Ухвала суду № 33251280, 23.04.2013, Центральний районний суд м. Сімферополя

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 124/528/13- ц

23.04.2013 року м. Сімферополь

Центральний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого, судді: Заболотної Н.М.,

при секретарі: Корольковій О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Комунального підприємства Житлово-експлуатаційного об'єднання Центрального району м. Сімферополя, третя особа - Орендне підприємство "Кримтеплокомуненерго" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до Комунального підприємства Житлово-експлуатаційного об'єднання Центрального району м. Сімферополя, третя особа - Орендне підприємство "Кримтеплокомуненерго" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

У судовому засіданні 23.04.2013 року сторони зробили спільну заяву, надавши суду мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просили її затвердити.

За умовами мирової угоди сторони дійшли до угоди, що позивач відмовляється від частині позовних вимог у розмірі 10 000 грн. у рахунок відшкодування моральної шкоди, а відповідач зобов'язується оплатити позивачу в рахунок пред'явлених позивачем вимог грошові кошти у розмірі 53 379,60 грн. (п'ятдесят три тисячі триста сімдесят дев'ять грн. 60 коп.) до 30 червня 2013 року, а також понесені позивачем судові витрати в розмірі 700 грн. Вищезазначені кошти відповідач зобов ' язується перерахувати на наступні банківські реквізити позивача: Сімферопольська філія ВАТ «Державний ощадний банк України», р/р 290909020952, ОКПО 09324508, МФО 324805, ТОБО10011/0244, О/Р№42657.

Мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України. Повноваження ОСОБА_1 перевірені.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та Комунальним підприємством Житлово-експлуатаційного об'єднання Центрального району м. Сімферополя, третя особа - Орендне підприємство "Кримтеплокомуненерго" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, відповідно до якої позивач відмовляється від позовних вимог в частині відшкодування моральної шкоди в розмірі 10 000 грн., а відповідач зобов'язується оплатити позивачу в рахунок пред'явлених позивачем вимог грошові кошти у розмірі 53 379,60 грн. (п'ятдесят і три тисячі триста сімдесят дев'ять грн. 60 коп.) до 30 червня 2013 року, а також понесені позивачами судові витрати в розмірі 700 грн. Вищезазначені кошти відповідач зобов'язується перерахувати на наступні банківські реквізити позивача: Сімферопольська філія ВАТ «Державний ощадний банк України», р/р 290909020952, ОКПО 09324508, МФО 324805, ТОБО10011/0244, О/Р№42657

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Комунального підприємства Житлово-експлуатаційного об'єднання Центрального району м. Сімферополя, третя особа - Орендне підприємство "Кримтеплокомуненерго" про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АРК через Центральний районний суд м. Сімферополя шляхом подачі у п'ятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: Н. М. Заболотна