Ухвала суду № 32261112, 03.07.2013, Вінницький апеляційний адміністративний суд

Дата ухвалення
03.07.2013
Номер справи
822/1883/13-а
Номер документу
32261112
Форма судочинства
Адміністративне
Державний герб України

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 822/1883/13-а

Головуючий у 1-й інстанції: Гнап Д.Д.

Суддя-доповідач: Матохнюк Д.Б.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2013 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого-судді: Матохнюка Д.Б.

суддів: Курка О. П. Совгири Д. І.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційні скарги управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому Хмельницької області, управління Державної казначейської служби України у м. Хмельницькому на постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 07 травня 2013 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому Хмельницької області, управління державної автомобільної інспекції УМВС України в Хмельницькій області, управління Державної казначейської служби України у м. Хмельницькому про визнання дій неправомірними та стягнення коштів , -

В С Т А Н О В И В :

У квітні 2013 року ОСОБА_2 звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому (УПФ України у м. Хмельницькому), управління Державної автомобільної інспекції УМВС України в Хмельницькій області (УДАІ УМВС України в Хмельницькій області), третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - управління Державної казначейської служби у м. Хмельницькому (УДКС у м. Хмельницькому), про визнання протиправними дії відповідачів щодо утримання з позивача 12 січня 2010 року при реєстрації автомобіля «Мазда-6» збору на обов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 5462,50 грн. та стягнення з УПФ України у м. Хмельницькому через УДКС України у м. Хмельницькому 5426,50 грн. шкоди, заподіяної незаконним утриманням цього збору на обов'язкове державне пенсійне страхування.

Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 07 травня 2013 року адміністративний позов задоволено частково.

Не погоджуючись з судовим рішенням відповідач та третя особа подали апеляційні скарги, в яких просять скасувати вказану постанову та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позовних вимог.

Сторони в судове засідання не з`явилися. Про дату, час і місце судового засідання повідомлені завчасно і належним чином, а відтак судом апеляційної інстанції у відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 197 КАС України розглянуто справу в порядку письмового провадження.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги наявними в матеріалах справи письмовими доказами, колегія суддів вважає, що апеляційні скарги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом першої інстанції, 30 грудня 2009 року ОСОБА_2 (покупець) придбав автомобіль моделі «Мазда-6» у ТОВ «Авто центр Статус Авто» (продавець) за ціною 218500 грн., про що між покупцем і продавцем укладено договір купівлі-продажу №40 від 30 грудня 2009 року.

12 січня 2010 року при реєстрації автомобіля позивач сплатив до Пенсійного фонду України збір на обов'язкове державне пенсійне страхування в розмірі 3% вартості автомобіля, що складає 5462,50 грн., про що свідчить квитанція №100914/10 від 12 січня 2010 року.

Дізнавшись про помилкову сплату збору на обов'язкове державне пенсійне страхування, ОСОБА_2 20 березня 2013 року звернувся до УПФ України у м. Хмельницькому із заявою про повернення помилково сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 5462,50 грн.

27 березня 2013 року УПФ України у м. Хмельницькому розглянуло заяву та листом за №7708/06 надало відповідь, в якій посилаючись на п. 12 Постанови Кабінету Міністрів "Про затвердження Порядку сплати збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з окремих видів господарських операцій" відмовило в поверненні сплачених коштів, оскільки збір на обов'язкове державне пенсійне страхування з операцій з відчуження легкових автомобілів сплачено до спеціального фонду державного бюджету відповідно до вимог чинного законодавства.

Позивач, вважаючи такі дії протиправними звернувся до суду із вказаним позовом.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що норми Закону України "Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування" не передбачають обов'язок у позивача сплачувати збір на обов'язкове державне пенсійне страхування при купівлі автомобіля.

Колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дійшов помилкового висновку про задоволення позову при вирішенні даної адміністративної справи, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.

В свою чергу, при вирішені питання щодо можливості відкриття провадження у справі, суддя з'ясовує чи відсутні підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду, відмови у відкриті провадження, а також чи подано адміністративний позов у строк, встановлений законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 99 КАС України, адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами.

Таким чином, правовий припис "в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого законом" означає, що позов має подаватися лише в тих межах часу, які встановлені законом. Крім того, можливість захисту прав та інтересів залежить від дотримання строків, встановлених на цей випадок законом.

Частиною 2 ст. 99 КАС України передбачено, що для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Дана норма закону означає, що за загальним правилом перебіг строку на звернення до адміністративного суду починається від дня виникнення права на адміністративний позов, тобто коли особа дізналася або могла дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів. Необхідно зазначити, що процесуальним строком є проміжок часу, встановлений законом або судом, у який суд та особи, що беруть участь у справі, та інші учасники процесу вчиняють певні процесуальні дії, передбачені КАС України, в результаті вчинення яких настають певні правові наслідки.

