Рішення № 31722859, 05.06.2013, Тлумацький районний суд Івано-Франківської області

Справа № 353/726/13-ц

Провадження № 2/353/268/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2013 року м.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої - судді Лущак Н.І.

з участю: секретаря Чемерис О.М.

представника позивача Державного підприємства "Івано-Франківське лісове

господарство" Лисика М.В.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі справу за позовом Державного підприємства "Івано-Франківське лісове господарство" до ОСОБА_2 про відшкодування завданих збитків лісовому господарству, -

в с т а н о в и в :

ДП "Івано-Франківське лісове господарство" звернулося в суд із позовом до ОСОБА_2 про відшкодування завданих збитків лісовому господарству. Свої вимоги мотивує тим, що 22.02.2013 року помічником лісничого Братівського лісництва ОСОБА_3 разом з майстрами лісу цього ж лісництва ОСОБА_4 і ОСОБА_5 при обході лісових насаджень в кварталі 35 виділ 6 Братівського лісництва було виявлено самовільну порубку лісу в кількості 9 дерев різних порід, діаметри пнів яких складали: бук сухостійний 20 см, бук сухостійний 26 см, бук сироростучий 20 см, бук сироростучий 10 см, бук сироростучий 24 см, граб сухостійний 12 см, граб сухостійний 38 см, граб сироростучий 13 см, дуб сироростучий 21 см біля с. Бортники Тлумацького району.

Пошуковими діями було встановлено, що лісопорушення скоїв громадянин с. Бортники Тлумацького району ОСОБА_2, який зізнався що самовільно зрубав дерева, а деревину порізав на дрова і забрав для використання у власних цілях.

Виявити місце знаходження деревини не вдалося.

22.02.2013 року помічником лісничого Братівського лісництва ОСОБА_3 був складений акт огляду місця вчинення лісопорушення, а також складено протокол №1 про адміністративне правопорушення в лісовому господарстві про скоєння самовільної рубки 9 дерев загальною масою 1,94 м таксовою вартістю 1,67 грн. Розмір шкоди завданої лісовому господарству розраховано згідно з Постановою Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 р з врахуванням індексів інфляції за 2008-2012 роки становить 4825,94 грн (разом з попенною платою).

Крім цього по даному факту винесено постанову про адміністративне правопорушення вимог лісового господарства №1 від 25.02.2013 року, якою ОСОБА_2 оштрафовано на 85 грн і матеріали направлено в державну виконавчу службу в Тлумацькому районі для примусового стягнення.

Протокол №1 від 22.02.2013року, постанову №1 від 25.02.2013 року та акт огляду місця вчинення лісопорушення від 22.02.2013 року направлено відповідачу ОСОБА_2 26.02.2013 року №3302 рекомендованим листом по місцю його проживання.

В добровільному порядку ОСОБА_2 відмовляється відшкодовувати нанесені збитки в сумі 4825,94 грн., тому просить їх стягнути в судовому порядку.

В судовому засіданні представник позивача Державного підприємства "Івано-Франківське лісове господарство" Лисик М.В. позов підтримав з підстав зазначених в ньому. Вказав, що відповідач штраф в сумі 85 грн. 00 коп., на виконання постанови про накладення адміністративного стягнення сплатив, однак шкоду на даний час не відшкодував, просить позов задоволити.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов не визнав, не згідний сплачувати таку суму збитків, вважає, що збитків в такому розмірі ним не було завдано. Додатково пояснив, що він заїхав в ліс та забрав повалені дерева, однак, після того як був зупинений працівниками лісгоспу, всю продукцію залишив у лісі. Постанову про накладення адміністративного стягнення отримав поштою 27-28 лютого 2013 року, дану постанову не оскаржував, штраф оплатив в березні 2013 року, вважає, що постанова була складена за те, що він заїхав у ліс.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, покази свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, які повністю ствердили обставини, на які покладається представник позивача, дослідивши та оцінивши дані, що містяться в письмових доказах по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення, з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 22.02.2013 року о 13 год. 00 хв. в ДП «Івано-Франківське лісове господарство» Братівське лісництво здійснив незаконну порубку 9 дерев, загальною масою 1,94 м3, внаслідок чого лісовому господарству завдано збитків на суму 4825 грн. 94 коп.

22.02.2013 року помічником лісничого Братівського лісництва ОСОБА_3 за участю майстрів лісу ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було складено акт огляду місця вчинення лісопорушення про те, що 22.02.2013 року о 13 год. 00 хв. в ДП «Івано-Франківське ЛГ» Братівське лісництво ур. Бортники кв. 35 виділ 6 було виявлено незаконну порубку дерев 9 шт, відповідальність за яке передбачена ст. 65 КУпАП. В результаті чого порушенням заподіяно шкоду лісовому господарству на суму 4825 грн. 94 коп., що розрахована згідно постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу» № 665 від 23.07.2008 року з врахуванням індексації за 2009-2012 роки (а.с. 5).

Цього ж дня помічником лісничого Братівського лісництва ОСОБА_3 складено протокол про адміністративне правопорушення № 1 про те, що ОСОБА_2 здійснив адміністративне правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 65 КУпАП, а саме о 13 год. 00 хв. 22.02.2013 року незаконну порубку дерев 9 шт., внаслідок порушення вимог лісового законодавства державі заподіяна шкода в сумі 4825 грн. 94 коп. (а.с. 4).

Згідно постанови про накладення адміністративного стягнення № 1 від 25.02.2013 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст. 65 КУпАП, та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 грн. 00 коп. (а.с. 6).

В лютому 2013 року відповідачем було отримано копію постанови № 1 від 25.02.2013 року, в якій вказана заподіяна шкода лісовому господарству на суму 4825 грн. 94 коп. На виконання даної постанови ОСОБА_2 14.03.2013 року сплатив штраф у розмірі 85 грн. 00 коп. (а.с. 30). Дану постанову він не оскаржував і вона набрала законної сили.

Відповідно до ст.ст. 19, 24 ЛК України постійні лісокористувачі мають право на відшкодування збитків у випадках, передбачених законодавством. Збитки, завдані внаслідок порушення прав власників лісів, лісокористувачів та громадян, підлягають відшкодуванню в повному обсязі відповідно до закону.

Згідно ст. 105 ЛК України порушення лісового законодавства тягне за собою дисциплінарну, адміністративну, цивільно-правову або кримінальну відповідальність відповідно до закону.

Ст. 107 ЛК України передбачено, що підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.

Розмір завданої шкоди та порядок проведення індексації визначається відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу» № 665 від 23.07.2008 року, додатку № 1 «Такси для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу підприємствами, установами, організаціями та громадянами незаконним вирубуванням та пошкодженням дерев і чагарників до ступеня припинення росту» та «Порядку проведення індексації такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу підприємствами, установами, організаціями та громадянами».

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що оскільки з вини відповідача ОСОБА_2 лісовому господарству заподіяна шкода, вона повинна бути відшкодована за рахунок винної особи.

Таким чином, позов слід задоволити, а також стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати по справі, сплачені ним при поданні позовної заяви в розмірі 114 грн. 70 коп. та стягнути з відповідача на користь держави недоплачену суму судових витрат в розмірі 114 грн. 70 коп.

На підставі ст.ст. 8, 17, 19, 24, 105, 107 ЛК України, ст. 1166 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на р/р Бортниківської сільської ради Тлумацького району 3311133170045, код платежу 24062100, одержувач ВДК в Тлумацькому районі, ідентифікаційний код 23783104, банк УДК в Івано-Франківській області, МФО 836014 - 4825 (Чотири тисячі вісімсот двадцять п'ять) грн. 94 коп. завданих збитків лісовому господарству.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Державного підприємства "Івано-Франківське лісове господарство" на р/р 2600984141002 в Івано-Франківській філії ПАТ "Киівська Русь", м. Івано-Франківськ, МФО 319092, ідентифікаційний код 221921209158, код 22192129, св. пл. ПДВ 100284568 - 114 (Сто чотирнадцять) грн. 70 коп. понесених судових витрат.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави код ЄДРПОУ 37831044, р/р 31218206700451, МФО 836014, УДК в Тлумацькому районі - 114 (Сто чотирнадцять) грн. 70 коп. судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Н.І.Лущак