Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30.10.2013 Справа №607/13956/13-ц Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі :
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Мельник М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна» до ОСОБА_1, Приватного малого підприємства «Імпульс» про стягнення заборгованості за договорами поставки ,-
В С Т А Н О В И В:
Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна», звернулося в суд з позовом до ОСОБА_1, ПМП «Імпульс» про стягнення заборгованості за договорами поставки, в якому просять:
- стягнути солідарно із ОСОБА_1, (ІПН- НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_1) та Приватного малого підприємства «Імпульс» (47728, с.Острів, вул. Промислова, 7 Тернопільський район Тенопільська область, код ЄДРПОУ 22603087) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна» (01013, м.Київ, вул.Професора Підвисоцького, 6-В, (літера А) н\п №3, 4, 5, код ЄДРПОУ 34691463) заборгованість у розмірі 612 012 (шістсот дванадцять тисяч дванадцять) грн. 65 коп., з яких: 217 000,00 грн. - сума основного боргу; 393 012,65 грн. - сума відсотків з прострочених сум.
Представник позивача в судове засідання не з»явився, однак подали в суд заяву, згідно якої просить справу розглядати у відсутності їх представника, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять суд їх задовольнити.
Відповідачі повторно в судове засідання не з'явилися з невідомої суду на те причини, хоча про день та час розгляду справи були повідомлені вчасно та належним чином, що підтверджується документально.
Відповідно до ч.3 ст.169 ЦПК України якщо суд не має відомостей про причину неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, або причину неявки визнано неповажною, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів та постановляє заочне рішення, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Таким чином, суд зі згоди позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст.224 ЦПК України.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив
02.02.2012 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікерсон_Цваан Україна» та ПМП «Імпульс» був укладений Договір поставки №ШМ 02/02-1, згідно з умовами якого ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» бере на себе зобов'язання передати ПМП «Імпульс» насіння сільськогосподарських культур, найменування і кількість якого зазначаються у додатках до даного Договору, а ПМП «Імпульс» в свою чергу зобов'язується прийняти й оплатити поставлений Товар.
На підставі зазначеного Договору поставки та Додатку №1 до нього ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» прийняло на себе зобов'язання передати, а ПМП «Імпульс» в свою чергу зобов'язання прийняти та оплатити насіння сільськогосподарських культур, а саме:
- насіння Гіганта VD морква, в кількості 100 млн. шт., по ціні 5 646,67 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 677 600,00 грн., в т.ч. ПДВ 112 933,00 грн.
- насіння Гіганта морква, в кількості 50 млн. шт., по ціні 4 913,33 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 294 800,00 грн., в т.ч. ПДВ 49 133,5 грн.
- насіння Маестро F1 VD морква, в кількості 10 млн. шт., по ціні 5 520,00 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 66 240,00 грн., в т.ч. ПДВ 11 040,00 грн.
- насіння Болеро VD морква, в кількості 50 млн. шт., по ціні 5 066,67 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 304 000,00 грн., в т.ч. ПДВ 50 666,5 грн.
Також, 02.02.2012 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікерсон_Цваан Україна» та ОСОБА_1 було укладено Договір поруки №09/02 до Договору поставки №ШМ 02/02-1 від 02.02.2012, згідно умов якого останній зобов»язується перед ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» солідарно відповідати за виконання ПМП «Імпульс» грошових зобов»язань.
На виконання умов Договору поставки №ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 р. ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передано ПМП «Імпульс» насіння сільськогосподарських культур, що стверджується підписаними та скріпленими печаткою підприємства наступними видатковими накладними:
- видаткова накладна №27/04/1 від 27.04.2012 р., відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало насіння гіганта 14/15 морква (500 000)_ К21182, в кількості 80 упаковок, по ціні 2 456,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 196 533,33 грн. без ПДВ; насіння Гіганта 16/18 морква (500 000)_К18600, в кількості 40 упаковок, по ціні 2 456,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 98 266, 67 грн. без ПДВ; насіння Болеро VD 20/22 морква (500 000)_К18303, в кількості ЗО упаковок, по ціні 2 533,33 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 76 000,00 без ПДВ. Всього, відповідно до видаткової накладної № 27/04/1 від 27.04.2012 року позивачем було поставлено відповідачу насіння на загальну суму 444 960, 00 (чотириста сорок чотири тисячі дев'ятсот шістдесят) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ 20% - 74 160,00 грн.
