Ухвала суду № 33898943, 03.10.2013, Господарський суд Сумської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.10.2013 Справа № 920/991/13За позовом: Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА», м. Суми

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Компанії «Nemiroff Holdings Limited», Nicisia Cyprus

та за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ДП «Українська горілчана компанія «Nemiroff», м. Немирів, Вінницька область

про відшкодування (стягнення) збитків за неправомірне використання об'єктів інтелектуальної власності, визнання неправомірними дій та заборону вчинення дій,

Суддя Лущик М.С.

Представники сторін:

від позивача - представник Коваленко Г.О. (довіреність б/н від 05.06.2013 року)

від відповідача - представники: Кучменко С.В. (довіреність № 35 від 24.10.2012 року), Колайдова В.С. (довіреність № 24 від 03.07.2013 року).

від третьої особи на стороні позивача - не з'явився

від третьої особи на стороні відповідача - не з'явився

За участю секретаря судового засідання - Кас'ян А.О.

Суть спору: Позивач звернувся до господарського суду Сумської області з позовною заявою б/н від 07.06.2013 року (вх. № 1591 від 10.06.2013) про захист порушених майнових прав інтелектуальної власності, відповідно до якої останній просить суд: 1. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» на користь Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, збитки за неправомірне використання об'єктів інтелектуальної власності у вигляді недоотриманого прибутку в розмірі 7 141 508 грн.

2. Визнати неправомірними дії Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» щодо використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві склотари та пляшок) знаків для товарів і послуг та промислових зразків, права на які належать Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим.

3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» припинити використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві склотари та пляшок) знаків для товарів і послуг та промислових зразків, права на які належать Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим, а також просить суд витрати покласти на відповідача.

15.07.2013 року представником позивача подано заяву про виправлення описки в прохальній частині позовної заяви про відшкодування збитків за неправомірне використання об'єктів права інтелектуальної власності б/н, б/д (вх. № 9992 від 15.07.2013 року), де останній зазначає, що при написанні позовної заяви допущено технічну помилку та помилково зазначена вимога «визнати неправомірними дії відповідача щодо використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві склотари та пляшок) знаків для товарі і послуг та промислових зразків, права які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment» замість «визнати неправомірними дії відповідача щодо використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві та реалізації продукції (ковпачків) знаків для товарів і послуг, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment». У зв'язку з чим заявник (позивач) просить суд: 1. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» на користь Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, збитки за неправомірне використання об'єктів інтелектуальної власності у вигляді недоотриманого прибутку в розмірі 7 141 508 грн.

2. Визнати неправомірними дії Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» щодо використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві та реалізації продукції (ковпачків) знаків для товарів і послуг, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим.

3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» припинити використання у власній господарській діяльності (зокрема, при виробництві та реалізації продукції (ковпачків) знаків для товарів і послуг, права на які належать Компанії Nemiroff Intellectual Property Establishment, Haus Rechsteiner, Liechtenstein, відповідно до:

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 739 116 (Nemiroff);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 16270 (Nemiroff);

- свідоцтва за міжнародної реєстрацією № 965 886 (N 1872);

- свідоцтва на знак товарів і послуг в Україні № 106 563 (N 1872);

- рішення про визнання знаку Nemiroff добре відомим, а також просить суд витрати покласти на відповідача.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначає, що відповідач свідомо та тривалий час порушує права позивача, як єдиного власника прав на об'єкти інтелектуальної власності позивача на торгівельні марки Nemiroff, N 1872 шляхом вироблення та реалізації продукції (ковпачків), використовуючи торгівельні марки Nemiroff, N 1872 без будь-яких законних підстав.

Відповідач відповідно відзиву на позовну заяву б/н від 12.07.2013 року (вх. № 9926 від 12.07.2013 року) просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог та зазначає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» не використовує у власній господарській діяльності знаків для товарів і послуг, права на які належать Компанії «Nemiroff Intellectual Property Establishment», а лише виконує замовлення ДП «Українська горілчана компанія «Nemiroff» щодо нанесення товарного знака (виготовлення ковпачків), які поставляється відповідачем ДП «Українська горілчана компанія «Nemiroff» за договором на виробництво та поставку продукції № 110413/177 від 11.04.2013 року.

На виконання вимог ухвали суду 12.09.2013 року у справі № 920/991/13 Державна податкова інспекція в м. Суми за супровідним листом № 3043/9/10-008 від 03.10.2013 року надала суду для долучення до матеріалів справи належним чином засвідчені копії податкових декларацій по ПДВ ТОВ «ГУАЛА КЛОЖЕРС УКРАЇНА» за період з 01.01.2012 по 01.04.2013 року.

Відповідно до вимог статті 22 Господарського процесуального кодексу України, суд долучає до матеріалів справи надані ДПІ в м. Суми матеріали.

Представником позивача подано до суду клопотання про перенесення розгляду справи б/н, б/д (вх. № 13843 від 03.10.2013), в якому просить суд відкласти розгляд справи № 920/991/13 на іншу дату у зв'язку з добровільним врегулюванням спору між сторонами та наданням часу задля підписання мирової угоди.

Від відповідача також надійшло клопотання про відкладення розгляду справи б/н від 03.10.2013 року (вх. № 13831 від 03.10.2013), в якому просить суд відкласти розгляд справи № 920/991/13 на більш пізніший термін з метою мирного врегулювання спору між сторонами.

Розглянувши матеріали справи, господарський суд, встановив:

Оскільки клопотання представників сторін про відкладення розгляду справи, відповідають вимогам статті 22 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання сторін та відкласти розгляд даної справи, в межах строків, встановлених статтею 69 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 22, 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України суд,

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 16.10.2013 року об 11 год. 00 хв., який відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: 40011, м. Суми, пр. Шевченка, 18/1, кім. 113-114.

2. Представникам сторін в судове засідання мати доручення оформлені належним чином та документ, що посвідчує особу.

3. Повідомити сторони про те, що у разі їх нез'явлення у засідання суду справа може бути розглянута без їх участі.

Суддя М.С. Лущик