Рішення № 34358109, 11.10.2013, Веселинівський районний суд Миколаївської області

Справа № 472/693/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини рішення)

"11" жовтня 2013 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Орленко Л.О.

при секретарі - Крамарчук Л.Б.,

з участю позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про стягнення грошових коштів за договором позики,

Керуючись ст.ст. 10, 11, 11-1, 15, 58, 59, 60, 88, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про стягнення грошових коштів за договором позики, - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, заборгованість за договором позики від 10 грудня 2010 року в сумі 68 735 (шістдесят вісім тисяч сімсот тридцять п`ять) гривень 67 (шістдесят сім) копійок, із яких: 52 000,00 (п`ятдесят дві тисячі) гривень - основний борг, 8075 (вісім тисяч сімдесят п`ять) гривень 67 (шістдесят сім) копійок - три відсотки річних від простроченої суми, 8 660 (вісім тисяч шістсот шістдесят) гривень 00 копійок - збитки від інфляції. Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, судовий збір в розмірі 687 (шістсот вісімдесят сім) гривень 37 (тридцять сім) копійок.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Веселинівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_4