Як вбачається із видаткової накладної № 24/04/2 від 24.04.2012 року, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало насіння Гіганта 15/16 морква (500 000)_ К21181, в кількості 60 упаковок, по ціні 2 456,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 147 400,02 грн. без ПДВ; насіння Гіганта 14/15 морква (500 000)_ К21182, в кількості 20 упаковок, по ціні 2 456,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 49 133,34 грн. без ПДВ. Всього, відповідно до видаткової накладної № 24/04/2 від 24.04.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 235 840, 03 (двісті тридцять п'ять тисяч вісімсот сорок) грн. 03 коп., в тому числі ПДВ 20% - 39 306,67 грн.
Згідно із видатковою накладною № 10/04/6 від 10.04.2012 року, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало насіння Гіганта VD 18/20 морква (500 000)_ К19939, в кількості 100 упаковок, по ціні 2 823,33 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 282 333,33 грн. без ПДВ; насіння Болеро VD 20/22 морква (500 000)_ К18303, в кількості 10 упаковок, по ціні 2 533,33 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 25 333,33 грн. без ПДВ. Всього, відповідно до видаткової накладної № 10/04/6 від 10.04.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 369 199,99 (триста шістдесят дев'ять тисяч сто дев'яносто дев'ять) грн. 99 коп., в тому числі ПДВ 20% - 61 533,33 грн.
Як вбачається із видаткової накладної № 3/04/7 від 03.04.2012 року, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало насіння Болеро VD 20/22 морква (500 000)_ К18303, в кількості 60 упаковок, по ціні 2 533,33 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 151 999,98 грн. без ПДВ. Всього, відповідно до видаткової накладної № 3/04/7 від 03.04.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 182 399,98 (сто вісімдесят дві тисячі триста дев'яносто дев'ять) грн. 98 коп., в тому числі ПДВ 20% - 30 400,00 грн.
Таким чином, ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» було поставлено, а ПМП «Імпульс» отримано насіння сільськогосподарських культур згідно Договору поставки №ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 р. на загальну суму 1 232 400 (один мільйон двісті тридцять дві тисячі чотириста) грн. 00 коп.
Відповідно до п.3 Додатку №1 (Специфікація) від 02.02.2012 року та Додатку 2 від 31.03.2012 року до Договору поставки № ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 року ПМП «Імпульс» повинно було сплатити 50 % від загальної вартості Товару, а саме 671 320,00 (шістсот сімдесят одну тисячу триста двадцять) грн. 00 коп. з ПДВ на банківський рахунок Позивача в строк до 31 березня 2012 року. Решта 50% від загальної вартості Товару, а саме 671 320,00 (шістсот сімдесят одну тисячу триста двадцять) грн. 00 коп. з ПДВ - відстрочка оплати до 01 вересня 2012 року. При цьому, ПМП «Імпульс» зобов'язувалося надати Позивачеві лист банківської гарантії на суму 671 320,00 (шістсот сімдесят одну тисячу триста двадцять) грн. 00 коп. з ПДВ в строк до 10.04.2012 року.
З метою своєчасної оплати Товару і погодження з умовами поставки товарів ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» на ім'я ПМП «Імпульс» було виставлено рахунок на оплату № 21/03 від 21 березня 2012 року на загальну суму 1 342 640,00 (один мільйон триста сорок дві тисячі шістсот сорок) грн. 00 коп.
Враховуючи те, що ПМП «Імпульс» своїх зобов'язань перед Позивачем, визначених Договором поставки № ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 року, щодо оплати поставленого товару належно не виконував, Позивачем було відвантажено Товару менше, ніж було визначено у Додатку №1 (Специфікація) до Договору поставки № ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 року, а саме - на загальну суму 1 232 400 (один мільйон двісті тридцять дві тисячі чотириста) грн. 00 коп., замість 1 342 640, 00 грн. як це було визначено при підписанні Договору та виставлянні рахунку - фактури № 21/03 від 21 березня 2012 року.
ПМП «Імпульс» за поставлений Товар, відповідно до виставленого рахунку -фактури № 21/03 від 21 березня 2012 року на розрахунковий рахунок Позивача було сплачено 1 185 272,99 (один мільйон сто вісімдесят п'ять тисяч двісті сімдесят дві) грн. 99 коп.
Таким чином, заборгованість ПМП «Імпульс» перед ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» Договором поставки № ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 року склала - 47 127,01 грн. основного боргу.
Крім цього, 10.04.2012 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікерсон_Цваан Україна» та ПМП «Імпульс» був укладений Договір поставки №ШМ 10/04-1, згідно з умовами якого ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» бере на себе зобов'язання передати ПМП «Імпульс» насіння сільськогосподарських культур, найменування і кількість якого зазначаються у додатках до даного Договору, а ПМП «Імпульс» в свою чергу зобов'язується прийняти й оплатити поставлений Товар.
