Рішення № 31719870, 10.06.2013, Новозаводський районний суд м. Чернігова

Справа №751/3005/13-ц

Провадження №2/751/712/2013

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

10 червня 2013 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді Косач І. А.

при секретарі Великородна М. О.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідачів Замура Л.П.

представника відповідачів Ступак О.С.

представника третьої особи ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Державного Департаменту з питань виконання покарань України в Чернігівській області, Домницького Виправного Центру № 135 УДДПВП України в Чернігівській області, Державного підприємства «Підприємство Домницького ВЦ № 135 УДДПВП України в Чернігівській області» про визнання акту та висновку незаконними та зобов'язання вчинити дії,-

Встановив:

Відповідно до ст. ст. 209, 218 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено до 14.06.2013 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-61, 74, 88, 169, 208, 209, 213 - 215 ЦПК України, ст. ст. 60, 107, 118, 119, 120, ч. 4 ст. 122 КВК України, Положення «Про порядок розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві, що сталися з особами, які тримаються в установах виконання покарань та слідчих ізоляторах», затвердженого наказом ДДУПВП від 11.03.2008р. № 44, що зареєстрований Мінюстом України 03.04.2009р. за № 305/16321,-

Вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Управління Державного Департаменту з питань виконання покарань України в Чернігівській області, Домницького Виправного Центру № 135 УДДПВП України в Чернігівській області, Державного підприємства «Підприємство Домницького ВЦ № 135 УДДПВП України в Чернігівській області» про визнання акту та висновку незаконними та зобов'язання вчинити дії - задовольнити частково.

Визнати акт від 30.04.2012р. про розслідування причин одержаної травми, що сталася в Домницькому виправному центрі № 135 27.04.2012р. із засудженим ОСОБА_1 та висновок від 30.04.2012р. про розслідування причин одержаної травми, що сталася в Домницькому виправному центрі № 135 27.04.2012р. із засудженим ОСОБА_1 - незаконними.

Визнати травму правової кінцівки отриманої ОСОБА_1 27.04.2012р. під час відбування покарання у Домницькому виправному центрі № 135 Управління Державного Департаменту з питань виконання покарань України в Чернігівській області як такою, що пов'язана з виробництвом.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд міста Чернігова, шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. А. Косач