Ухвала суду № 33106152, 09.08.2013, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

09.08.2013р. Справа № 18/1800/12

заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна", (юридична адреса: вул. Якіра 17А, м.Київ 119, 04119) (поштова адреса: вул.Антоновича,172, м.Київ, 03150

про роз"яснення рішення господарського суду Полтавської області від 08.11.2012р. та виправлення описки

по справі №18/1800/12

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна", (юридична адреса: вул. Якіра 17А, м.Київ 119, 04119) (поштова адреса: вул.Антоновича,172, м.Київ, 03150

до товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Центр Полтава", пр.Леніна. 38, Дзержинський р-н.. м.Харків, 61000

про стягнення 11162,19грн.

Суддя Кльопов І.Г.

Представники сторін не з"явилися.

ВСТАНОВИВ :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна" звернулось до господарського суду Полтавської області з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Центр Полтава" заборгованості за договором поставки від 03.02.2012р. за №130.UA у розмірі 11162,19грн., у т.ч. .8407,34грн. - сума основного боргу, 359,33грн. - пеня, 2395,52грн. - 100% річних.

Рішенням господарського суду Полтавської області від 08.112013р. позов задоволено, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Центр Полтава" (пр.Леніна, 38, Дзержинський р-н.. м.Харків, 61000 ідентифікаційний код: 36066223, п/р 26007500046521 в ПАТ "Креді Агріколь Банк") на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна" (юридична адреса: вул.Якіра, 17А, м.Київ, 04119, Україна, поштова адреса: вул.Антоновича,172, м.Київ, 03150, Україна, ідентифікаційний код: 37269229, п/р 26004304273000 в АТ "Укрсиббанк" відділення № 500, МФО 351005, ІПН 372692226596) - заборгованості у розмірі 11162,19грн., у т.ч. .8407,34грн. - сума основного боргу, 359,33грн. - пеня, 2395,52грн. - 100% річних та 1609,50грн. судового збору.

На виконання рішення від 08.11.2012р., яке набрало законної сили, 26.11.2012р. господарським судом Полтавської області видано наказ.

05.08.2013р. до суду надійшла заява ТОВ "Тотал Україна" про роз"яснення судового рішення та виправлення описки, яка мотивована тим, що державним виконавцем Дзержинського ВДВС Харківського МУЮ Чирвою О.А. розглянуто заяву ТОВ "Тотал Україна" про прийняття до виконання виконавчого документу, відкриття виконавчого провадження та застосування заходів примусового виконання рішення суду та винесено Постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження.

Підставою відмови у відкритті виконавчого провадження державний виконавець зазначив, що загальна сума заборгованості згідно виконавчого документу складає 11162,19грн, але сума окремих частин загальної заборгованості - суми основного боргу - 8407,34грн., пені 359,33грн., 100% річних - 2395,52грн., судового збору - 1609,50грн., складає більшу суму, асаме 12771,69грн., що унеможливлює виконання виконавчого документу.

Розглянувши подану заяву та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вона підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Відповідно до ст.89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.

Як випливає з приписів даної правової норми, господарський суд роз'яснює рішення, не змінюючи при цьому його змісту та не зачіпаючи суті рішення.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.Заяву товариства з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна" про надання роз'яснення судового рішення з метою виконання наказу від 26.11.2012р. по справі №18/1800/12, задовольнити.

Надати наступні роз'яснення:

Сума заборгованості, що підлягає стягненню з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Центр Полтава" (пр.Леніна, 38, Дзержинський р-н.. м.Харків, 61000 ідентифікаційний код: 36066223, п/р 26007500046521 в ПАТ "Креді Агріколь Банк") на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Тотал Україна" (юридична адреса: вул.Якіра, 17А, м.Київ, 04119, Україна, поштова адреса: вул.Антоновича,172, м.Київ, 03150, Україна, ідентифікаційний код: 37269229, п/р 26004304273000 в АТ "Укрсиббанк" відділення № 500, МФО 351005, ІПН 372692226596) становить 11162,19грн. та включає в себе 8407,34грн. - суму основного боргу, 359,33грн. - пені, 2395,52грн. - 100% річних.

Сума судового збору, у розмірі 1609,50грн., що стягується за наказом від 26.11.2012р. по справі № 18/1800/12 до загальної суми заборгованості не включається.

2. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя Кльопов І.Г.