На підставі даного Договору та Додатків до нього ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» прийняло на себе зобов'язання передати, а ПМП «Імпульс» в свою чергу - зобов'язання прийняти та оплатити насіння сільськогосподарських культур, а саме:
- насіння Болеро VD морква, в кількості 10 млн. шт., по ціні 5 066,67 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 60 800, 00 грн., в т.ч. ПДВ 10 133,3 грн.
- насіння Гіганта VD морква, в кількості 10 млн. шт., по ціні 5 646,67 грн. за 1 млн. шт. без ПДВ, на загальну суму 67 759,99, 00 грн., в т.ч. ПДВ 11 293,3 грн. - (Додаток №1 до договору поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 «Специфікація»)
Всього на загальну суму 128 559,99 грн., у тому числі ПДВ 20% - 21 426, 67 грн.
- насіння Локріс F1 капуста цвітна, в кількості 289 тис. шт., по ціні 125,00 грн. без ПДВ, на загальну суму 43 350,00 грн., в т.ч. ПДВ 7 225,00 грн.
- насіння Барселона F1 капуста цвітна, в кількості 133 млн. шт., по ціні 116,67 грн. без ПДВ на загальну суму 18 620,00 грн., в т.ч. ПДВ 3 102,89 грн. - (Додаток №2 до договору поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 «Специфікація»)
Всього на загальну суму 61 970,00 грн., у тому числі ПДВ 20% - 10 328,33 грн.
Також, 10 квітня 2012 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Нікерсон_Цваан Україна» та ОСОБА_1 було укладено Договір поруки № 10/04 до Договору поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 року, згідно якого останній зобов'язується перед ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» солідарно відповідати за виконання ПМП «Імпульс» грошових зобов'язань за Договором поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 року.
На виконання умов Договору поставки №ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 р. ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передано ПМП «Імпульс» насіння сільськогосподарських культур, що стверджується підписаними та скріпленими печаткою підприємства наступними видатковими накладними № 29/05/2 від 29.05.2012, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало:
· насіння Барселона F1 капуста цвітна (1000)_ J81243, в кількості 133 упаковки, по ціні 116,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 15 516,67 грн. без ПДВ;
· насіння Локріс F1 капуста цвітна (1000)_К17031, в кількості 144 упаковки, по ціні 125 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 18 000 грн. без ПДВ;
Всього, відповідно до видаткової накладної №29/05/2 від 29.05.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 40 220,00 (сорок тисяч двісті двадцять) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ 20% - 6 703,33 грн.
Як вбачається із видаткової накладної № 25/05 від 25.05.2012, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало:
· насіння Локріс F1 капуста цвітна (1000)_J81430, в кількості 60 упаковок, по ціні 125 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 7 500 грн. без ПДВ;
· насіння Локріс F1 капуста цвітна (1000)_К17032, в кількості 75 упаковок, по ціні 125 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 9 375 грн. без ПДВ;
· насіння Локріс F1 капуста цвітна (1000)_К17031, в кількості 10 упаковок, по ціні 125 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 1 250 грн. без ПДВ;
Всього, відповідно до видаткової накладної № 25/05 від 25.05.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 21 750,00 (двадцять одна тисяча сімсот п'ятдесят ) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ 20% - 3 625,00 грн.
Відповідно до видаткової накладної № 27/04/2 від 27.04.2012, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало:
· насіння Болеро VD 20/22 морква (100 000)_К21908, в кількості 100 упаковок, по ціні 506,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 50 666,67 грн. без ПДВ;
Всього, відповідно до видаткової накладної № 27/04/2 від 27.04.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 60 800,00 (шістдесят тисяч вісімсот ) грн. 00 коп., в тому числі ПДВ 20% - 10 133,33 грн.
Згідно із видатковою накладною № 10/04/7 від 10.04.2012, відповідно до якої ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» отримало:
· насіння Гіганта VD 18/20 морква (500 000)_К19939, в кількості 4 упаковки, по ціні 2 823,33 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 11 293,33 грн. без ПДВ;
· насіння Гіганта VD 18/20 морква (100 000)_К19940, в кількості 80 упаковок, по ціні 564,67 грн. за упаковку без ПДВ, на загальну суму 45 173,33 грн. без ПДВ;
Всього, ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» передало, а ПМП «Імпульс» відповідно до видаткової накладної № 10/04/7 від 10.04.2012 року було поставлено насіння на загальну суму 67 759,99 (шістдесят сім тисяч сімсот п'ятдесят дев'ять ) грн. 99 коп., в тому числі ПДВ 20% - 11 293,33 грн.
Таким чином, ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» було поставлено, а ПМП «Імпульс» отримано насіння сільськогосподарських культур згідно Договору поставки №ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 р. на загальну суму 190 529,99 (сто дев'яносто тисяч п'ятсот двадцять дев'ять ) грн. 99 коп.
Відповідно до п.3 Додатку №1 (Специфікація) до Договору поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 року (додаток № 1 до Договору 2) ПМП «Імпульс» повинно було сплатити на банківський рахунок Позивача: 32 140,00 грн. в строк до 24.04.2012 року, 32 140, 00 грн. в строк до 24 травня 2012 року, 64 279,99 грн. в строк до 24 червня 2012 року.
Відповідно до п.3 Додатку №2 (Специфікація) до Договору поставки № ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 року (додаток № 2 до Договору 2) ПМП «Імпульс» повинен був сплатити на банківський рахунок Позивача: 7 250,00 грн. в строк до 26.05.2012 року, 13 407, 00 грн. в строк до 29 травня 2012 року, 41 313,00 грн. в строк до 01 вересня 2012 року.
Всього, ПМП «Імпульс» за поставлений Товар, відповідно до Договору поставки №ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 р. було сплачено 13 407, 00 грн. (29.05.2012) та 7 250, 00 грн. (25.05.2012), на загальну суму 20 657, 00 грн.
Внаслідок того, що ПМП «Імпульс» своїх зобов'язань перед ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна», визначених Договором поставки №ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 р., щодо оплати поставленого товару повністю не виконав, у останнього виникла заборгованість на загальну суму 169 872 (сто шістдесят дев'ять тисяч вісімсот сімдесят дві) грн. 99 коп.
Згідно з ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до п. 7.2 Договорів поставки визначено, що у випадку несплати у строк платежів за цим договором, сторона, що прострочила своє грошове зобов'язання повинна сплатити іншій стороні проценти у розмірі 0,5% від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, що згідно наявного при матеріалах справи розрахунку складає - 612 012, 65 грн.
Отже, у зв'язку з невиконанням ОСОБА_1 та ПМП «Імпульс» своїх зобов'язань перед ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» по оплаті поставленого товару відповідно до умов Договорів поставки, станом на день звернення із позовом в суд, заборгованість перед Позивачем становить 217 000 (двісті сімнадцять тисяч) грн. 00 коп. основного боргу та 393 012 (триста дев'яносто три тисячі дванадцять) грн. 66 коп. - відсотків з прострочених сум, що разом становить - 612 012 (шістсот дванадцять тисяч дванадцять) грн. 65 коп.
11.06.2013 року на адресу відповідачів було направлено претензію - вих. № 11/06/2 з проханням погасити до 21.06.2013 року заборгованість в сумі 227 000,00 (двісті двадцять сім тисяч) грн. 00 коп., що виникла під час виконання умов Договорів поставки від 02.02.2012 р. та 10.04.2012 р., яка залишилася без реагування.
Аналізуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що в даному випадку мають місце порушення відповідачами прав позивача, які підлягають захисту, шляхом стягнення солідарно з ОСОБА_1, Приватного малого підприємства «Імпульс» на користь ТзОВ «Нікерсон_Цваан Україна» заборгованість за Договорами поставки №ШМ 02/02-1 від 02.02.2012 р. та №ШМ 10/04-1 від 10.04.2012 р., що складає 612 012 (шістсот дванадцять тисяч дванадцять) грн. 65 коп.
Крім того, на підставі ч.1 ст.88 ЦПК України, слід стягнути із відповідачів в користь ТзОВ «Нікерсон Цваан Україна» понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, ч.1 ст.88, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.553- 555, 625, 692, 712 ЦК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна» до ОСОБА_1, Приватного малого підприємства «Імпульс» про стягнення заборгованості за договорами поставки - задовольнити.
Стягнути солідарно із ОСОБА_1, (ІПН- НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_1) та Приватного малого підприємства «Імпульс» (47728, с.Острів, вул. Промислова, 7 Тернопільський район Тенопільська область, код ЄДРПОУ 22603087) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна» (01013, м.Київ, вул.Професора Підвисоцького, 6-В, (літера А) н\п №3, 4, 5, код ЄДРПОУ 34691463) заборгованість у розмірі 612 012 (шістсот дванадцять тисяч дванадцять) грн. 65 коп.
Стягнути солідарно із ОСОБА_1, (ІПН- НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_1) та Приватного малого підприємства «Імпульс» (47728, с.Острів, вул. Промислова, 7 Тернопільський район Тенопільська область, код ЄДРПОУ 22603087) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нікерсон-Цваан Україна» (01013, м.Київ, вул.Професора Підвисоцького, 6-В, (літера А) н\п №3, 4, 5, код ЄДРПОУ 34691463) 3 441 (три тисячі чотириста сорок одну) грн.. 00 коп.
Рішення може бути переглянуте Тернопільським міськрайонним судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяВ. В. Ромазан
Судове рішення № 34906704, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 30.10.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 607/13956/13-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: