Рішення № 34016123, 10.10.2013, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа №909/262/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2013 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

в складі:

головуючого-суддіМаксимюка Р.Ю.

секретаряТомин О.А.

за участі:

представника позивачаОСОБА_1

представника відповідачівОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия Івано-Франківської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором кредиту, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ПАТ «Фольксбанк», звернувся в суд з позовною заявою до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором кредиту, в якій посилається на те, що 21 травня 2008 року між ВАТ «ЕлектронБанк» (правонаступник ПАТ «Фольксбанк») та відповідачем ОСОБА_3 було укладено кредитний договір №69/27К8 за умовами якого відповідач отримав кредит в розмірі 35 000 (тридцять пять тисяч) доларів США, терміном до 20 травня 2020 року під 12,5% річних. Відповідно до умов укладеного договору, а саме п.5.2.9, позичальник зобовязаний повністю повернути кредит та сплатити нараховані проценти, а також можливі пеню та штрафні санкції, незалежно від строку зобовязання. В якості забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором з ОСОБА_4 було укладено Договір поруки від 21 травня 2008 року, згідно з умовами якого, остання являється поручителем по зобовязаннях ОСОБА_3. Відповідно до п.1.2. договору поруки, поручитель зобовязаний у випадку порушення боржником своїх зобовязань перед кредитором за кредитним договором, боржник і поручитель згідно цього договору відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Відповідач зобовязання за кредитним договором належним чином не виконав, і його заборгованість становить 46 851 (сорок шість тисяч вісімсот пятдесят один) доларів США 87 центів, що згідно курсу НБУ станом на 11 січня 2012 року становить 1 долар США 7.9898 грн., що становить 374 337 (триста сімдесят чотири тисячі триста тридцять сім) грн.. 07 коп., з яких: 256 286 (двісті пятдесят шість тисяч двісті вісімдесят шість) грн. 58 коп. заборгованість по кредиту; 68 180 (шістдесят вісім тисяч сто вісімдесят) грн. 80 коп. заборгованість по відсотках; 4 400 (чотири тисячі чотириста) грн. 00 коп. комісія; 49 869 (сорок девять тисяч вісімсот шістдесят девять) грн. 69 коп. пеня. Свої зобовязання за кредитним договором позивач виконав в повному обсязі, шляхом надання відповідачу кредиту в розмірі 35 000 (тридцять пять тисяч) доларів США В порушення умов кредитного договору відповідачі свої зобовязання не виконували і не виконують.

Представник позивача, ОСОБА_5, в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить позов задоволити з підстав викладених в позовній заяві.

Представник відповідачів, ОСОБА_2, в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю і проти задоволення позову не заперечив.

Заслухавши представника позивача, який позовні вимоги підтримав, представника відповідачів, який позовні вимоги визнав, вивчивши матеріали справи, а саме: розрахунок загальної заборгованості ОСОБА_3 перед ПАТ «Фольксбанк» по Кредитному договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року станом на 11 січня 2012 року, згідно якого загальна заборгованість складає 46 851 долар США 87 центів та 4 400 грн. 00 коп.; кредитним договором №69/27К8 від 21 травня 2008 року, укладеним між ВАТ «Електрон Банк» та ОСОБА_3, згідно якого банк зобовязується надати позичальнику грошові кошти в сумі 35 000 (тридцять пять тисяч) доларів США 00 центів строком на 12 років з кінцевим строком погашення кредиту не пізніше 20 травня 2020 року; додатком №1 до Кредитного договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року, згідно якого було змінено графік погашення кредиту; додатком №2 до кредитного договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року про розрахунок орієнтовної сукупної вартості кредиту; додатком №3 до Кредитного договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року, який був укладений 15 серпня 2008 року, згідно якого змінено термін сплати позичальником нарахованих процентів за користування кредитними коштами, встановлені кредитним договором; додатковою угодою до кредитного договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року, укладеною 30 березня 2009 року, згідно якої сторони дійшли згоди змінити розмір процентів за користування кредитом; додатком до кредитного договору №69/27К8 від 21 травня 2008 року про розрахунок орієнтовної сукупності вартості кредиту від 30 березня 2009 року; договором поруки від 21 травня 2008 року укладеним між ВАТ «Електрон Банк» та ОСОБА_4, яка взяла на себе зобовязання відповідати за зобовязаннями позичальника ОСОБА_3; заявою на видачу готівки №1573_18 від 21 травня 2008 року, згідно якої ОСОБА_3 отримав 35 000 доларів США 00 центів, суд вважає, що позов є підставним, а тому його слід задоволити.

Відповідно до ст.ст.526, 527, 530 Цивільного кодексу України, зобовязання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що даний позов є підставний і його слід задоволити, і крім того, представник відповідачів даний позов визнав в повному обсязі.

На підставі ст.ст.526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст.215, 223, 294 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_2, жительки села Чехова, вулиця Шевченка, 15, Коломийського району Івано-Франківської області на користь Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк», в солідарному порядку, борг в розмірі 378 737 (триста сімдесят вісім тисяч сімсот тридцять сім) грн.. 07 коп. на р/р 32002100500 в ЛТУ НБУ м. Львова, МФО 325213, код ЄДРПОУ 19358632 та судовий збір у розмірі 3 326 (три тисячі триста двадцять шість) грн.. 30 коп. на р/р 32002100500 в ЛТУ НБУ м. Львова, МФО 325213, код ЄДРПОУ 19358632.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, протягом десяти днів з дня проголошення рішення. У випадку неподання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили 21 жовтня 2013 року.

Суддя:

ОСОБА_6