Рішення № 35815761, 06.11.2013, Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Справа № 689/2467/13-ц

2/689/549/13

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06.11.2013 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Соловйов А.В.,

при секретарі: Цмикайло Т.В.,

з участю

представника позивача не зявився

відповідача ОСОБА_1

представника третьої особи не зявився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу

за позовом Державного агентства рибного господарства України в особі Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Хмельницькій області, м. Хмельницький

до ОСОБА_1, с. Солобківці, Ярмолинецький район, Хмельницька область,

третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Солобковецька сільська рада, с. Солобківці, Ярмолинецький район, Хмельницька область,

про відшкодування майнової шкоди 374 грн.,-

встановив:

У відповідності до позовної заяви, 27.03.2013 р. на водоймі біля с. Солобківці Ярмолинецького району ОСОБА_1 забороненим сітним знаряддям лову здійснив незаконний вилов риби карася 22 шт. вагою 3 кг, чим завдав шкоди державі в сумі 374 грн.

Представники позивача та третьої особи в судове засідання не з'явились.

Відповідач позов визнав повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити.

Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Як вбачається з матеріалів справи, 27.03.2013 р. на водоймі біля с. Солобківці Ярмолинецького району ОСОБА_1 забороненим сітним знаряддям лову здійснив незаконний вилов риби карася 22 шт. вагою 3 кг. Зазначене підтверджується постановою Ярмолинецького районного суду від 23.05.2013 р. у справі №689/928/13-п, якою ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 КУпАП за вказані дії.

Згідно із ч. 4 ст. 61 ЦПК України, постанова суду у справі про адміністративне правопорушення є обовязковою для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено постанову суду з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Відповідно до довідки Хмельницькрибоохорони, розмір заподіяної ОСОБА_1 шкоди водним ресурсам незаконним виловом риби відповідно до постанови КМУ №1209 від 21.11.11 р. «Про затвердження такс для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання ) або знищення цінних видів водних біоресурсів» становить 374 грн.

Згідно ст. 68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про тваринний світ» тварини, які перебувають у стані природної волі в межах території України, її континентального шельфу та виключної (морської) економічної зони, інші об'єкти тваринного світу, на які поширюється дія цього Закону і які перебувають у державній власності, а також об'єкти тваринного світу, що у встановленому законом порядку набуті у комунальну або приватну власність і визначені об'єктами загальнодержавного значення, належать до природних об'єктів загальнодержавного значення.

Статтею 10 Закону України «Про тваринний світ» встановлено, що громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними тваринному світу, внаслідок порушення вимог законодавства про охорону, використання і відтворення тваринного світу. Відповідно до норм статті 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню, а спричиненні збитки підлягають стягненню з відповідача на користь уповноваженого органу Солобковецької сільської ради.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача слід стягнути в дохід держави судові витрати по справі в розмірі 229,40 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1166 ЦК України, ст. ст. 10, 88, 212-215 ЦПК України,-

вирішив:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 (с. Солобківці Ярмолинецького району, Хмельницька область, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Солобковецької сільської ради Ярмолинецького району (р/р 33111331700613 в УК в Ярмолинецькому районі, с. Солобківці, МФО 815013 код ЄДРПУО 37852525) 374 грн..

Стягнути з ОСОБА_1 (с. Солобківці Ярмолинецького району, Хмельницька область, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в дохід держави судовий збір в розмірі 229,40 грн..

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в Апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя А.В. Соловйов