Рішення № 33604301, 20.09.2013, Малинський районний суд Житомирської області

Справа № 283/2314/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

20 вересня 2013 року Малинський районний суд Житомирської області у складі головуючого - судді Тарасенка М.П., з секретарем Василенко І.А., за участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача Ходаківського Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за позовом ОСОБА_1 до Державного територіально - галузевого об'єднання «Південно - Західна залізниця» про відшкодування коштів на відшкодування втраченого заробітку,-

встановив:

Позивач звернувся до суду, просить стягнути з відповідача на свою користь втрачений заробіток за період 1.07.2010 року по 31.05.2013 року в розмірі 2957,40 грн. та зобов'язати відповідача відшкодовувати йому з 1.06.2013 року щомісячно та безстроково втрачений заробіток в розмірі 688,20 грн..

Зазначив, що з 10.05.1949 року по 6.02.1952 року та з 3.03.1955 року по 31.07.1956 року він працював колійним робітником на ст. Чоповичі Тетерівської дистанції колії Державного територіального галузевого об'єднання «Південно - Західна залізниця» У 1958 році Тетерівська дистанція колії була ліквідована і станція Чоповичі віднесена до Коростенської дистанції колії.

22 травня 1956 року з ним стався нещасний випадок. В цей день о 22.06 годин, коли він повертався з роботи додому, на ст. Чоповичі його збив паровоз. Про це було складено акт службового розслідування нещасного випадку не пов'язаного з виробництвом. Внаслідок отриманого каліцтва йому встановлено 2 групу інвалідності безстроково та встановлено 60 % втрати професійної працездатності. У зв'язку з цим, йому виплачується втрачений заробіток відповідно до ст. 455 ЦК України 1963 року. Розрахунок здійснювався із заробітку розміром 366 грн.

Рішенням Малинського районного суду Житомирської області від 14.03.2011 року було стягнуто втрачений заробіток за період з 1.07.2006 року по 31.05.2010 року в розмірі 5229,20 грн. та зобов'язано відповідача відшкодовувати йому з 1.06.2010 року щомісячно та безстроково втрачений заробіток в розмірі 530, 40 грн., тобто 60% мінімальної заробітної плати, яка була встановлена законодавцем станом на 1.06.2010 року За період з 1.04.2010 року по 31.03.2013 року мінімальна заробітна плата становила /згідно Законів України «Про державний бюджет на відповідні роки» в 2010 році з квітня - 884 грн., з 1 липня -888 грн., з жовтня - 907 грн., з 1 грудня -922 грн. в 2011 році з січня -941 грн. з 1 квітня - 960 грн., з 1 жовтня 985 грн. з 1 грудня 1004 грн., в 2012 році з 1 січня - 1073 грн., з 1 квітня - 1094 грн., з 1 липня -1102 грн.. з 1 жовтня - 1118 грн., з 1 грудня - 1134 грн., в 2013 році з 1 січня - 1147 грн. У зв'язку з тим, що розрахунок втраченого заробітку з 1.06.2010 року здійснювався із заробітної плати розміром 884 грн. то розмір втраченого заробітку збільшився, починаючи з 1.07.2010 року, виходячи із збільшення розміру мінімальної заробітної плати.

Отже, розмір втраченого заробітку за період з 1.07.2010 року по 31.05.2013 року, з урахуванням проведених виплат та втрати професійної працездатності становить:

з 1.07.2010 року по 1.10.2010 року = 88 х 60% - 530,40 грн. х 3 = 7.20 грн.,

з 1.10.2010 року по 1.12.2010 року = 907 х 60% - 530,40 грн. х 2 = 27,60 грн.,

з 1.12.2010 року по 1.01.2011 року = 922 х 60% - 530,40 грн. х 1 = 22,80 грн.,

з 1.01.2011 року по 1.04.2011 року = 941 х 60% - 530,40 грн. х 3 = 102,60 грн.,

з 1.04.2011 року по 1.10.2011 року = 960 х 60% - 530,40 грн. х 6 = 273,60 грн.,

з 1.10.2011 року по 1.12.2011 року = 985 х 60% - 530,40 грн. х 2 = 121,20 грн.,

з 1.12.2011 року по 1.01.2012 року = 1004 х 60% - 530,40 грн. х 1 = 72 грн.,

з 1.01.2012 року по 1.04.2012 року = 1073 х 60% - 530,40 грн. х 3 = 340,20 грн.,

з 1.04.2012 року по 1.07.2012 року = 1102 х 60% - 530,40 грн. х 3 = 392,40 грн.,

з 1.10.2012 року по 1.12.2012 року = 1118 х 60% - 530,40 грн. х 2 = 280,80 грн.,

з 1.12.2012 року по 1.01.2013 року = 1134 х 60% - 530,40 грн. х 1 = 150 грн.,

з 1.01.2013 року по 1.06.2013 року = 1147 х 605 - 530,40 грн. х 5 = 789 грн.

Загальний розмір втраченого заробітку становить 2957,40 грн., який він просить стягнути з відповідача.

В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримав, надав пояснення по суті заявлених вимог, просить їх задовольнити.

Представник відповідача позов не визнав та пояснив, що судовим рішенням Малинського районного суду від 14.03.2011 року прийнято рішення про стягнення на користь позивача з 1.06.2010 року втрачений заробіток з 1.07.2006 року по 31.05.2010 року в розмірі 5229,20 грн. та зобов'язано щомісячно та безстроково відшкодовувати втрачений заробіток в розмірі 530,40 грн., що відповідає дійсності. Таке зобов'язання залізниця виконала у повному обсязі та надав письмове заперечення з цих підстав.

Суд розглянувши справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ст. 61 ч.1 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Згідно ч.3 цієї статті обставини встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Встановлено, що рішенням Малинського районного суду Житомирської області від 14.03.2011 року з відповідача було стягнуто на користь позивача втрачений заробіток за період з 1.07.2006 року по 31.05.2010 року в розмірі 5229,20 грн. та зобов'язано відповідача відшкодовувати йому з 1.06.2010 року щомісячно та безстроково втрачений заробіток в розмірі 530, 40 грн., тобто 60% мінімальної заробітної плати., яка була встановлена законодавцем станом на 1.06.2010 року /а.с.12/.

За період з 1.04.2010 року по 31.03.2013 року мінімальна заробітна плата становила /згідно Законів України «Про державний бюджет на відповідні роки» в 2010 році з квітня - 884 грн., з 1 липня -888 грн., з жовтня - 907 грн., з 1 грудня -922 грн. в 2011 році з січня -941 грн. з 1 квітня - 960 грн., з 1 жовтня 985 грн. з 1 грудня 1004 грн., в 2012 році з 1 січня - 1073 грн., з 1 квітня - 1094 грн., з 1 липня -1102 грн.. з 1 жовтня - 1118 грн., з 1 грудня - 1134 грн., в 2013 році з 1 січня - 1147 грн. У зв'язку з тим, що розрахунок втраченого заробітку з 1.06.2010 року здійснювався із заробітної плати розміром 884 грн. то розмір втраченого заробітку збільшився починаючи з 1.07.2010 року, виходячи із збільшення розміру мінімальної заробітної плати.

Отже, обставини втрати професійної працездатності та розрахунок суми втраченого заробітку не підлягають доказуванню.

Згідно ст. 1208 ч.2 ЦК України за заявою потерпілого у разі збільшення розмірі мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.

Позивач звернувся з заявою про збільшення відшкодування шкоди, завданої каліцтвом у зв'язку з збільшенням розміру мінімальної заробітної плати, а тому його вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню

Заперечення відповідача на безпідставність вимог позивача, посилаючись на судове рішення, яким стягнуто на користь позивача з 1.06.2010 року втрачений заробіток з 1.07.2006 року по 31.05.2010 року в розмірі 5229,20 грн. та зобов'язано щомісячно та безстроково відшкодовувати втрачений заробіток в розмірі 530,40 грн. суд до уваги не приймає, оскільки безстроковість відшкодування слід розуміти за умови, коли потерпілий не звертається з заявою про збільшення розміру відшкодування.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 61, 88, 179, 213, 215, 218 ЦПК України, ст.1208 ЦК України, Законами України «Про державний бюджет України на 2010, 2011, 2012, 2013 роки, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з Державного територіально - галузевого об'єднання «Південно - Західна залізниця» на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ід. н. НОМЕР_1 втрачений заробіток за період з 1.07.2010 року по 31 05.2013 року в розмірі 2957,40 грн.

Зобов'язати Державне територіально - галузеве об'єднання «Південно - Західна залізниця» відшкодовувати ОСОБА_1 з 1 червня 2013 року щомісячно та безстроково втрачений заробіток в розмірі 688.20 грн.

Стягнути з територіально - галузевого об'єднання «Південно - Західна залізниця» судовий збір в сумі 229,40 грн. на розрахунковий рахунок 31217206700338 /державна судова адміністрація України, 050/. Одержувач: Малинське УДК, код 22062390, банк одержувача ГУ ДКУ в Житомирській області, код платежу - 22030001.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд впродовж 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: М. П. Тарасенко