Рішення № 33220917, 14.08.2013, Олександрівський районний суд міста Донецька (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Донецька)

Провадження по справі № 2/260/1088/2013

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2013 року Ленінський районний суд м. Донецька в складі:

головуючого судді: Шестопалової Я.В. при секретарі: Колесник А.О.

розглянувши у судовому засіданні в м. Донецьку цивільну справу за позовом Комунального комерційного підприємства Донецької міської Ради «Донецькміськтепломережа» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості.В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що відповідачі є власниками квартири АДРЕСА_1, що підтверджує довідка з житлово - експлуатаційної контори. Учасниками відносин щодо надання послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання до квартири відповідачів є самі відповідачі як споживач послуг, ККП «Донецькміськтепломережа» як виробник послуг, КП «Керуюча компанія Ленінського району м. Донецька» - виконавець послуг. Відносини між ККП «Донецькміськтепломережа» та «Керуюча компанія Ленінського району м. Донецька» врегульовані договором, за яким ККП «Донецькміськтепломережа» надане право самостійно вести облік оплати за надані послуги, безпосередньо стягувати плату за надані послуги з квартиронаймачів. Нарахування за користування послугами з теплопостачання здійснюється згідно з затвердженим у встановленому законом порядку, тарифами. Згідно з рішенням Донецької міської ради №4/2 від 11.09.2006 «Про тарифи на житлово - комунальні послуги» тариф на опалення за 1 кв.м. опалювальної площі складає 2,55 грн/місяць; на гаряче водопостачання 33,29 грн. з особи на місяць (10,87 грн. за 1 куб.м.). Згідно з рішенням Донецької міської ради №23/19 від 19.09.2008 «Про тарифи на житлово - комунальні послуги» тариф на опалення за 1 кв.м. опалювальної площі з 01.10.2008р. складає 3,03 грн/місяць; з 01.11.2008р. - 3,10 грн/місяць; з 01.12.2008р. - 3,16 грн/місяць: на гаряче водопостачання з 01.10.2008р. 44,80 грн. з особи на місяць (14,02 грн. за 1куб.м), з 01.11.2008р. - 45,70 грн. з особи в місяць (14,30 грн. за 1куб.м.), з 01.12.2008р. - 46,59 з особи на місяць (14,58 грн. за 1 куб.м.). Згідно з рішенням Донецької міської ради №4/22 від 25.02.2011р. «Про норми споживання теплової енергії..» з 01.03.2011р. тариф на опалення за 1кв.м. опалювальної площі складає 3,48 грн/місяць (1 Гкал - 265,55 грн.), на гаряче водопостачання 53,84 грн. з особи на місяць. На протязі часу мешкання відповідачі, користуючись послугами ККП «Донецькміськтепломережа», плату за отримані послуги здійснюють несвоєчасно та не в повному обсязі. 15.11.2011 року позивач звернувся до суду з вимогою стягнути з відповідачів заборгованість у наказному провадженні, але за заявою відповідачів ухвалою суду від 18.12.2012р. судовий наказ скасовано. У зв'язку з не сплатою вказаних послуг, за період з 01.03.2009р. по 31.03.2013 року утворилась заборгованість у розмірі 4 636,15 гривень, з яких: 4 550,77 гривень - сума основного боргу за послуги теплопостачання за період з 01.03.2009р. по 31.03.2013р., 62,97 гривень - 3% річних за період з 01.03.2009р. по 31.03.2013р., 22,41 гривень - індекс інфляції з 01.03.2009р. по 31.03.2013р. У зв'язку з чим позивач звернувся до суду з позовом та просить суд стягнути у солідарному порядку з відповідачів заборгованість у розмірі 4 636,15 гривень, а також судовий збір у розмірі 229,40 гривень.

У судове засідання представник позивача не з`явився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав, просив суд задовольнити у повному обсязі, не заперечував проти винесення заочного рішення.

У судове засідання відповідачі не з'явились, про час та дату розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду невідомі.

За таких умов суд вважає за можливе винести рішення при заочному розгляді справи, відповідно до вимог ст. 224 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що згідно виписки з особового рахунку НОМЕР_3 від 15.01.2013 р., виданої Комунальним підприємством «Керуюча компанія Ленінського району м. Донецька» (а.с. 6), та відомостями адресно-довідкового відділу УГІРФО ГУМВС України в Донецькій області (а.с. 19-22) ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстровані та мешкають в квартирі АДРЕСА_1 в Ленінському районі м. Донецька. Зазначена квартира улаштована централізованим опаленням та гарячим водопостачанням, які надає ККП «Донецькміськтепломережа», її опалювальна площа складає 44,50 кв.м.

Згідно з розрахунком заборгованості, внаслідок несплати послуг, наданих позивачем, заборгованість відповідачів за період з 01.03.2009 року по 31.03.2013 року складає 4 636,15 гривень, з яких: 4550,00 гривень - сума основного боргу за послуги теплопостачання за період 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р., 62,97 гривень - 3% річних за період 01.08.2010 р. по 01.03.2013 р., 22,41гривень - індекс інфляції з 01.08.2010 р. по 01.03.2013 р. (а.с. 4-5).

