Рішення № 35674355, 25.11.2013, Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим

Справа № 106/8258/13-ц

2/106/2123/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2013 року Євпаторійській міський суд АР Крим

у складі: головуючого судді Куликовської О.М.

при секретарі Любіш О.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Євпаторії цивільну справу № 106/8258/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення кредитної заборгованості,

встановив :

ПАТ «УкрСиббанк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення кредитної заборгованості по кредитному договору №11326572000 від 01.04.2008 року. Свої вимоги позивач мотивував тим, що 01.04.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «Укрсиббанк» (з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «Укрсиббанк» ) і ОСОБА_1, був укладений кредитний договір №11326572000, відповідно до якого, відповідачу ОСОБА_1 був наданий кредит на загальну суму 30 000 доларів США. Відповідач зобов'язався повернути кредит у повному обсязі не пізніше 01.04.2015 року, згідно з графіком погашення кредиту та сплати за користування кредитом проценти у розмірі 13,5% річних.

Додатковою угодою №2 від 26.02.2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №11326572000 від 01.04.2008 року було встановлено новий строк оплати процентів з 01 по 20 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти.

Додатковою угодою №2 від 20.10.2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №11326572000 від 01.04.2008 року було змінено графік погашення кредиту та перенесено строк сплати процентів нарахованих за період з 01.10.2009 року по 19.10.2009 року на 20.11.2009 року.

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Для забезпечення виконання зобов'язань Відповідача ОСОБА_1 за Кредитним договором №11326572000 від 01 квітня 2008 року було укладено Договір поруки №11326572000-11 від 01 квітня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2; Договір поруки №11326572000-П1 від 01 квітня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3.

Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Пунктом 1.4 вищевказаного договорів поруки передбачено, що Поручитель несе солідарну відповідальність з Позичальником перед Кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитному договору. Згідно з пунктом 1.3 договору поруки Поручитель відповідає за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж обсязі, що і Позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному обсязі.

Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі. ОСОБА_1, всупереч умов Кредитного договору, не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.

Таким чином станом на 28.10.2013 року заборгованість ОСОБА_1 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 30 999,13 (тридцять тисяч дев'ятсот дев'яносто дев'ять) доларів США 13 центів, що за курсом НБУ станом на 28.10.2013 року становить 247 776,03 (двісті сорок сім тисяч сімсот сімдесят шість) гривень 03 копійки, і яких: 20 685,80 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.10.2013 року становить 165 341,60 гривень - заборгованість за простроченим кредитом; 8 112,42 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.10.2013 року становить 64 842,57 гривень - заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1 399,27 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.10.2013 року становить 11 184,35 гривень - пеня за Несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 801,64 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.10.2013 року становить 6 407,51 гривень - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

У судове засідання представник ПАТ «УкрСиббанк» не зявився, надіслав суду заяву про розгляд справи в їх відсутності, наполягав на задоволенні позову.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не зявились, надіслали суду заяву про розгляд справи в їх відсутності, позовні вимоги визнали. Пояснив, що мають намір погасити заборгованість добровільно.

Відповідачка ОСОБА_3 згідно свідоцтва про смерть, померла 01.11.2009 року.

Суд , вислухав осіб , присутніх в судовому засіданні , дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, дотримуючись принципів змагальності і диспозитивності цивільного судочинства, оцінивши докази у справі за своїм внутрішнім переконанням згідно ст. 212 ЦПК України, захищаючи порушені, невизнані або оспорювані права, свободи чи інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб згідно ст. 1 ЦПК України, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлені слідуючи факти та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що з набранням чинності ЗУ «Про акціонерні товариства» 11.09.2009 року АКІБ «УкрСиббанк» були внесені зміни до уставу АКІБ «УкрСиббанк», у відповідності до яких нове повне найменування банку стало Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк.

01.04.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «Укрсиббанк» (Публічним акціонерним товариством «Укрсиббанк» ) і ОСОБА_1, був укладений кредитний договір № 11326572000 відповідно до якого, відповідачу ОСОБА_1 був наданий кредит на загальну суму 30 000 доларів США. Відповідно до п.1.2 Договору позичальник зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно Додатку №1 до Договору, але в будь-якому випадку не пізніше 01.04.2015 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов цього Договору та/або згідно умов відповідної угоди Сторін. За користування кредитними коштами протягом 30 днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процентна ставка встановлюється у розмірі 13,5% річних. Після закінчення цього строку та кожного наступного місяця кредитування процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Договору. У випадку, якщо Банк не повідомив Позичальника про встановлення нового розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування відповідно до умов Договору, застосовується розмір процентної ставки, діючий за цим Договором в попередньому місяці. За користування кредитними коштами понад встановлений Договором термін Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою у розмірі збільшеному вдвічі від ставки, вказаної в п.1.3.1 Нарахування вищевказаної процентної ставки на прострочену суму основного боргу починається з дня виникнення простроченої суми основного боргу. Проценти нараховуються на прострочену суму основного боргу за підвищеною ставкою до моменту погашення такої заборгованості. Відповідно до п.1.4 Договору, цільове призначення кредиту - кредит надається Позичальнику для його особистих потреб, а саме на споживчі потреби (а.с.6).

Додатковою угодою №2 від 26.02.2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №11326572000 від 01.04.2008 року було встановлено новий строк оплати процентів з 01 по 20 число кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти (а.с.15).

Додатковою угодою №2 від 20.10.2009 року до Договору про надання споживчого кредиту №11326572000 від 01.04.2008 року було змінено графік погашення кредиту та перенесено строк сплати процентів нарахованих за період з 01.10.2009 року по 19.10.2009 року на 20.11.2009 року (а.с.19).