Згідно з ч.1 ст. 100 КАС України, адміністративний позов, поданий після закінчення строків, установлених законом, залишається без розгляду, якщо суд на підставі позовної заяви та доданих до неї матеріалів не знайде підстав для визнання причин пропуску строку звернення до адміністративного суду поважними, про що постановляється ухвала.

Колегія суддів звертає увагу на те, що встановлення процесуальних строків законом передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасного виконання ними, передбачених КАС України певних процесуальних дій.

Як встановлено судом першої інстанції та підтверджується матеріалами справи, позивач сплатив до Пенсійного фонду України збір на обов'язкове державне пенсійне страхування в розмірі 3% вартості автомобіля 12 січня 2010 року при реєстрації автомобіля в УДАІ УМВС України в Хмельницькій області.

Таким чином, про порушення своїх прав позивач повинен був дізнатись 12 січня 2010 року. При цьому, позов подано до суду 05 квітня 2013 року, тобто з пропуском строку звернення до суду, встановленого ч. 2 ст. 99 КАС України.

Колегія суддів вважає помилковим посилання суду першої інстанції на ч. 4 ст. 99 КАС України, відповідно до якої якщо законом передбачена можливість досудового порядку вирішення спору і позивач скористався цим порядком, то для звернення до адміністративного суду встановлюється місячний строк, який обчислюється з дня, коли позивач дізнався про рішення суб'єкта владних повноважень за результатами розгляду його скарги на рішення, дії або бездіяльність суб'єкта владних повноважень, з огляду на наступне.

Як встановлено апеляційним судом з матеріалів справи, скарга на неправомірне рішення УПФ України у м. Хмельницькому позивачем не подавалась, ним було лише направлено заяву про фактичне повернення сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування.

Крім того, УПФ України у м. Хмельницькому не виносилось рішення за результатами розгляду скарги позивача, а лише повідомлено листом про те, що збір на обов'язкове державне пенсійне страхування сплачений ним відповідно до вимог чинного законодавства.

Таким чином, ч. 4 ст. 99 КАС України в даному випадку не підлягає застосуванню.

Виходячи з встановленого, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції прийшов до передчасного висновку про наявність підстав для задоволення позову, не вирішивши попередньо питання щодо дотримання позивачем строку звернення до суду.

Крім того, колегія суддів звертає увагу на порушення судом першої інстанції при вирішенні даної справи норм процесуального права, які полягають у наступному.

Відповідно до вимог бюджетного законодавства України, виконання рішення про стягнення коштів з рахунків, на яких обліковуються кошти державного бюджету, здійснюється Державною казначейською службою України.

Отже, повернення помилково сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з операцій відчуження легкових автомобілів здійснюється державним органом, уповноваженим розпоряджатися коштами Держави (державним бюджетом).

Однак, приймаючи оскаржувану постанову про стягнення помилково сплаченого збору на обов'язкове державне пенсійне страхування з державного бюджету, суд першої інстанції не залучив до участі в справі як відповідача державний орган, уповноважений розпоряджатися коштами Держави - управління Державної казначейської служби у м. Хмельницькому, а погодився з його участю у справі лише як третьої особи, тоді як зобов'язання за рішенням суду не можуть покладатися на осіб, які не є сторонами у справі.

Згідно з п.4 ч.1 ст.198 КАС України, за наслідками розгляду апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції, суд апеляційної інстанції має право скасувати постанову суду і залишити позовну заяву без розгляду.

Відповідно до ч.1 ст.203 КАС України, постанова суду першої інстанції скасовується в апеляційному порядку і позовна заява залишається без розгляду з підстав, встановлених відповідно ст.ст.155 і 157 цього Кодексу.

Враховуючи викладене, беручи до уваги положення ст.195 КАС України, яким суду апеляційної інстанції надано право перегляду рішень суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що постанову суду першої інстанції слід скасувати, залишивши адміністративний позов без розгляду.

Керуючись ст.ст. 99, 100, 160, 167, 195, 196, 198, 198, 203, 205, 206, 212, 254 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

Апеляційні скарги управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому Хмельницької області, управління Державної казначейської служби України у м. Хмельницькому задовольнити частково.

Постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 07 травня 2013 року, - скасувати.

Постановити у справі нову ухвалу, якою адміністративний позов ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, управління державної автомобільної інспекції УМВС України в Хмельницькій області, управління Державної казначейської служби у м. Хмельницькому про визнання дій неправомірними та стягнення коштів - залишити без розгляду.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно ст 212 КАС України.

Головуючий Матохнюк Д.Б.

Судді Курко О. П.

Совгира Д. І.

Часті запитання

Який тип судового документу № 32261112 ?

Документ № 32261112 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 32261112 ?

Дата ухвалення - 03.07.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 32261112 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 32261112 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 32261112, Вінницький апеляційний адміністративний суд

Судове рішення № 32261112, Вінницький апеляційний адміністративний суд було прийнято 03.07.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.

Судове рішення № 32261112 відноситься до справи № 822/1883/13-а

Це рішення відноситься до справи № 822/1883/13-а. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 32261110
Наступний документ : 32262194