У відповідності з вимогами ст. 67 ЖК України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інш. послуги) стягується, окрім квартирної плати, за затвердженими у встановленому порядку тарифами. У відповідності зі ст. 68 ЖК України наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату за комунальні платежі.

Згідно з вимогами ст. 64 ЖК України члени сім'ї наймача, що проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами та несуть всі обов'язки, що витікають з договору найму житлового приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну відповідальність з наймачем по зобов'язанням, що витікають з вказаного договору.

Відповідно до ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно п.п.17,18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 р. №630 послуги з водовідведення оплачуються споживачем з розрахунку обсягу витрат холодної та гарячої води згідно з нормативами (нормами) споживання або показаннями засобів обліку води. Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

Відповідно до ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно відповідно до умов договору в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» встановлення цін/тарифів на житлово-комунальні послуги відповідно до закону належить до повноважень органів місцевого самоврядування.

Так, згідно з рішенням Донецької міської ради №4/2 від 11.09.2006 «Про тарифи на житлово-комунальні послуги» тариф на опалення за 1 кв.м. опалювальної площі складає 2,55 грн/місяць; на гаряче водопостачання 33,29 грн. з особи на місяць (10,87 грн. за 1 куб.м.).

Згідно з рішенням Донецької міської ради №23/19 від 19.09.2008 «Про тарифи на житлово-комунальні послуги» тариф на опалення за 1 кв.м. опалювальної площі з 01.10.2008 р. складає 3,03 грн/місяць; з 01.11.2008 р. - 3,10 грн/місяць; з 01.12.2008 р. - 3,16 грн/місяць: на гаряче водопостачання з 01.10.2008 р. 44,80 грн. з особи на місяць (14,02 грн. за 1куб.м), з 01.11.2008 р. - 45,70 грн. з особи в місяць (14,30 грн. за 1куб.м.), з 01.12.2008 р. - 46,59 з особи на місяць (14,58 грн. за 1 куб.м.).

Згідно з рішенням Донецької міської ради №4/22 від 25.02.2011р. з 01.03.2011р. тариф на опалення за 1кв.м. опалювальної площі складає 3,48 грн/місяць (1 Гкал - 265,55 грн.), на гаряче водопостачання - 53,84 грн. з особи на місяць.

Як вбачається з розрахунку заборгованості за особовим рахунком НОМЕР_3 за період з 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р. за надані послуги опалення нараховано 7 277,35 гривень. За вказаний період відповідачами сплачено за надані послуги опалення 2 421,22 гривень, утримано з пенсійного фонду 3793,05 гривень. Таким чином, станом на 31.03.2013 року відповідачами здійснена оплата за послуги опалення у розмірі 6214,27 (2421,22 грн.+3793,05 грн.) гривень.

Крім того, за період з 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р. позивачем був здійснений перерахунок за надані послуги гарячого опалення та розмір нарахування був зменшений на загальну суму 339,38 гривень. Таким чином, станом на 31.03.2013 року заборгованість по оплаті за послуги опалення складає 723,70 гривень (7277,35 грн. - 339,38 грн. - 6214,27).

Як вбачається з розрахунку заборгованості за особовим рахунком НОМЕР_3, сальдо на 01.03.2009 р. за надані послуги опалення складає 3827,07 гривень та вказана сума включена до основного боргу за період з 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р. Однак, позивачем до матеріалів позовної заяви не було надано жодного документу, на підставі якого було зроблено розрахунок вказаної суми, тобто, не доведено, що саме заборгованість у розмірі 3827,07 грн. виникла в період з 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р., який заявлено у позовній заяві.

Відповідно до ст. 11 та ст. 60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

З огляду на вищевикладене суд приходить до висновку, що відповідачі мають заборгованості перед ККП «Донецькміськтепломережа» за надані послуги з опалення у розмірі 723,70 гривень, який підтверджується наданим суду розрахунком. Саме ця сума підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку ,як заборгованість, що виникла у період з 01.03.2009 р. по 31.03.2013 р..

Також, згідно розрахунку індекс інфляції за особовим рахунком НОМЕР_3 за адресою: м. Донецьк, вул. Кірова, 27/45 складає 22,41 грн.

При розрахунку суми інфляції суд приймає до уваги вказівки листа Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97 «Рекомендації відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ», що є чинним на момент винесення вказаного рішення.

Згідно вказаних рекомендацій розрахунок суми боргу з врахуванням індексу інфляції здійснюється шляхом множення суми заборгованості (на момент її виникнення) на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. У випадках, коли відшкодуванню підлягає сума, яка складається з внесків, зроблених в різні періоди, кожен внесок збільшується на величину індексу відповідного періоду, результати підсумовуються. При вживанні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць; тому умовно слід вважати, що сума, внесена за період з 1 по 15 число відповідного місяця, індексується за період з врахуванням травня, а якщо з 16 по 31 число, то розрахунок починається з наступного місяця.

