Ухвала суду № 32689305, 30.07.2013, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

У Х В А Л А

про виправлення описки

30 липня 2013 року Справа № 2а-9279/10/1370

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Мричко Наталія Іванівна розглянувши в порядку письмового провадження питання щодо виправлення описки в постанові суду від 08.07.2013 року у справі №2а-9278/10/1370 за позовом Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області до Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради про стягнення коштів в сумі 25 830,00 грн., -

встановив :

на адресу Львівського окружного адміністративного суду надійшла заява Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про виправлення описки в постанові суду від 08.07.2013 року у адміністративній справі № 2а-9278/10/1370 за позовом Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області до Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради про стягнення коштів в сумі 25 830,00 грн.

Вказана заява мотивована тим, що у резолютивній частині постанови суду від 08.07.2013 року допущена описка щодо, а саме: замість – «Стягнути з Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради кошти в сумі 25 830 (двадцять п’ять тисяч вісімсот тридцять) грн. 00 коп. на користь державного бюджету Личаківського району ГУДК у Львівській області, р/р 31116106700006, МФО 825014, ЄДРПОУ 22389406, код – 21081100» зазначено – «Стягнути з Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради податковий борг в сумі 25 830 (двадцять п’ять тисяч вісімсот тридцять) грн. 00 коп. на користь державного бюджету Личаківського району ГУДК у Львівській області, р/р 31116106700006, МФО 825014, ЄДРПОУ 22389406, код – 21081100». Зсилаючись на норму ч. 1 ст. 169 КАС України просить виправити допущену описку.

Положеннями ч.1 ст. 169 КАС України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущену в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

У відповідності до норми ч. 2 ст. 169 КАС України, питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Враховуючи те, що у резолютивній частині постанови Львівського окружного адміністративного суду від 08 липня 2013 року допущено описку щодо предмету спору, а саме: замість – «стягнути кошти» зазначено – «стягнути податковий борг».

В контексті викладеного вище, суд вважає, що зазначена описка є технічною помилкою, яка не впливає на зміст встановлених обставин та висновків суду, а тому вказана описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України,-

У Х В А Л И В :

виправити у резолютивній частині постанови Львівського окружного адміністративного суду від 08.07.2013 року у адміністративній справі №2а-9279/10/1370 допущену описку.

Викласти резолютивну частини постанови у редакції: «Стягнути з Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради кошти в сумі 25 830 (двадцять п’ять тисяч вісімсот тридцять) грн. 00 коп. на користь державного бюджету Личаківського району ГУДК у Львівській області, р/р 31116106700006, МФО 825014, ЄДРПОУ 22389406, код – 21081100».

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Мричко Н.І.