ініціативи Замовника: при недотриманні підрядником будівельних, санітарно-технічних, екологічних норм і правил при виконанні будівельних робіт, неодноразових порушень правил з охорони праці, пожежної безпеки, вимог проектної документації тощо, при банкрутстві підрядної організації, при прийнятті рішення головного розпорядника бюджетних коштів про припинення фінансування об'єкту і виключення його із титульного списку поточного року. Договір діє до 31.12.2008 р.

Після підписання договору № 25 від 02.07.2007р. директор ОСОБА_1 та головний лісничий ОСОБА_2, діючи умисно, у невстановлені дату та час, прийняли рішення не проводити капітальний ремонт одноповерхової будівлі лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого на території Деснянського району м. Києва, а під видом виконання умов Договору №25 побудувати на території Підприємства нову будівлю житлово-господарського призначення для проживання в ній робітників Підприємства. Згідно договору підряду №25 на виконання ремонтно-будівельних робіт від 02.07.2007р. працівниками КП «Дарницьке ЛПГ» виконувались роботи з капітального ремонту лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ, розташованого в Деснянському районі. Проте фактично проводились роботи з будівництва нової двоповерхової будівлі лісового кордону на земельній ділянці площею 323 кв.м. поруч з будівлею старого лісового кордону, що розташовані на території Деснянського району.

На виконання договору №25 від 02.07.2007р. в період з серпня 2007 року по вересень 2008 року, у дні, якими датовані Акти приймання виконаних будівельних робіт, ОСОБА_2, діючи умисно, власноруч поставив особисті підписи в графі «Здав підрядник» у складених за допомогою комп'ютерної техніки Актах, в яких протиправно внесено відомості, що не відповідають дійсності, а саме факт виконання робіт з капітального ремонту лісового кордону в кв.№1 Броварського лісництва в Деснянському районі м. Києва, достовірно знаючи, що роботи з капітального ремонту ніколи не проводились. В даних документах, ОСОБА_2, діючи умисно, протиправно, маючи доступ до печатки КП «Дарницьке ЛПГ», поставив відтиск печатки даного Підприємства, таким чином вчинив складання офіційних документів, які засвідчили факти, що мають юридичне значення і тим самим змінює певні правовідносини.

Так, ОСОБА_2 вчинив складання документів, що не відповідають дійсності, шляхом внесення до:

- Акту №1 за серпень 2007 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №4 за листопад 2007 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту;

- Акту №14 за вересень 2008 року за формою №КБ-2 відомості про виконання робіт з капітального ремонту.

За результатами проведення судової будівельно-технічної експертизи №9-13 від 24.09.2013р. встановлено, що станом на 24.09.2013р. будівельні роботи з капітального ремонту одноповерхової будівлі лісового кордону в кварталі №1 Броварського лісництва Дарницького ЛПГ зазначені в актах приймання виконаних підрядних робіт: №1 за серпень 2007 року, №2 за вересень 2007 року, №3 за жовтень 2007 року, №4 за листопад 2007 року, №5 за грудень 2007 року, №6 за січень 2008 року, №7 за лютий 2008 року, №8 за березень 2008 року, №9 за квітень 2008 року, №10 за травень 2008 року, №11 за червень 2008 року, №12 за липень 2008 року, №13 за серпень 2008 року, №14 за вересень 2008 року не виконані.

Дії ОСОБА_2 кваліфіковано за ст. 366 ч.1 КК України, як складання службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів.

В підготовчому судовому засіданні прокурор просить клопотання задовольнити та застосувати до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 правила ст. 49 КК України, оскільки останні звернулися до прокуратури Деснянського району м. Києва із заявою про звільнення їх від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності. Також, під час досудового слідства встановлено, що обвинувачені вчинили кримінальне правопорушення в період з вересня 2007 року по серпень 2008 року, тобто з моменту вчинення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 кримінального правопорушення пройшло більше трьох років.

ОСОБА_1 просить звільнити його від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності та закрити кримінальне провадження. Суть обвинувачення та право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цієї підстави йому зрозуміло.

ОСОБА_2 просить звільнити його від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності та закрити кримінальне провадження. Суть обвинувачення та право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цієї підстави йому зрозуміло.

Вислухавши думку учасників судового провадження, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що клопотання прокурора про застосування до обвинувачених ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимог ст. 49 КК України, підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, згідно ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених п.п. 4-8 ч.1 або ч.2 ст. 284 КПК України.

Статтею 49 КК України передбачені строки застосування інституту давності, в частині першій пункті другому вказано, що особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули три роки у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження волі або позбавлення волі.

Відповідно до класифікації злочинів (ст.12 ч.2 КК України) злочином (кримінальним правопорушенням) невеликої тяжкості є злочин, за який передбачене покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, або інше, більш м'яке покарання за винятком основного покарання у виді штрафу в розмірі понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Санкція ст.366 ч.1 КК України, станом на момент вчинення ОСОБА_1 та ОСОБА_2, кримінального правопорушення в період 2007 -2008 років, передбачала покарання у виді штрафу до п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, або обмеженням волі на строк до трьох років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років.

В даному випадку до суду надійшло клопотання про закриття кримінального провадження у зв'язку із закінченням строків давності, де вказано, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обвинувачуються у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України, тобто у вчиненні кримінального правопорушення невеликої тяжкості, санкція статті якого передбачає найбільш суворіше покарання у вигляді обмеження волі на строк до трьох років, тобто з дня вчинення кримінального правопорушення минуло більше трьох років.

Аналізуючи зазначене, суд приходить до висновку, що виконані три умови застосування інституту давності притягнення до кримінальної відповідальності, а саме:

- закінчився зазначений у законі строк;

- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не вчинили протягом п'ятирічного строку новий злочин;

- не ухилилися від слідства і суду.

Крім того, самі обвинувачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять застосувати до них вказаний судом інститут давності.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 роз'яснено суть підозри у кримінальному провадженні №12013110030004775 від 30.03.2013р. про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України, їх право на звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення на підставі ст. 49 КК України та право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цієї підстави.

Нормою ст. 284 ч.2 п.1 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається судом у зв'язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Згідно ст. 288 ч. 3 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, суд приходить до висновку, що наявні всі правові підстави для задоволення клопотання прокурора та звільнення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від кримінальної відповідальності згідно ст. 49 КК України та закриття кримінального провадження відносно них.

Речові докази та процесуальні витрати в справі відсутні.

Запобіжний захід відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не обирався.

Керуючись ст. 49 КК України, ст.ст. 314, 284, 288 КПК, суд -

у х в а л и в :

Клопотання прокурора прокуратури Деснянського району м. Києва задовольнити.

ОСОБА_1 звільнити від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності.

ОСОБА_2 звільнити від кримінальної відповідальності у зв'язку із закінченням строків давності.

Кримінальне провадження №12013110030004775 від 30.03.2013р. відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 366 ч.1 КК України - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду м. Києва протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: