Ухвала суду № 33108662, 21.08.2013, Ковпаківський районний суд м. Суми

Справа №592/7816/13-ц

Провадження №2/592/2260/13

УХВАЛА

про залишення позову без розгляду

21.08.2013 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., при секретарі Кучерявій Т.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу по кредитному договору, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Ковпаківського районного суду м. Суми знаходиться цивільна справа за вищезазначеним позовом.

Представник позивача надав до суду клопотання, в якій просить залишити без розгляду позовні вимоги в частині стягнення з відповідачів заборгованості по кредиту та відсоткам по кредитному договору №ML-700/392/2006 від 19.01.2006 р., а також в частині стягнення заборгованості по кредитному договору №ML-C00/524/2008 від 14.08.2008 р.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 207 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу по кредитному договору в частині вимог про стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованості по кредиту та відсоткам по кредитному договору №ML-700/392/2006 від 19.01.2006 р., а також в частині стягнення заборгованості по кредитному договору №ML-C00/524/2008 від 14.08.2008 р., залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.Б. Князєв