Рішення № 33201732, 28.08.2013, Таращанський районний суд Київської області

Справа № 379/1491/13-ц

2/379/351/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.08.2013 року Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого: Василенко Олег Михайлович

за участю секретаря - Сальник О.Л.

з участю прокурора: Сторчака М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Тараща цивільну справу за позовом Прокурор Таращанського району в інтересах комунального закладу Таращанської районної ради Київської області "Таращанська ЦРЛ" до ОСОБА_1 , про стягнення збитків завданих внаслідок злочину, -

встановив:

Прокурор звернувся до суду з даним позовом.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав та просить суду стягнути з відповідача на користь КЗ ТРР «Таращанська ЦРЛ» збитки завдані внаслідок злочину в сумі 3266 грн. 30 коп..

Відповідачі в судовому засідання позов визнав частково.

Судом встановлено, що вироком Таращанського районного суду Київської області від 04.07.13 року ОСОБА_1, визнано винним у заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я потерпілої ОСОБА_2, вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначено покарання у виді штрафу 1700 грн.

Внаслідок завданих травм ОСОБА_2 у період з 20.05.13 по 03.06.2012 перебувала на стаціонарному лікуванні у комунальному закладі Таращанської районної ради Київської області «Таращанська ЦРЛ». Згідно довідки вказаного комунального закладу № 1025 від 11.06.2013 року вартість лікування потерпілої становила 3266,30 грн.

Дане встановлено з матеріалів справи, досліджених в судовому засіданні.

Крім того, згідно ч.1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Враховуючи дані обставини, суд вважає за необхідне задовольнити даний позов.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 15, 60, 88, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. 1206 ЦК України, суд ,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь комунального закладу Таращанської районної ради Київської області «Таращанська ЦРЛ» (р/р 3542901300780 в УДКУ СУ в Таращанському районі Київської області) МФО 821018, код 01994215) збитки завдані внаслідок злочину в сумі 3266 грн. 30 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:Василенко О. М.