Так, згідно з вказаними рекомендаціями індекс інфляції складає: серпень 2010р. - 12,95 грн., вересень 2010р. - 8,62 грн., жовтень 2010р., листопад 2010р., грудень 2010р. - 0 грн.,січень 2011р. - 1,31 грн., лютий 2011р. - 0 грн., березень 2011р. - 0,15 грн., квітень 2011р. - (-0,40) грн.,травень 2011р.,червень 2011р. - 0 грн., липень 2011р. - (-0,16) грн., серпень 2011р. - 0,46 грн., вересень 2011р., жовтень 2011р.- 0 грн. листопад 2011р.- 0,15грн., грудень 2011р. - 0 грн.,січень 2012р. - (-0,47) грн., лютий 2012р. - 0 грн., березень 2012р. - (-0,20) грн., квітень 2012р., травень 2012р., червень 2012р., липень 2012р., серпень 2012р., вересень 2012р., жовтень 2012р., листопад 2012р., грудень 2012р., січень 2013р., лютий 2013р.- 0 грн. Таким чином, загальний розмір індексу інфляції за період з 01.04.2010р. по 28.02.2013р. складає 22,41 гривень (12,95+8,62+1,31+0,15-0,40-0,16+0,46+0,15-0,47-0,20 =22,41).

Таким чином, суд вважає за необхідне стягнути на користь позивача суму індексу інфляції у розмірі 22,41 гривень.

Крім того, позивачем заявлені позовні вимоги про стягнення з відповідачів 3% річних за період з 01.08.2010 р. по 01.03.2013 р. у розмірі 62,97 гривень, які суд вважає за необхідне стягнути на користь позивача.

Разом з тим, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, на момент виникнення боргу був неповнолітнім. Повноліття він досягнув 13.07.2012 р., тобто, обов`язок щодо сплати житлово-комунальних послуг в нього виник тільки з 01.08.2012 р.

Як вбачається з розрахунку, в період з 01.08.2013 р. по 31.03.2013 р. позивачем було нараховано суму заборгованості за опалення у розмірі 1238,88 грн. В цей період відповідачами було здійснено ряд оплат в рахунок погашення заборгованості, а саме, в сумі 2140,00 грн., що значно перевищує суму нарахувань в цей період. Таким чином суд вважає, що заборгованості у цей період у відповідачів не виникло. У зв`язку з чим суд приходить до висновку про необхідність відмовити ККП «Донецькміськтепломережа» у позовних вимогах про стягнення основного боргу з ОСОБА_4. З цих підстав також не підлягають задоволенню позовні вимоги ККП «Донецькміськтепломережа» про стягнення з ОСОБА_4 3% річних за період з 01.08.2010 р. по 01.03.2013 р. у розмірі 62,97 гривень та індексу інфляції у розмірі 22,41 гривень за цей же період.

Таким чином, загальний розмір заборгованості, що підлягає стягненню з відповідачів. на користь ККП «Донецької міської ради «Донецькміськтепломережа» складає 809,08 (723,70 +62,97 +22,41) гривень. Вказана сума підлягає стягненню з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у солідарному порядку.

При подачі позовної заяви позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 229,40 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

У зв`язку з чим суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у солідарному порядку на користь позивача судовий збір у розмірі 45 гривень.

На підставі викладеного та керуючись ст. 625 ЦК України, ст. ст. 64, 67, 68 ЖК України, ст.ст. 20, 29, 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», п.п.17,18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 р. №630, листом Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97 «Рекомендації відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ», ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради «Донецькміськтепломережа» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути у солідарному порядку з відповідачів ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_4., ІНННОМЕР_4), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІНН НОМЕР_2) на користь Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради «Донецькміськтепломережа», що знаходиться за адресою: 83001, м. Донецьк, вул. Постишева, 68 (р/р 26004040068 в Донецькому центральному регіональному відділенні ПАТ «Мегабанк», МФО 351629, ЄДРПОУ 33257089) заборгованість за період з 01.03.2009 року по 31.03.2013 року у розмірі 723 (сімсот двадцять три) гривні 70 копійок, індекс інфляції у розмірі 22 (двадцять дві) гривні 41 копійка, 3% річних за період з 01.08.2010 р. по 01.03.2013 р. у розмірі 62 (шістдесят дві) гривні 97 копійок, а всього 809 (вісімсот дев'ять) гривень 08 копійок та судовий збір у розмірі 45 (сорок п'ять) гривень.

У позовних вимогах Комунального комерційного підприємства Донецької міської ради «Донецькміськтепломережа» до ОСОБА_4 - відмовити у повному обсязі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Ленінський районний суд м. Донецька шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення ухвалено суддею у нарадчій кімнаті.

Суддя Ленінського районного

суду м. Донецька Шестопалова Я. В.