Ухвала суду № 32575209, 18.07.2013, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

УХВАЛА

18 липня 2013 р. Справа № 804/9223/13-а Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді:Голобутовського Р.З., при секретарі:Вербному Д.С., за участю: представника позивача: представника відповідача: Майоренко О.Ю., Литвинюк О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга» про закриття провадження у справі №804/9223/13-а за адміністративним позовом Управління пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська до Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції про зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

08 липня 2013 року Управління пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська звернулось до суду з позовом до Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга», у якому просить зобов'язати директора Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга» (ЄДРПОУ 24235914) Литвинюк Ольгу Іванівну вчинити певні дії, а саме звернутися з заявою про виправлення описки до відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції з проханням, внести зміни в свідоцтві про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності-юридичної особи в пункті місцезнаходження, де вказати район згідно фактичного місця знаходження підприємства.

17 липня 2013 року до суду надійшло клопотання Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга» про закриття провадження у справі в зв'язку з тим, що даний спір повинен розглядатися в порядку цивільного судочинства.

Заслухавши представників сторін, суд задовольняє зазначене клопотання, виходячи з наступного.

В адміністративному позові позивач зазначає, що Приватне підприємство видавництво «Навчальна книга» згідно даних державного реєстру знаходиться на вул. Свердлова, 70, в Кіровському районі м. Дніпропетровська, а згідно відповіді виконавчого комітету Кіровської районної у місті Дніпропетровську ради вулиця Свердлова належить до Красногвардійського району м. Дніпропетровська, тому після внесення змін підприємству потрібно стати на облік в Красногвардійській район м. Дніпропетровська.

На підставі копії статуту підприємства, суд встановив, що підприємство зареєстровано виконавчим комітетом Кіровської районної ради народних депутатів в 05.04.1996 р. за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 70. Район в статуті та свідоцтві про реєстрацію не зазначений.

Крім того, 10.04.1996 р. зареєстровано в пенсійному фонді Кіровського району де й знаходиться на момент розгляду справи.

Лише після введення електронного реєстру в 2004 році, без відома підприємства, в реєстраційних даних з'явився запис м. Дніпропетровськ, Кіровський район, вул. Свердлова, 70.

Заявлена позовна вимога зводиться до не згоди позивача з рішенням засновника підприємства про визначення адреси (місцезнаходження) підприємства, що була зазначена при реєстрації 1996 року. Тому заявлений спір є цивільним спором, а публічно-правовий спір в даному випадку відсутній.

Відповідно до п.1 ч. ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства України.

Враховуючи викладене, суд задовольняє клопотання підприємства та закриває провадження у справі, також роз'яснює, що спори щодо рішень власника в процесі здійснення останнім своїх прав власності на нерухоме майно (підприємство) регулюються цивільним законодавством та підсудні районним судам.

Керуючись ст. 17, 157, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга» про закриття провадження у справі №804/9223/13-а за адміністративним позовом Управління пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська до Приватного підприємства видавництва «Навчальна книга», за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції про зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Провадження у справі у справі №804/9223/13-а - закрити.

Роз'яснити, що даний спір підсудний Красногвардійскому районному суду м. Дніпропетровська.

Ухвала набирає законної сили згідно ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена відповідно до ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Р.З. Голобутовський