Справа № 646/3077/13-ц
№ производства 2/646/1111/2013
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30.05.2013 року Червонозаводський районний суд м.Харкова у складі: головуючого судді - Благої І.С., при секретарі - Струк Я.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Харківського індустріально-педагогічного технікуму про стягнення заборгованості, -
в с т а н о в и в:
Позивач звернулася до суду з позовом, яким просить стягнути з відповідача на її користь 56549 грн. 84 коп. - суму заборгованості по стипендії та державному забезпеченню в період з 2008 року по 2012 рік. Позов обґрунтовано тим, що позивач, яка є сиротою, у 2006 році вступила до Харківського індустріального педагогічного технікуму на перший курс. Як дитина-сирота вона мала право на повне державне утримання, виплату стипендії, а також допомогу у розмірі соціальної стипендії, яку вона отримувала до початку академічної відпустки за медичними показниками. В період з 01.09.2006р. по 31.12.2007р. позивач отримувала стипендію відповідно до Закону України «Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування». Проте, в порушення норм цього Закону та Порядку призначення і виплати стипендії, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12.07.2004р. №882, позивач не отримувала стипендії в період з 01.01.2008р. по 22.05.2009р. у зв'язку з заборгованістю по предметам, яка утворилася після здачі іспитів. Крім того, в період з 22.05.2008р. по 22.11.2008р., коли позивач знаходилась у академічній відпустці за станом здоров'я, вона отримувала стипендію у розмірі 200 грн. щомісячно, хоча повинна була отримувати повне державне забезпечення та стипендію у повному розмірі. В період з 22.05.2009р. по 04.09.2009р. в період знаходження позивачки у академічній відпустці у зв'язку з пологами, вона взагалі не отримувала стипендії та державного забезпечення. Також позивач не отримувала ні державного забезпечення, ні стипендії в період з 04.09.2009р. по 01.09.2012р. Таким чином, на день звернення позивачки з цим позовом утворилася заборгованість відповідача перед нею у розмірі 56549 грн. 84 коп. 26.03.2012р. позивач звернулася до керівництва технікуму з відповідною заявою про виплату на її користь цієї заборгованості. 30.06.2012р. відповідач, у свою чергу, звернувся до Міністерства освіти і науки, молоді і спорту за роз'ясненнями щодо визначення сум, належних до сплати позивачці. Відповідні роз'яснення Міністерства надійшли на адресу відповідача листом від 04.09.2012р. Але до теперішнього часу заборгованість відповідача перед позивачкою не погашена.
Позивач у судовому засіданні підтримала позов, просила його задовольнити, підтвердила фактичні обставини, в ньому викладені.
Представник відповідача Чехов Д.А. в судовому засіданні не заперечував проти позову та обставин, якими обґрунтовані позовні вимоги, та пояснив, що заборгованість відповідача перед позивачкою до теперішнього часу не погашена у зв'язку з відсутністю необхідного фінансування.
Вислухавши сторони, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.
Так, стаття 1 Закону України «Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування» надає визначення дитини-сироти, як дитини, в якої померли чи загинули батьки.
Відповідно до ч.1, 2 ст.8 цього Закону (тут і далі - в редакціях, що діяли на момент виникнення заборгованості відповідача перед позивачкою) держава здійснює повне забезпечення дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також осіб із їх числа. Допомога та утримання таких дітей не можуть бути нижчими за встановлені мінімальні стандарти, що забезпечують кожній дитині рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального та соціального розвитку на рівні, не нижчому за встановлений прожитковий мінімум для таких осіб.
Право на повне державне забезпечення в навчальних закладах мають діти-сироти та діти, позбавлені батьківського піклування, віком до вісімнадцяти років та особи з числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, при продовженні навчання до 23 років або до закінчення відповідних навчальних закладів (ч.3 ст.8 Закону ).
Особам із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, які навчаються, крім повного державного забезпечення виплачується стипендія в розмірі, який на 50 відсотків перевищує розмір стипендії у відповідному навчальному закладі, а також виплачується 100 відсотків заробітної плати, яка нарахована в період виробничого навчання та виробничої практики (ч.4 ст.8 Закону).
При наданні особам із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, які навчаються, академічної відпустки за медичним висновком за ними зберігається на весь період академічної відпустки повне державне забезпечення та виплачується стипендія (ч.6 ст.8 Закону).
Порядок призначення та виплати стипендії затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 12.07.2004р. №882.
Згідно з пп.1 п.6 цього Порядку №882 студентам вищого навчального закладу з числа дітей-сиріт призначаються соціальні стипендії, розмір якої встановлюється Кабінетом Міністрів України (п.12-1 Порядку).
Відповідно до п.24 Порядку №882 студентам з числа дітей-сиріт , які перебувають в академічній відпустці за медичними показаннями відповідно до наказу керівника навчального закладу, щомісяця виплачується допомога у розмірі соціальної стипендії, яку вони отримували до початку академічної відпустки за медичними показаннями.
Пунктом 8 Порядку №882 передбачено, що у разі, коли студент вищого навчального закладу має право на безоплатне харчування, але навчальний заклад не в змозі його забезпечити, особі виплачується академічна та/або соціальна стипендія без урахування зменшення її розміру згідно з пунктами 15, 16 і підпункту 1 пункту 31 цього Порядку (за умови письмової відмови від безоплатного харчування).
Відповідно до примітки 7 додатку №4 до Постанови Кабінету Міністрів України від 22.11.2004 р. N1591 «Про затвердження норм харчування у навчальних та оздоровчих закладах» згідно з нормами для дітей віком від 13 і старше забезпечуються харчуванням також студенти з числа дітей-сиріт, які перебувають на повному державному забезпеченні. У разі відсутності можливості для організації повноцінного харчування цій категорії студентів у навчальному закладі може виплачуватися грошова компенсація у розмірі вартості харчування у школах-інтернатах відповідного регіону з урахуванням торговельних націнок.
Крім того, Наказом Міністерства освіти і науки України від 17.11.2003 N763 затверджено норми матеріального та нормативів фінансового забезпечення дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також вихованців шкіл-інтернатів:
- предметами гардероба та текстильної білизни дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що перебувають (навчаються) у навчальних закладах усіх типів і знаходяться на повному державному утриманні, згідно з додатком 1 (п.1.1 Наказу).
При цьому, згідно з п3.1 цього Наказу фінансові витрати на щорічне поповнення предметів гардероба та текстильної білизни не повинні перевищувати 65 відсотків від нормативів, передбачених у пункті 2, тобто від вартості на первісне придбання.
Пунктом 3 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім'ям з дітьми, затвердженого Постановою КМУ від 27.12.2001р. N 1751, відповідно до статті 7 Закону України "Про державну допомогу сім'ям з дітьми" право на державну допомогу у
зв'язку з вагітністю та пологами мають вагітні жінки (у тому числі неповнолітні), які не застраховані в системі загальнообов'язкового державного соціального страхування, а саме:
студентки вищих навчальних закладів I-IV рівня акредитації та професійно-технічних
навчальних закладів.
Окрім цього, студенткам вищих навчальних закладів I-IV рівня акредитації та
професійно-технічних навчальних закладів надається допомога у зв'язку з вагітністю та пологами - у розмірі місячної стипендії. Жінка, яка продовжує навчання, має право на виплату стипендії або допомоги у зв'язку з вагітністю та пологами за її вибором (п.7 Порядку №1751).
Судом встановлено, що позивач, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, до досягнення повноліття набула статусу дитини-сироти, що підтверджується копіями довідки про народження №177 від 16.03.2003р., рішення Дзержинського районного суду м.Харкова від 01.07.2005р. у справі №2-5100, рішення виконавчого комітету Дзержинської районної ради м.Харкова від 17.04.2003р. (а.с.19-21).
У 2008 році позивач була зарахована на підставі наказу директора Харківського індустріально-педагогічного технікуму №171 від 08.08.2006р. студенткою на 1-й курс денного відділення технікуму за профілем спеціальності «Будівництво та експлуатація будівель і споруд» та продовжує навчання по теперішній час. Окрім копії зазначеного наказу, ця обставина підтверджується довідкою Харківського індустріально-педагогічного технікуму від 22.05.2013р. №326 (а.с.33-35).
На підставі наказу директору технікуму від 31.05.2008р. №146 позивачці було надано академічну відпустку з 01.06.2008р. терміном на один рік згідно з медичним консультативним висновком поліклініки ДУ «Інститут неврології, психіатрії та наркології» (а.с.146).
Так, відповідно до копії виписки з історії хвороби №4854, виданої 15.02.2008р. КУОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги», позивач перебувала у цьому лікувальному закладі в період з 10.02.2008р. по 15.02.2008р. з діагнозом: стан після епіприступу, забій м'яких тканин лобно-потиличної області зліва (а.с.7). Згідно з копіями консультативних висновків ДУ «Інститут неврології, психіатрії та наркології» від 28.09.2011р., від 10.03.2009р., від 22.10.2008р., від 22.05.2008р., копією медичної карти №13037, копією довідки КУОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги» позивач перебуває під наглядом лікаря-невропатологав з приводу астенічного синдрому та епілепсії (а.с.6, 8-12).
На підставі наказу директору технікуму від 29.05.2009р. №135 позивачці було надано академічну відпустку по вагітності та пологам з 29.05.2009р. (а.с.16).