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Для забезпечення виконання зобов'язань Відповідача ОСОБА_1 за Кредитним договором №11326572000 від 01 квітня 2008 року було укладено Договір поруки №11326572000-11 від 01 квітня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2; Договір поруки №11326572000-П1 від 01 квітня 2008 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_3. (а.с.22-23, 25).

Додатковою угодою №1 до Договору поруки № 11326572000-П від 01.04.2008 року, надано згода Поручителем ОСОБА_2 на зміну основного зобов'язання, що забезпечується Договором, а саме; графіку погашення кредиту, сплату процентів, нарахованих згідно умов Договору за ви користування кредитних коштів у долара США за період з 01 жовтня по 19 жовтня 2009 року, здійснюється Позичальником в період 20 листопада 2009 року, згідно умов Договору. Всі інші умови Кредитного договору залишаються без змін (а.с.24).

Додатковою угодою №1 до Договору поруки № 11326572000-П1 від 01.04.2008 року, Поручителем, надана згода на зміну основного зобов'язання, що забезпечується Договором, а саме: графіку погашення кредиту, сплату процентів, нарахованих згідно умов Договору за ви користування кредитних коштів у долара США за період з 01 жовтня по 19 жовтня 2009 року, здійснюється Позичальником в період 20 листопада 2009 року, згідно умов Договору. Всі інші умови Кредитного договору залишаються без змін (а.с.27).

Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі. Відповідачка ОСОБА_1, всупереч умов Кредитного договору, не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання.

Таким чином станом на 28.10.2013 року заборгованість ОСОБА_1 по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені, становить 30 999,13 (тридцять тисяч дев'ятсот дев'яносто дев'ять) доларів США 13 центів, що за курсом НБУ становить 247 776,03 (двісті сорок сім тисяч сімсот сімдесят шість) гривень 03 копійки, і яких: 20 685,80 доларів США, що за курсом НБУ становить на день розгляду справи становить 165 341,60 гривень - заборгованість за простроченим кредитом; 8 112,42 доларів США, становить 64 842,57 гривень - заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1 399,27 доларів США, становить 11 184,35 гривень - пеня за Несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 801,64 доларів США, що за курсом НБУ становить 6 407,51 гривень - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Згідно параграфу 3 Глави 49 ЦК України, порука є угодою щодо прийняття перед третьою особою на себе обов'язку поручитися перед кредитором за виконання боржником свого зобов'язання та нести відповідальність за невиконання або неналежне виконання зобов'язання боржником шляхом відшкодування в грошовій формі того, що не було виконане боржником. Порука є способом забезпечення виконання зобов'язання, а не правочином щодо розпорядження майном, належним поручителю, договір поруки не створює обов'язків для будь-яких інших осіб, крім сторін за договором.

Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Пунктом 1.4 вищевказаного договорів поруки передбачено, що Поручитель несе солідарну відповідальність з Позичальником перед Кредитором за порушення виконання зобов'язань по кредитному договору. Згідно з пунктом 1.3 договору поруки Поручитель відповідає за повернення заборгованості за кредитним договором в тому ж обсязі, що і Позичальник - за сплату кредиту, процентів за користування кредитом, неустойки (штрафи, пені) за невиконання або неналежне виконання зобов'язань - в повному обсязі.

У відповідності до ст.ст. 553-554 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову ( субсидіарну ) відповідальність поручителя.

Вказані правовідносини, регулюються ст. 1054 ЦК України, згідно якої банк або інша фінансова установа (кредитодавець ) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.526,530ЦК України, зобов'язання повинне виконуватися належним чином і у встановлений термін.

Відповідно до ст. 615 ЦК України - одностороння відмова від виконання зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання. Особа, що порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності його провини.

Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Отже, право позивача, на своєчасне повернення кредиту та отримання процентів, порушено і підлягає судовому захисту.

Також судом було встановлено, що позивачем були направлені повідомлення - вимоги на ім'я відповідача ОСОБА_1 № 30-11/3765 від 23.09.2013р., на ім'я відповідача ОСОБА_2 № 30-11/3763 від 23.09.2013р., на ОСОБА_3 № 30-11/3764 від 23.09.2013 року про необхідність погашення порушеного зобов'язання за спірним кредитним договором, протягом 31 календарного дня, з моменту направлення цього листа повідомлення-вимоги. Якщо протягом встановленого строку вимога залишається без задоволення, Банк вимагає Вами своїх зобов'язань за Кредитним договором, а саме: сплатити Публічному акціонерному товариству «УкрСиббанк» заборгованість по поверненню суми кредиту в повному обсязі, та нарахованих процентів.(а.с. 38-40).

Враховуючу усе вище викладене, суд вважає обґрунтованими вимоги позивача про стягнення заборгованості за кредитним договором у солідарному порядку з відповідачів.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачів слід стягнути на користь позивача сплачений судовий збір у розмірі 2477,76 грн., які підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 11, 13, 14, 16, 203, 207 , 215 , 229 , 509, 526-527, 530, 546, 553-554, 572, 576, 577, 583, 589, 590, 614, 625, 1051, 1054-1057 ЦК України, Законом України «Про іпотеку», ст.ст. 3, 6, 10, 11, 59-61, 88, 208, 209, 212-215, 218, ЦПК України, суд ,-

Вирішив :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, солідарному порядку на користь Публічного Акціонерного товариства «УкрСиббанк»( місцезнаходження: 61050, м.Харків, просп..Московський, буд.60 рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м.Харків, МФО 351005, код 09807750 суму заборгованості по кредитному договору №№11326572000 від 01.04.2008 року у розмірі 247 776 ( двісті сорок сім тисяч сімсот сімдесят шість) гривень 03 копійки та судові витрати у розмірі 2477 грн.76 коп, загалом 250253 грн.79 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Євпаторійський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду . Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.М. Куликовська