Рішення № 36368458, 19.12.2013, Слобідський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Комінтернівський районний суд м. Харкова)

Провадження № 2/641/1505/2013 Справа № 641/3418/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2013 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого: судді Богдан М.В.

за участю секретаря - Коваленко Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 банк Аваль» до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Луч-Д» про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Луч-Д», в якому просить стягнути солідарно з відповідачів на свою користь заборгованість за Генеральною кредитною угодою №613 від 02.03.2007 року на загальну суму 3004911,44 грн. та судові витрати.

В обґрунтування позову зазначає, що між АТ «ОСОБА_1 банк Аваль» та ОСОБА_2 02.03.2007 р. укладена Генеральна кредитна угода №613. В межах цієї Генеральної кредитної угоди №613 були укладені кредитні договори № 010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 р. , №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 р. та №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 р.

В подальшому до кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року внесені зміни шляхом укладання додаткового договору №1 від 25.12.2008 року, додаткової угоди №2 від 30.11.2009 року.

28.05.2008 року укладено додатковий договір №1 до кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року.

Також внесені зміни до кредитного договору №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року: укладено додатковий договір №1 від 25.12.2008 року та додаткова угода №2 від 30.11.2009 року.

Згідно умов кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року позичальнику надано кредит у розмірі 142 000,00 доларів США з встановленою відсотковою ставкою 12,0% річних терміном по 28.02.2017 року.

На умовах кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року позичальнику надано кредит у розмірі 253 310,00 гривень з встановленою відсотковою ставкою 12,0% річних, з 02.04.2008 року 12,5% річних, а з 28.05.2008 року 16,0% річних терміном по 28.02.2017 року.

За кредитним договором №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року позичальнику надано кредит у розмірі 156 000,00 доларів США з встановленою відсотковою ставкою 14,5% річних терміном по 15.05.2018 року.

Згідно п.5.1. Угоди, п. 1.1. кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року, п.2.3.1. кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року, п.2.3.1 кредитного договору №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року, Позичальник зобовязався використати отримані кредитні кошти і забезпечити повернення одержаних кредитів та сплату нарахованих відсотків відповідно до умов кредитних договорів, укладених у відповідності до Угоди. Взятих на себе зобовязань, щодо повернення кредитних коштів та процентів у відповідності до умов Угоди та Кредитних договорів ОСОБА_2 не виконує, в звязку з чим виникла заборгованість перед Банком.

Відповідно п.10.2 Угоди, п.4.1.1. кредитних договорів за порушення строків повернення кредитів, відсотків за користування кредитами, передбачених кредитними договорами, укладеними у відповідності до Угоди, позичальник сплачує пеню від суми простроченого платежу в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла на час виникнення заборгованості, за кожний день прострочення.

Загальна сума заборгованості за Угодою та кредитними договорами ОСОБА_2 перед АТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» станом на 28.03.2013 року становить:

за кредитним договором №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року 147 775,18 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ (курс НБУ на 28.03.2013 р. становить 7,9930 грн. за 1 долар США) становить 1 181 167,01 грн., де:

- сума заборгованості за кредитом 104 611,73 доларів США (еквівалент 836 161,56 грн.),

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 33982,58 доларів США (еквівалент 271622,76 грн.)

- в тому числі прострочена сума відсотків 33 019,58 доларів США (еквівалент 263925,50 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 5119,05 доларів США (еквівалент 40 916,57 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 4061,82 доларів США (еквівалент 32 466,13 грн.);

за кредитним договором №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року 256 892,15 гривень, де:

- сума заборгованості за кредитом 172 347,84 гривень;

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 68 748,93 гривень;

- в тому числі прострочена сума відсотків 66 633,54 гривень;

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 7 758,39 гривень;

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 8 036,99 гривень;

за кредитним договором №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року 196 028,06 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ (курс НБУ на 28.03.2013 р. становить 7,9930 грн. за 1 долар США) становить 1 566 852,28 грн., де:

- сума заборгованості за кредитом 135 645,92 доларів США (еквівалент 1 084 217,84 грн.),

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 49 246,65 доларів США (еквівалент 393628,47 грн.)

- в тому числі прострочена сума відсотків 47 737,82 доларів США (еквівалент 381 568,40 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 5 371,39 доларів США (еквівалент 42 933,52 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 5 764,10 доларів США (еквівалент 46 072,45 грн.)

Таким чином загальна сума заборгованості за кредитними договорами, укладеними між Банком та ОСОБА_2 складає 256892,15 гривень та 343 803,24 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом Національного Банку України на 28.03.2013 року становить 2748 019,29 гривень, а всього на суму 3004 911,44 гривень.

В забезпечення виконання зобовязань за Генеральною кредитною угодою №613 від 02.03.2007 року та кредитними договорами, укладеними у відповідності до Угоди, між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Луч-Д» 20.05.2008 року укладено договір поруки №613/2-08.

