Постанова № 33191455, 22.08.2013, Селидівський міський суд Донецької області

Справа №242/3640/13-а

Провадження №2-а/242/181/13

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2013 року Селидівський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Пирогової Л.В., при секретарі Гандзюк К.С., за участю представника позивача Нечволоді Ю.В., відповідача ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Селидове справу за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області до ОСОБА_2 про стягнення занадто отриманих коштів субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач 31.07.2013 р. звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про стягнення занадто отриманих коштів субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива.

При перевірці достовірності наданих документів, Управлінням були отримані довідки ТОВ «Стройремсервіс» №1 від 12.03.2013 р. про те, що ОСОБА_2 працювала в ТОВ «Стройремсервіс» з 01.06.2005 р. по 01.08.2012 р. на посаді прибиральниці службових приміщень. Дохід за період з 01.01.2010 по 31.12.2010 р. склав 10 435,69 грн., за період з 01.01.2011 р. по 31.12.2011 р. склав 11 517,14 грн.

Просить суд стягнути з ОСОБА_2 на користь УПСЗН Селидівської міської ради переплачену суму субсидії для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива за період з 01.11.2011 по 31.12.2012 р. у сумі 1615 грн. 91 коп. р/р 35414088000632 в УДКСУ у м. Селидове Донецької області., за КЕКВ 2730 «Інші виплати населенню», КТКВ 90406 «Субсидії населенню на тверде паливо»; звільнити УПСЗН Селидівської міської ради від сплати судових витрат.

У судовому засіданні представник позивача просив стягнути з ОСОБА_2 на користь УПСЗН Селидівської міської ради переплачену суму субсидії для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива за період з 01.11.2011 по 31.12.2012 р. у сумі 1615 грн. 91 коп. р/р 35414088000632 в УДКСУ у м. Селидове Донецької області., за КЕКВ 2730 «Інші виплати населенню», КТКВ 90406 «Субсидії населенню на тверде паливо» судові витрати покласти на відповідача.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позову та пояснила, що дійсно при звернення до позивача у 2011 році за отриманням субсидії, вона була оформлена в ТОВ «Стройремсервіс», що вбачається з її трудової книжки. Але трудову книжку в неї на той час не вимагали. На теперішній час вона хворіє, є інвалідом 3 групи, отримує невелику пенсію, у ТОВ «Стройремсервіс» на теперішній час не працює.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи і обговоривши доводи адміністративного позову, встановив наступне.

Відповідно заяв про призначення житлової субсидії від 30.01.2011 р., 16.11.2011 року, що заповнено особою, на яку відкрито особовий рахунок по сплаті за житлово-комунальні послуги, ОСОБА_2, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 зазначила, що є власником житла, компенсацію на вугілля не отримує, в 2011 році не працювала.

Згідно рішення Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області про призначення субсидії ОСОБА_2 призначено субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг з листопада 2011 року по грудень 2011 року щомісяця в сумі 6 грн. 32 коп., відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива на 2011 рік одноразово в сумі 670 грн. 04 коп.

На підставі рішення Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області про призначення субсидії ОСОБА_2 призначено субсидію для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг з січня 2012 року по грудень 2012 року щомісяця в сумі 20 грн. 76 коп., відшкодування витрат на придбання скрапленого газу та твердого палива на 2012 рік одноразово в сумі 1144 грн. 56 коп.

Згідно декларацій про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням житлової субсидії від 16.11.2011 р., 30.01.2011 року, ОСОБА_2 зазначено вид доходів - пенсія 760 грн. та 830 грн. відповідно.

На підставі довідки ТОВ «Стройремсервіс» №1 від 12.03.2013 р. ОСОБА_2 працювала в ТОВ «Стройремсервіс» з 01.06.2005 р. по 01.08.2012 р. на посаді прибиральниці службових приміщень. Дохід за період з 01.01.2010 по 31.12.2010 р. склав 10 435,69 грн., за період з 01.01.2011 р. по 31.12.2011 р. склав 11 517,14 грн.

Згідно копії трудової книжки ОСОБА_2 з 01.06.2005 року (наказ № 23 від 01.06.2005 року) по 01.08.2012 року (наказ № 10 від 01.08.2012 року) працювала в ТОВ «Стройремсервіс» прибиральницею приміщень.

Відповідно до рішення № 47 начальника Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області від 19.04.2013 р. встановлено, що була надмірно перерахована сума субсидій ОСОБА_2 за період з 01.11.2011 по 31.12.2012 р. у сумі 1615 грн. 91 коп., та позбавлено права на субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива на наступний термін.

Згідно повідомлення про повернення сум переплати державних допомог від 06.06.2013 р. відповідачу було надано строк для повернення коштів до 06.07.2013 р.

Відповідно довідки Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області № 5044 від 23.07.2013 року, ОСОБА_2, яка проживає: АДРЕСА_1, перебувала на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради та їй відповідно до п. 20 «Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива» з 01.12.2011 року по 30.06.2012 року призначено субсидію на тверде паливо у розмірі 1615 грн. 91 коп.

Згідно п. 20 «Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 21.10.1995 року № 848, надання раніше призначеної субсидії припиняється, якщо громадянин приховав або свідомо подав недостовірні дані про доходи та майновий стан, що вплинули на встановлення права на субсидію і визначення її розміру, внаслідок чого йому була надміру перерахована сума субсидії, - з місяця, в якому виявлено порушення.

Як встановлено в судовому засіданні, звертаючись до Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області з заявою про призначення житлової субсидії, відповідачем було подано недостовірні дані про доходи та майновий стан, оскільки ОСОБА_2 працювала в ТОВ «Стройремсервіс» з 01.06.2005 р. по 01.08.2012 р., що призвело до переплати державної допомоги.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що позов Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області до ОСОБА_2 про стягнення занадто отриманих коштів субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно п. 20 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» органи праці та соціального захисту населення звільнено від сплати судового збору за подання позовів щодо призначення і виплати всіх видів державної соціальної допомоги, компенсації, виплат та доплат, установлених законодавством.

Згідно вимог ст. 94 КАС України, суд вважає необхідним судові витрати покласти на відповідача.

Керуючись ст. ст. 94, 158-163, 186 КАС України суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області до ОСОБА_2 про стягнення занадто отриманих коштів субсидії на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Управління праці та соціального захисту населення Селидівської міської ради Донецької області на р/р 35414088000632 в УДКСУ у м. Селидове Донецької області, за КЕКВ 2730 «Інші виплати населенню», КТКВ 9046 «Субсидії населенню на тверде паливо» занадто отримані кошти субсидії для відшкодування витрат на придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива за період з 01.11.2011 року по 31.12.2012 року у сумі 1615 (одна тисяча шістсот п»ятнадцять) грн. 91 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 114 (сто чотирнадцять) грн. 70 коп на р/р 31215206700070, код отримувача ЄДРПОУ 37791274, МФО 834016, код бюджетної класифікації 22030001 «Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050)», код за ЄДРПОУ суду 02895751, символ звітності банку 206 в ГУ ДКСУ в Донецькій області.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу, постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Донецького апеляційного адміністративного суду Донецької області через Селидівський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня проголошення постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає до суду апеляційної інстанції.

Суддя

Повний текст постанови складено 23.08.2013 року.