На підставі наказу директору технікуму від 22.09.2009р. №229 позивачці було надано академічну відпустку по догляду за дитиною з 23.09.2009р. по 04.08.2012р. (а.с.18).
Копією свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого 12.08.2009р. відділом РАЦС по м.Харкову ХМУЮ, підтверджується факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини ОСОБА_3, матір'ю якої є позивачка (а.с.3).
10.08.2009р. КУОЗ «Міська поліклініка №3» видало на ім'я позивачки довідку №178 за формою М для призначення та виплати позивачці державної допомоги у зв'язку з вагітністю та пологами з 15.06.2009р. по 01.11.2009р. (а.с.4).
З 01.09.2012р. позивач була поновлена до числа студентів Харківського індустріально-педагогічного технікуму після академічної відпустки по догляду за дитиною на підстав наказу директора технікуму від 31.08.2012р. №195 (а.с.39).
Таким чином в судовому засіданні було встановлено, що позивач, яка має статус дитини-сироти, та є студенткою Харківського індустріально-педагогічного технікуму має право на такі види виплат:
- повне державне утримання під час перебування позивачки у академічній відпустці за медичними показаннями,
- допомогу у розмірі соціальної стипендії під час перебування позивачки у академічній відпустці за медичними показаннями - у розмірі, яку вона отримувала до початку академічної відпустки;
- допомогу по вагітності та пологам у розмірі місячної стипендії або, за вибором позивачки, на стипендію у період, в яких призначається ця допомога (тобто на період 70 календар них днів до пологів і 56 (у разі ускладнених пологів або на родження двох чи більше дітей - 70) календарних днів після пологів, - згідно зі ст.179 Кодексу законів про працю України);
- матеріальну допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку,
- грошову компенсацію у розмірі вартості харчування у школах-інтернатах відповідно до регіону з урахуванням торговельних націнок - на час перебування позивачки у академічній відпустці по вагітності та пологам, а також на час її перебування у академічній відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею 3-річного віку;
- а також грошову компенсацію на поповнення предметів гардеробу та текстильної білизни (у розмірі витрат не більше 65 відсотків від первісного придбання) - на час перебування позивачки у академічній відпустці по вагітності та пологам, а також на час її перебування у академічній відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею 3-річного віку.
23.03.2012р. позивач звернулася з заявою на ім'я директора технікуму про виплату їй заборгованості зі стипендії та державного забезпечення як студентці з числа дітей-сиріт за період з 2008 по 2012 р.р. (а.с.13-14).
Після цього відповідач звернувся до Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України з запитами про надання правової позииції щодо виплати позивачці стипендії та державного забезпечення. Ця обставина підтверджується копією листа №34 від 26.04.2012р., листа №46 від 30.07.2012р.(а.с.41, 43-45).
Листом №4.3-20/3093 від 04.09.2012р. (а.с.15) Департамент вищої освіти Міністерства освіти і науки, молоді та спорту України повідомило відповідача про те, що при наданні академічної відпустки за медичним висновком за студентами з числа дітей-сиріт зберігається право на повне державне утримання та виплату стипендії, допомоги у розмірі соціальної стипендії, яку позивач отримувала до початку академічної відпустки за медичними показаннями. Крім того, під час перебування такої категорії студенток по вагітності та пологам їм виплачується стипендія у розмірі 1160 грн., матеріальна допомога у розмірі 136 грн. та грошова компенсація у розмірі вартості харчування у школах-інтернатах відповідно до регіону з урахуванням торговельних націнок, а також грошова компенсація на поповнення предметів гардеробу та текстильної білизни (розмір фінансових витрат не повинен перевищувати 65 відсотків від первісного придбання). Також цим листом повідомлялося про те, що студенти з числа дітей-сиріт, які перебувають у відпустці по догляд за дитиною до досягнення нею трирічного віку мають право на матеріальну допомогу у розмірі 136 грн., грошова компенсація у розмірі вартості харчування у школах-інтернатах відповідно до регіону з урахуванням торговельних націнок, а також грошова компенсація на поповнення предметів гардеробу та текстильної білизни (розмір фінансових витрат не повинен перевищувати 65 відсотків від первісного придбання).
Згідно з розрахунком (а.с.25, 46), здійсненим відповідачем, позивачці належать до сплати такі суми:
- компенсації за харчування за 2008 рік - 4682 грн. 60 коп. (в тому числі, за червень - 642 грн. 60 коп., за липень - 659 грн. 40 коп., за серпень - 659 грн. 40 коп., за вересень - 638 грн. 40 коп., за жовтень - 659 грн. 40 коп., за листопад - 638 грн. 40 коп., за грудень - 785 грн. 00 коп.);
- компенсації за харчування за 2009 рік - 11412 грн. 74 коп. (в тому числі, за січень - 807 грн. 50 коп., за лютий - 710 грн. 00 коп., за березень - 1261 грн. 08 коп., за квітень - 760 грн. 00 коп., за травень - 951 грн. 00 коп., за червень - 975 грн. 00 коп., за липень - 1007 грн. 50 коп., за серпень - 1007 грн. 50 коп., за вересень - 996 грн. 30 коп., за жовтень - 1149 грн. 17 коп., за листопад - 1112 грн. 10 коп., за грудень - 1149 грн. 17 коп.);
- компенсації за харчування за 2010 рік - 14368 грн. 13 коп. (в тому числі, за січень - 1261 грн. 08 коп., за лютий - 1139 грн. 04 коп., за березень - 1261 грн. 08 коп., за квітень - 1211 грн. 40 коп., за травень - 1261 грн. 08 коп., за червень - 1220 грн. 40 коп., за липень - 1261 грн. 08 коп., за серпень - 1261 грн. 08 коп., за вересень - 1152 грн. 60 коп., за жовтень - 1112 грн. 70 коп., за листопад - 1076 грн. 80 коп., за грудень - 1149 грн. 79 коп.);
- компенсації за харчування за 2011 рік - 14286 грн. 28 коп. (в тому числі, за січень - 1216 грн. 44 коп., за лютий - 1098 грн. 72 коп., за березень - 1216 грн. 44 коп., за квітень - 1197 грн. 72 коп., за травень - 1216 грн. 44 коп., за червень - 1177 грн. 20 коп., за липень - 1216 грн. 44 коп., за серпень - 1216 грн. 44 коп., за вересень - 1177 грн. 20 коп., за жовтень - 1216 грн. 44 коп., за листопад - 1152 грн. 60 коп., за грудень - 1184 грн. 20 коп.);
- компенсації за харчування за 2012 рік - 9709 грн. 09 коп. (в тому числі, за січень - 1210 грн. 55 коп., за лютий - 1132 грн. 45 коп., за березень - 1199 грн. 39 коп., за квітень - 1197 грн. 90 коп., за травень - 1245 грн. 58 коп., за червень - 1205 грн. 40 коп., за липень - 1263 грн. 25 коп., за серпень - 1254 грн. 57 коп.);
§ - загалом компенсацій за харчування за 2008-2012р.р.
- 54458 грн. 84 коп.;
- одноразової матеріальної допомоги за 2008-2009р.р. - 136 грн. 00 коп.,
- одноразової матеріальної допомоги за 2009-2010р.р. - 136 грн. 00 коп.,
- одноразової матеріальної допомоги за 2010-2011р.р. - 136 грн. 00 коп.,
- одноразової матеріальної допомоги за 2011-2012р.р. - 136 грн. 00 коп.,
§ - загалом одноразової матеріальної допомоги за 2008-2012р.р.
- 544 грн. 00 коп.;
- матеріальної допомоги на одяг та взуття за 2008-2009р.р. - 386 грн. 75 коп.,
- матеріальної допомоги на одяг та взуття за 2009-2010р.р. - 386 грн. 75 коп.,
- матеріальної допомоги на одяг та взуття за 2010-2011р.р. - 386 грн. 75 коп.,
- матеріальної допомоги на одяг та взуття за 2011-2012р.р. - 386 грн. 75 коп
- загалом матеріальної допомоги на одяг та взуття за 2008-2012р.р.
- 1547 грн. 00 коп.
Підсумкова сума розрахунку становить 56549 (п'ятдесят шість тисяч п'ятсот сорок дев'ять) грн. 84 коп.
Таким чином, в судовому засіданні знайшли підтвердження ті обставини, на які позивач посилалася в обґрунтування своїх позовних вимог.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст..ст.11, 15, 16 Цивільного кодексу України, ст.ст.1,8 Законом України «Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування», ст.ст.1-11, 58-61, 208, 209, 212-214 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позов ОСОБА_1 до Харківського індустріально-педагогічного технікуму про стягнення заборгованості задовольнити.
Стягнути з Харківського індустріально-педагогічного технікуму (ідентифікаційний код 02501137, місцезнаходження: м.Харків, пр..Московський, 24) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована у АДРЕСА_1, гуртожиток, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) 56549 (п'ятдесят шість тисяч п'ятсот сорок дев'ять) грн. 84 коп.
Стягнути з Харківського індустріально-педагогічного технікуму (ідентифікаційний код 02501137, місцезнаходження: м.Харків, пр..Московський, 24) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована у АДРЕСА_1, гуртожиток, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) суму судового збору у розмірі 565 (п'ятсот шістдесят п'ять) грн. 49 коп.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Червонозаводський районний суд м.Харкова протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя І.С.Блага
Судове рішення № 31639341, Основ'янський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Червонозаводський районний суд м. Харкова) було прийнято 30.05.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 646/3077/13-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: