Ухвала суду № 32104505, 15.06.2013, Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області

У Х В А Л А

Справа № 183/4417/13-к

15.06.2013 року м. Новомосковськ

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області Мороховець О.В., розглянувши матеріали клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю –

ВСТАНОВИЛА:

16.06.2013 року до Новомосковського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого СВ Новомосковського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 погодженого з прокурором Новомосковської міжрайонної прокуратури, яке він підтримав в судовому засіданні, про надання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв’язку) «МТС», юридичне найменування Дніпропетровське територіальне управління філія ПрАТ АКПО № 14333937, що розташоване по вул. Свердлова, 2/1, м. Дніпропетровська, а саме вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв’язку: № 066-162-82-60 та № 066-162-82-59 IMEI яких не відомо, у період часу з 04.04.2013 року по теперішній час із зазначенням терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив абонент, з встановленням IMEI мобільних телефонів, в яких були вставлені SIM-карти даного оператора, мотивуючи його тим, що на даний час здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013040350002487 від 11.04.2013 року за фактом заволодіння коштами шляхом зловживання довірою, яке 30.04.2013 року об’єднане з матеріалами досудового розслідування внесеного до ЄРДР 19.04.2013 року за заявою потерпілого ОСОБА_2 про здіснення крадіжки, його соняшникового насіння. Кримінальні правопорушення кваліфіковані за ч.4 ст. 190 та ч.1 ст.185 КК України. Під час досудового розслідування необхідно встановити особу на ім’я «Михайло», яка дзвонила з вказаного телефону потерпілим, або особу у володінні якої знаходиться даний телефон, для встановлення причетної особи до скоєння злочину, а тому звернувшись до суду з клопотанням слідчий просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення вказаного документу.

Представник Дніпропетровського територіального управління філії ПрАТ АКПО № 14333937 оператора телекомунікації (мобільного зв’язку) «МТС» в судове засідання не з’явився, про час та дату слухання клопотання повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомо, що відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду вказаного клопотання.

Суд, дослідивши клопотання, вислухавши обґрунтування слідчого та надані письмові докази, дійшов до наступного:

11.04.2013 року за заявою ОСОБА_3 до єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості що невідома особа в с. Михайлівка Новомосковського району шляхом зловживання довірою заволоділа його коштами, та 19.04.2013 року за заявою ОСОБА_2 до єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про здійснення крадіжки його соняшникового насіння. (а.п. 6).

У відповідності до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці.

У відповідності до вимог ст.ст. 159-160 КПК України слідчий має право звернутися до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу та вилучення документів.

В судовому засіданні слідчий довів необхідність надання інформації, яка має суттєве значення для встановлення особи причетної до скоєння злочину, важливих обставин у даному кримінальному провадженні, та неможливість іншими способами довести ці обставини, а тому надане до суду клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159,160, 162, 164, 166 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Новомосковського МВ ГУМВС ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв’язку) «МТС», юридичне найменування Дніпропетровське територіальне управління філія ПрАТ АКПО № 14333937, розташованого по вул. Свердлова, 2/1, м. Дніпропетровська, а саме вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв’язку: № 066-162-82-60 та № 066-162-82-59 IMEI яких не відомо, у період часу з 04.04.2013 року по 14.06.2013 року із зазначенням терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив абонент, з встановленням IMEI мобільних телефонів, в яких були вставлені SIM-карти даного оператора.

Зобов’язати оператора телекомунікації (мобільного зв’язку) «МТС», юридичне найменування Дніпропетровське територіальне управління філія ПрАТ АКПО № 14333937 надати слідчому СВ Новомосковського МВ ГУМВС ОСОБА_1 інформацію - вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв’язку: № 066-162-82-60 та № 066-162-82-59 IMEI яких не відомо, у період часу з 04.04.2013 року по 14.06.2013 року із зазначенням терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив абонент, з встановленням IMEI мобільних телефонів, в яких були вставлені SIM-карти даного оператора.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов’язково зазначити: тип, дати, час, тривалість дзвінків, номери учасників з’єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, а також відомості щодо належності абонентських номерів конкретній особі або організації (у разі наявності).

У разі не виконання ухвали добровільно слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала діє по 25.06.2013 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Мороховець О.В.