Ухвала суду № 36290098, 19.12.2013, Святошинський районний суд міста Києва

пр. № 2/759/5738/13

ун. № 759/14417/13-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2013 року

Святошинський районний суд міста Києва в складі

головуючого-судді Мазур І.В.

при секретарі Сіряченко Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Святошинського районного суду м.Києва від 10 грудня 2013року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором . Стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1р.н., ід.н.НОМЕР_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2р.н., ід.н. НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (МФО 300346 код ЕДРПОУ 35326253 р/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа-Банк») заборгованість по кредитному договору в розмірі 1194885грн.32коп. ( один мільйон сто дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят п'ять грн.32коп.).

Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки .

Як вбачається із резолютивної частини рішення суду допущена описка, а саме вказано: «стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1р.н., ід.н.НОМЕР_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2р.н., ід.н. НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (МФО 300346 код ЕДРПОУ 35326253 р/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа-Банк») заборгованість по кредитному договору в розмірі 1194885грн.32коп. ( один мільйон сто дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят п'ять грн.32коп.)», замість належного стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1р.н., ід.н.НОМЕР_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2р.н., ід.н. НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (МФО 300346 код ЕДРПОУ 35326253 р/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа-Банк») заборгованість по кредитному договору в розмірі 149491,47 доларів США (сто сорок дев'ять тисяч чотириста дев'яносто один долар США 47центів), що за офіційним курсом НБУ становить 1194885грн.32коп. ( один мільйон сто дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят п'ять грн.32коп.)., а саме:за тілом кредиту 89711,58доларів США, що за курсом НБУ складає 717064грн.66коп.; по відсотках 55762,35 доларів США, що за курсом НБУ складає 445708грн.46коп., по пені 4017,54доларів США, що за курсом НБУ складає 32112грн.20коп.

Враховуючи вищевикладене, керуючись вимогами ч.1 ст.219, п.10 ч.1 ст.293, ст.294 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку в рішенні Святошинського районного суду м.Києва від 10 грудня 2013року, а саме вказати у резолютивній частині рішення: стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1р.н., ід.н.НОМЕР_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2р.н., ід.н. НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» (МФО 300346 код ЕДРПОУ 35326253 р/р 26507010332001 в ПАТ «Альфа-Банк») заборгованість по кредитному договору в розмірі 149491,47 доларів США (сто сорок дев'ять тисяч чотириста дев'яносто один долар США 47центів), що за офіційним курсом НБУ становить 1194885грн.32коп. ( один мільйон сто дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят п'ять грн.32коп.)., а саме: за тілом кредиту 89711,58доларів США, що за курсом НБУ складає 717064грн.66коп.; по відсотках 55762,35 доларів США, що за курсом НБУ складає 445708грн.46коп., по пені 4017,54доларів США, що за курсом НБУ складає 32112грн.20коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя