Рішення № 36021241, 13.11.2013, Київський районний суд м. Одеси

Київський районний суд м. Одеси

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3б тел. (факс): (048) 718-99-17

_____________________

Справа № 520/3607/13-ц

Провадження № 2/520/3038/13

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.11.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Голобородової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра»

до ОСОБА_2 та ОСОБА_3

про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Надра» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення солідарно з відповідачів заборгованості за кредитним договором № ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року у розмірі 5045,29 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на зазначену дату складає 40327, 00 грн. та стягнути з відповідачів судові витрати у розмірі судового збору 403,27 грн.

У судове засідання представник позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра» не зявився, однак направив на адресу суду заяву в якій позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не зявилися, належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не сповістили.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра» підлягають задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до статуту ОСОБА_1 акціонерного товариства «Комерційний Банк «Надра» (нова редакція, ідентифікаційний код 20025456), Публічне акціонерне товариство «Комерційний Банк «Надра» продовжує свою діяльність в результаті зміни найменування Відкритого акціонерного товариства комерційного банку «Надра» та приведення його статуту у відповідність до вимог Закону України «Про акціонерні товариства» відповідно до наказу Тимчасового адміністратора № 52 від 26 січня 2011р. Публічне Акціонерне товариство «Комерційний банк «Надра» є правонаступником всіх прав та обовязків Акціонерного комерційного банку «Надра», створеного відповідно до рішення засновників згідно установчого договору від 23 грудня 1993 року, який був реорганізований шляхом перетворення Комерційного банку «Надра» з товариства з обмеженою відповідальністю у відкрите акціонерне товариство, зареєстрованого Національним банком України 26.10.1993 року, реєстраційний № 205. Банк є банком з іноземним капіталом.

27 квітня 2006 року між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року. Відповідно до умов вказаного договору позивач надав відповідачу ОСОБА_2 у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти у сумі 5685 доларів США в порядку і на умовах, визначених цим Договором. Цільове використання Кредиту: придбання транспортного засобу марки ВАЗ 21073,2006 року випуску. Плата за користування та управління кредитом: проценти за користування кредитом розраховуються банком на підставі процентної ставки у розмірі 10 % відсотків річних (із розрахунку 360 днів у році). Плата за управління кредитом сплачується позичальником щомісячно, протягом всього терміну користування кредитними коштами із розрахунку 0,5% від розміру фактичного залишку заборгованості за Кредитом (без урахування розміру відсотків, які позичальник повинен сплатити банку) зазначеним у п. 1.1 цього Договору. Плата сплачується в повному обсязі за кожний календарний місяць, протягом якого позичальник користувався кредитом, незалежно від фактичної кількості днів, на протязі яких Позичальник користувався кредитом. Строк на який позичальнику надано кредит: банк надає позичальнику кредит строком на 60 місяців. Як вбачається з п.2.1 кредитного договору в якості забезпечення виконання позичальником своїх зобовязань щодо погашення кредиту, сплати процентів, інших платежів передбачених цим Договором, а також можливих штрафних санкцій, позичальник укладає з Банком договір застави автотранспортного засобу, за умовами якого позичальник передає банку у заставу автотранспортний засіб марки ВАЗ 21073, 2006 року випуску, номер кузова НОМЕР_1. За домовленістю сторін вартість Автотранспортного засобу складає 28725,00 гривень. Договір застави автотранспортного засобу має бути укладений на протязі 1 банківського дня з дати укладення цього договору. В якості забезпечення виконання позичальником своїх зобовязань щодо погашення кредиту, сплати процентів, інших платежів передбачених цим договором, а також можливих штрафних санкцій, банк укладає договір поруки з ОСОБА_3 Пунктом 3 кредитного договору передбачена видача кредиту здійснюється після укладення договору застави Автотранспортного засобу, зазначеного в п.2.1, цього Договору. Видача готівки позичальнику через касу банку шляхом оформлення видаткового касового ордеру, сума у якому зазначена в іноземній валюті доларах США, конвертації валютних коштів, перерахування кредитних коштів на відповідні поточні рахунки шляхом оформлення платіжного доручення. Видача кредиту проводиться виключно в рамках цільового використання кредиту, визначеному у п.1.2 цього Договору. Моментом ( днем) надання кредиту вважається день фактичного перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку позичальника в повній або частковій сумі кредиту. Позичальник повертає кредит та сплачує банку передбачені п.п. 1.3.1, 1.3.2 цього Договору платежі шляхом здійснення перерахування на рахунок № 2909680007525 мінімально необхідного платежу у валюті кредиту. Щомісячна сума мінімального необхідного платежу складає 140 доларів США. Позичальник вносить черговий мінімальний платіж, визначений у п.3.4.2 цього Договору, щомісячно з 1 по 7 число поточного місяця. Кінцевий термін повернення кредиту 26.04.2011 року. Нарахування процентів за користування кредитом здійснюється за фактичну кількість днів у періоді ( 28-29-30-31/360), при розрахунку процентів враховується день надання та не враховується день погашення кредиту. Якщо на протязі дії договору позичальник несвоєчасно та/чи неповністю вніс черговий мінімально необхідний платіж та/чи інші платежі, передбачені цим договором, то банк приймає виконання позичальником своїх зобовязань по цьому договору в наступному порядку: плата за управлінням кредитом; прострочені відсотки за користування кредитом; відсотки за користування кредитними коштами; пені та штрафи; прострочена сума кредиту; сума кредиту. З метою виконання умови, передбаченої п.3.6 цього Договору, банк, при наявності несвоєчасного та/чи не в повному обємі виконання позичальником своїх обовязків щодо сплати мінімально необхідного платежу та/чи інших платежів, передбачених цим договором, самостійно розподіляє грошові кошти, внесені позичальником на розподільчі рахунки згідно черговості передбаченої п.3.6 цього Договору або іншої черговості, встановленої на розсуд банку. Пунктом 5 передбачена відповідальність сторін: у разі порушення позичальником умов цільового використання кредиту, визначеного п.1.2 цього Договору, та/або умов страхування, визначеного п.4.3.14 цього договору, позичальник зобовязаний сплатити банку штраф у розмірі 25% процентів від суми коштів, використаних не за цільовим призначенням, та/або страхової суми, також банк має право вимагати дострокового виконання позичальником виконання зобовязань по цьому Договору. У разі прострочення позичальником строку сплати мінімально необхідного платежу по погашенню кредиту, визначеного у п.3.4.3 цього договору, а також у випадку прострочення строку дострокового виконання зобовязань позичальника щодо повернення кредиту, сплаті всіх нарахованих процентів та можливих штрафних санкцій у строк, визначений у п.4.2.3 цього договору, позичальник сплачує банку пеню в розмірі 1 % відсоток від несвоєчасного сплаченої суми за кожний день прострочення. У разі порушення позичальником вимог п.п.4.3.2, 4.3.4, 4.3.10, 4.3.12, 4.3.13 цього Договору, позичальник зобовязаний сплатити банку штраф у розмірі 10 % процентів від суми кредиту, визначеного п.1.1 цього Договору, за кожний випадок.

Згідно зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 Цивільного Кодексу України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно зі ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідач ОСОБА_2 в порушення цих вимог, не виконує умови кредитного договору, тобто своєчасно не повертає позивачу кредитні кошти і не сплачує відсотки за користування кредитними коштами і ніяких заходів по поверненню заборгованості не вживає.

Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобовязання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.

Стаття 612 ЦК України встановлює, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Відповідно до розрахунку заборгованості по кредиту станом на 25 січня 2013 року заборгованість за кредитним договором № ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року загальний розмір 5045,29 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на зазначену дату складає 40327,00 грн. з яких: заборгованість за тілом кредиту -3103,32 доларів США, що складає 24804,84 грн.; заборгованість по відсоткам за користування кредитом - 652,86 доларів США, що складає 5218,31 грн. пеня за прострочення сплати кредиту 389,66 доларів США, що складає 3114,55 грн.; заборгованість по комісії 330,95 доларів США, що складає 2645,28 грн.; штраф за порушення виконання умов договору - 568,50 доларів США, що складає 4544,02 грн.

Відповідно до п.14 Постанови Пленуму Верховного суду України № 14 від 18 грудня 2009 року при задоволені позову про стягнення грошових сум суди повинні зазначати в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України - гривні.