Відповідно п.п. 1.1-1.3, 2.1-2.4, 3.1 договору поруки, поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед Банком відповідати по зобовязанням Боржника ТОВ «Артемівські зорі», які виникають з умов Генеральної кредитної угоди №613 від 02.03.2007 року та кредитних договорів, укладених у відповідності до Угоди, в тому числі усіх додаткових угод до Кредитних договорів і до Угоди, які можуть бути укладені у майбутньому, що укладено між кредитором та боржником, а саме: повернути кредитні кошти, проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штрафи), в розмірі, строки та у порядку, передбачених кожним кредитним договором, а також виконати інші умови Угоди та кожного з кредитних договорів в повному обсязі. Поручитель несе солідарну відповідальність перед Банком за виконання боргових зобовязань у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи сплату основного боргу за договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.

Сторони договорів поруки встановили, що зобовязання поручителя перед Банком є безумовними і ніяких інших умов крім передбачених цим договором (договором поруки) не потребують.

У звязку з невиконанням зобовязань позичальником ОСОБА_2 та поручителем ТОВ «Луч-Д» за Угодою та кредитними договорами, щодо погашення суми кредиту, нарахованих відсотків та пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та відсотками, Банком 20.01.2011 рок боржнику та поручителю направлені вимоги про погашення суми заборгованості. Вимога, що була направлена боржникові, отримана 01.02.2011 року, вимога, що направлена на адресу поручителя, отримана 27.01.2011 року, про що свідчить підписи на зворотних поштових повідомленнях.

Але вимоги Банку про погашення суми заборгованості, ані боржником, ані поручителем не задоволені, заборгованість не погашено.

У судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені позовні вимоги в повному обсязі. Просила позов задовольнити.

Представник відповідачів ОСОБА_2 та ТОВ «Луч-Д» в судовому засіданні проти позову заперечувала, просила в задоволенні позову відмовити, оскільки поручитель не отримував вимогу про погашення заборгованості від банку.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, представника відповідачів, дослідивши письмові матеріали по справі, приходить до наступного.

Судом встановлено, що між АТ «ОСОБА_1 банк Аваль» та ОСОБА_2 02.03.2007 р. укладена Генеральна кредитна угода №613. В межах цієї Генеральної кредитної угоди №613 були укладені кредитні договори № 010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 р. , №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 р. та №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 р.

В подальшому до кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року внесені зміни шляхом укладання додаткового договору №1 від 25.12.2008 року, додаткової угоди №2 від 30.11.2009 року.

28.05.2008 року укладено додатковий договір №1 до кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року.

Також внесені зміни до кредитного договору №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року: укладено додатковий договір №1 від 25.12.2008 року та додаткова угода №2 від 30.11.2009 року.

Згідно умов кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року позичальнику надано кредит у розмірі 142 000,00 доларів США з встановленою відсотковою ставкою 12,0% річних терміном по 28.02.2017 року.

На умовах кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року позичальнику надано кредит у розмірі 253 310,00 гривень з встановленою відсотковою ставкою 12,0% річних, з 02.04.2008 року 12,5% річних, а з 28.05.2008 року 16,0% річних терміном по 28.02.2017 року.

За кредитним договором №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року позичальнику надано кредит у розмірі 156 000,00 доларів США з встановленою відсотковою ставкою 14,5% річних терміном по 15.05.2018 року.

Згідно п.5.1. Угоди, п. 1.1. кредитного договору №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року, п.2.3.1. кредитного договору №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року, п.2.3.1 кредитного договору №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року, Позичальник зобовязався використати отримані кредитні кошти і забезпечити повернення одержаних кредитів та сплату нарахованих відсотків відповідно до умов кредитних договорів, укладених у відповідності до Угоди. Взятих на себе зобовязань, щодо повернення кредитних коштів та процентів у відповідності до умов Угоди та Кредитних договорів ОСОБА_2 не виконує, в звязку з чим виникла заборгованість перед Банком.

Відповідно п.10.2 Угоди, п.4.1.1. кредитних договорів за порушення строків повернення кредитів, відсотків за користування кредитами, передбачених кредитними договорами, укладеними у відповідності до Угоди, позичальник сплачує пеню від суми простроченого платежу в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла на час виникнення заборгованості, за кожний день прострочення.

Загальна сума заборгованості за Угодою та кредитними договорами ОСОБА_2 перед АТ «ОСОБА_1 Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «ОСОБА_1 Аваль» станом на 28.03.2013 року становить:

за кредитним договором №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року 147 775,18 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ (курс НБУ на 28.03.2013 р. становить 7,9930 грн. за 1 долар США) становить 1 181 167,01 грн., де:

- сума заборгованості за кредитом 104 611,73 доларів США (еквівалент 836 161,56 грн.),

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 33982,58 доларів США (еквівалент 271622,76 грн.)

- в тому числі прострочена сума відсотків 33 019,58 доларів США (еквівалент 263925,50 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 5119,05 доларів США (еквівалент 40 916,57 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 4061,82 доларів США (еквівалент 32 466,13 грн.);

за кредитним договором №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року 256 892,15 гривень, де:

- сума заборгованості за кредитом 172 347,84 гривень;

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 68 748,93 гривень;

- в тому числі прострочена сума відсотків 66 633,54 гривень;

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 7 758,39 гривень;

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 8 036,99 гривень;

за кредитним договором №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року 196 028,06 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ (курс НБУ на 28.03.2013 р. становить 7,9930 грн. за 1 долар США) становить 1 566 852,28 грн., де:

- сума заборгованості за кредитом 135 645,92 доларів США (еквівалент 1 084 217,84 грн.),

- сума нарахованих відсотків за користування кредитом 49 246,65 доларів США (еквівалент 393628,47 грн.)

- в тому числі прострочена сума відсотків 47 737,82 доларів США (еквівалент 381 568,40 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення кредиту 5 371,39 доларів США (еквівалент 42 933,52 грн.)

- сума пені, нарахована за порушення строку погашення відсотків 5 764,10 доларів США (еквівалент 46 072,45 грн.)

Таким чином загальна сума заборгованості за кредитними договорами, укладеними між Банком та ОСОБА_2 складає 256892,15 гривень та 343 803,24 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом Національного Банку України на 28.03.2013 року становить 2748 019,29 гривень, а всього на суму 3004 911,44 гривень.

Згідно із cm.cm. 526,530 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

В забезпечення виконання зобовязань за Генеральною кредитною угодою №613 від 02.03.2007 року та кредитними договорами, укладеними у відповідності до Угоди, між Банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Луч-Д» 20.05.2008 року укладено договір поруки №613/2-08.

Відповідно п.п. 1.1-1.3, 2.1-2.4, 3.1 договору поруки, поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед Банком відповідати по зобовязанням Боржника ТОВ «Артемівські зорі», які виникають з умов Генеральної кредитної угоди №613 від 02.03.2007 року та кредитних договорів, укладених у відповідності до Угоди, в тому числі усіх додаткових угод до Кредитних договорів і до Угоди, які можуть бути укладені у майбутньому, що укладено між кредитором та боржником, а саме: повернути кредитні кошти, проценти за його користування, комісійну винагороду, неустойку (пеню, штрафи), в розмірі, строки та у порядку, передбачених кожним кредитним договором, а також виконати інші умови Угоди та кожного з кредитних договорів в повному обсязі. Поручитель несе солідарну відповідальність перед Банком за виконання боргових зобовязань у тому ж обсязі, що і Боржник, включаючи сплату основного боргу за договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки.

Сторони договорів поруки встановили, що зобовязання поручителя перед Банком є безумовними і ніяких інших умов крім передбачених цим договором (договором поруки) не потребують.

За ч. 1 cm. 625 ЦК України, Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Статтею 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

В cm. 1050 ЦК України встановлені наслідки порушення договору позичальником, зокрема за ч.2: якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до cm.553 ЦК за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Згідно ч. 2 cm.553 ЦК України порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.

Частиню 2 cm.554 ЦК України передбачено, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Таким чином, ОСОБА_2 та ТОВ «Луч-Д» є солідарними боржниками, та згідно ч.1 ст.543 ЦК України у разі солідарного обовязку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Статтями 10, 11, 60 ЦПК України передбачено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності, згідно з яким кожна сторона повинна довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд розглядає справу в межах заявлених вимог і вирішує справу на підставі наданих доказів.

Суд не приймає до уваги посилання представника відповідача на те, що поручитель ТОВ «Луч-Д» не отримало вимоги про подення заборгованості, оскільки суду не надано доказів на підтвердження обґрунтованості своїх заперечень.

На підставі викладеного, позивач має право пред'явити позов ОСОБА_2 та ТОВ «Луч-Д» як до солідарних боржників про стягнення заборгованості за кредитним договором в повному обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 11, 57-60, 88, 212, 215,217 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Луч-Д» на користь ПАТ „ОСОБА_1 банк Аваль заборгованість за Генеральної кредитною угодою №613 від 02.03.2007 року: за кредитним договором №010-2/07/1-231-07 від 02.03.2007 року в сумі 147775,18 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ складає 1181167,01 гривень; за кредитним договором №010-2/07/1-1079-07 від 01.10.2007 року в сумі 256892,15 грн.; за кредитним договором №010-2/07-01-0443-08 від 20.05.2008 року в сумі 196028,06 доларів США, що в перерахунку на національну валюту за курсом НБУ складає 1566852,28 грн., а всього на суму 3004911 (три мільйони чотири тисячі девятсот одинадцять) грн. 44 коп.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_2 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Луч-Д» на користь ПАТ „ОСОБА_1 банк Аваль сплачений судовий збір за подання позовної заяви в сумі 3441,00 грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя:

ОСОБА_3