Рішення № 32320923, 09.07.2013, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

Справа № 344/7616/13-ц

Провадження № 2/344/3790/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2013 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Ковалюк І.П..

секретаря Гречун Т.Б..

за участі позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про повернення боргу, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за договором позики від 03.10.2010року. В позові вказується, що 03.10.2010року вона позичила відповідачу 350 доларів США, про що він написав відповідну розписку. До моменту звернення в суд добровільно кошти не повернув.

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали, просять позов задоволити.

Відповідач позову не визнав, суду пояснив, що його дружина повернула позивачу борг, однак не не забрала назад розписки. Просить в позові відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено наступне.

03.10.2010року позивач надав у позику ОСОБА_3 350 доларів США. Факт передачі коштів підтверджується розпискою (а.с.3).

Згідно ч.2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

В силу ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк відповідно до вказівок договору, в даному випадку - договору позики грошей.

Згідно ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Станом на 16.05.2013року (день звернення позивача до суду), Національним банком встановлено курс валют 799,3 гривень за 1 долар США. Таким чином, борг ОСОБА_3. становить 2 797, 55 грн.

Витрати позивача по оплаті судового збору підлягають стягненню з відповідача.

На підставі наведеного, ст.ст. 526, 530, 546, 625, 1046, 1049-1052 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215, ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про повернення боргу - задоволити.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 борг згідно розписки від 03.10.2010року в сумі 2 797, 55 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І.П. Ковалюк