Судом також встановлено, що 27 квітня 2006 року між Відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра» та ОСОБА_3 був укладений договір поруки № ОД14/04/2006/840-П/34, відповідно до якого поручитель ОСОБА_3 поручилася перед кредитором за належне виконання ОСОБА_2 взятих на себе зобовязань, що витікають з Кредитного договору № ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року, в тому числі повернути до 26 квітня 2011 року кредит у сумі 5685,00 доларів США, сплатити відсотки за користування кредитними коштами із розрахунку 10 % річних (із розрахунку фактичної кількості днів у періоді (28-29-30-31/360); плата за управління кредитом сплачується Позичальником щомісячно протягом всього терміну користування кредитними коштами із розрахунку 0,50% від розміру фактичного залишку заборгованості за кредитом ( без урахування розміру процентів, які позичальник повинен сплатити Банку) зазначеної у п.1.1 цього Договору. Плата сплачується в повному обсязі за кожний календарний місяць, протягом якого Позичальник користувався кредитом, незалежно від фактичної кількості днів, на протязі яких позичальник користувався кредитом. Сплатити можливі штрафні санкції ( штраф, пеня). Також поручитель зобовязався відповідати перед кредитором у повному обсязі. Позичальник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, що означає нічим не обумовлене і абсолютне право кредитора вимагати виконання зобовязань, вказаних у п. 1.1 цього Договору повністю (чи у будь-якій його частині) як від позичальника та Поручителя разом, так і від кожного окремо. Відповідальність поручителя виникає як у випадку невиконання позичальником будь-якої частини Зобовязань, так і при невиконанні Позичальником Зобовязань в цілому. Поручитель відповідає перед кредитором за виконання Зобовязань у повному обємі всім належним йому майном та грошовими коштами.

Згідно ч.1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. А ч.2 зазначеної статті встановлює, що поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Таким чином сума боргу підлягає стягненню солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Викладене підтверджується документами дослідженими в ході судового засідання.

Тому, при викладених обставинах суд вважає, що відповідач ОСОБА_2 не виконав умови кредитного договору №ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року, чим завдав позивачеві матеріальну шкоду, яка станом на 25 січня 2013 року є в розмірі 40327,00 грн. яка підлягає стягненню солідарно з нього та його поручителя, також з відповідачів підлягають стягненню витрати позивача на сплату судового збору.

Керуючись ст. ст. 88, 212 215, 294 ЦПК України, ст. ст. 526, 554, 611, 612, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_2, паспорт серії КЕ № 341312, виданий 8 серпня 1996 року Київським РВ УМВС України в Одеській області, та ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_3, паспорт серії КЕ №3411313, виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 8 серпня 1996 року, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра» (вул. Артема, 15, м. Київ, 04655, к/р 39004700700001, МФО 328975, ЄДРПОУ 20986167) заборгованість по кредитному договору № ОД14/04/2006/840-К/34 від 27 квітня 2006 року в сумі у розмірі 40327 (сорок тисяч триста двадцять сім) гривень 00 (нуль) копійок, що в еквіваленті 5045,29 доларів США, з яких: заборгованість за тілом кредиту -3103,32 доларів США, що складає 24804,84 грн.; заборгованість по відсоткам за користування кредитом - 652,86 доларів США, що складає 5218,31 грн. пеня за прострочення сплати кредиту 389,66 доларів США, що складає 3114,55 грн.; заборгованість по комісії 330,95 доларів США, що складає 2645,28 грн.; штраф за порушення виконання умов договору - 568,50 доларів США, що складає 4544,02 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_2, паспорт серії КЕ № 341312, виданий 8 серпня 1996 року Київським РВ УМВС України в Одеській області, та ОСОБА_3, ІПН НОМЕР_3, паспорт серії КЕ №3411313, виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 8 серпня 1996 року, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства комерційний банк «Надра» (вул. Артема, 15, м. Київ, 04655, к/р 39004700700001, МФО 328975, ЄДРПОУ 20986167) судовий збір у розмірі 403 ( чотириста три) гривні 27 (двадцять сім) коп., а з кожного по 201,64 грн.

Рішення може бути переглянуто Київським районним судом м. Одеси за письмовою заявою відповідачів, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи, які не приймали участь під час проголошення рішення суду протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Калініченко Л. В.