Постанова № 35767401, 03.12.2013, Сумський окружний адміністративний суд

Копія

СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2013 р. Справа № 818/8579/13-a

Суддя Сумського окружного адміністративного суду Кравченко Є.Д., розглянувши в порядку скороченого провадження в приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом Охтирської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Сумській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Охтирська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Сумській області (далі - позивач) звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 (далі - відповідач) податковий борг у розмірі 4 594, 11 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що відповідач всупереч вимогам п.п. 16.1.4. п. 16.1. ст. 16 Податкового кодексу України порушив строки сплати податку з доходів фізичних осіб, у зв'язку з чим за ним утворилася вказана заборгованість.

Відповідач копію ухвали про відкриття скороченого провадження в адміністративній справі отримав 18.11.2013, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 23), але в установлений строк заперечення проти позову чи заяви про визнання позову до суду не подав.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідач у 2011 році на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 6) одержав спадщину, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 8), тобто отримав дохід, з якого необхідно сплатити податок.

Згідно з п. 4.1.1 ст. 4 Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2756-VI кожна особа повинна сплачувати встановлені, зокрема, кодексом податки та збори, платником яких вона є згідно з положеннями кодексу.

Відповідно до п. 36.1 ст. 36 Податкового кодексу України платник податку зобов'язаний об числити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені кодек сом.

Згідно п. 174.3 ст. 173 Податкового кодексу України особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину.

Дохід у вигляді вартості успадкованого майна (кошти, майно, майнові чи немайнові права) у межах, що підлягає оподаткуванню, і зазначається в річній податковій декларації, крім спадкоємців-нерезидентів, які зобов'язані сплатити податок до нотаріального оформлення об'єктів спадщини та спадкоємців, які отримали у спадщину об'єкти, що оподатковуються за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб, а також іншими спадкоємцями - резидентами, які сплатили податок до нотаріального оформлення об'єктів спадщини.

Відповідно до п. 179.7, ст. 179 Податкового Кодексу України фізична особа зобов'язана самостійно до 1 серпня року, що настає за звітним, сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій нею податковій декларації.

Згідно п.п. 168.4.8 п. 168 ст. 168 Податкового кодексу України відповідальність за своєчасне та повне перерахування сум податку до відповідного місцевого бюджету несе фізична особа.

10.05.2012 до Охтирської ОДПІ ОСОБА_1 подано податкову декларацію про майновий стан і доходи за 2011 рік, в якій самостійно визначено суму податкового збов'язання з податку на доходи фізичних осіб - 6 406, 25 грн. (а.с. 8-9).

Договором № 2 про розстрочення грошових зобов'язань від 31 липня 2012 року (а.с. 11-12), який було укладено відповідачем з Охтирською ОДПІ, розстрочені суми грошових зобов'язань строком з 21.08.2012 по 21.12.2012, що підтверджується рішенням про розстрочення грошових зобов'язань від 31.07.2012 (а.с. 13).

ОСОБА_1 здійснена часткова сплата грошового зобов'язання на загальну суму 1950, 00 грн., за несвоєчасну сплату узгодженого податкового зобов'язання нарахована пеня в сумі 137, 86 грн.

В зв'язку з порушенням умов погашення розстроченого податкового зобов'язання, а саме з неповною сплатою чергової частини розстроченої суми в термін 21.08.2012, 21.09.2012, 19.10.2012, 21.11.2012 рішенням від 23 листопада 2012 року № 1 Охтирською ОДПІ скасовано розстрочення грошового зобов'язання.

Згідно п.п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Згідно з п. 59.1 ст. 59 Податкового кодексу України у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу.

На виконання вказаних норм закону та з метою погашення податкового боргу, позивачем було надіслано відповідачу податкову вимогу форми "Ф" від 05.12.2012 № 3 на суму 4 732, 87 грн. (а.с. 14).

Вказана вимога була отримана відповідачем 05.12.2012, що підтверджується його особистим підписом на корінці вимоги (а.с. 14).

Заборгованість відповідачем не сплачена, що підтверджується довідкою-розрахунком податкової заборгованості (а.с. 20) та зворотнім боком облікової картки платника (а.с. 15-19) і складає по податку на доходи фізичних осіб 4 594, 11 грн.

Відповідно ч. 1 п. 87.1. ст. 87 Податкового кодексу України джерелами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового боргу платника податків є будь-які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема корпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших джерел, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею, а також суми надміру сплачених платежів до відповідних бюджетів.

Відповідно до п. п. 20.1.28 п. 20.1 ст. 20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби мають право застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом.

Ураховуючи, що спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір) стягненню з відповідача не підлягають.

Керуючись ст. ст. 86, 94, 98, 158-163, 167, 186, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Охтирської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Сумській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь місцевого бюджету Великописарівської сільради кошти за податковим боргом на розрахунковий рахунок № 33218801700091, код платежу 11010500, код одержувача 36524114, банк ГУДКСУ у Сумській області, МФО 837013, у розмірі 4 594 (чотири тисячі п'ятсот дев'яносто чотири) грн. 11 коп.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії повного тексту постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя (підпис) Є.Д. Кравченко

З оригіналом згідно

Суддя Є.Д. Кравченко