Рішення № 31593177, 13.05.2013, Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

Справа № 201/1737/13 -ц

Провадження № 2/201/902/2013

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 травня 2013 року Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді - Федоріщева С.С.,

при секретарі - Нижник І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ТЕРРА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «ТЕРРА БАНК» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором №04-ФЛ:980/08/14 від 12 вересня 2008 року та судових витрат.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначив, що 12 вересня 2008 року між Закритим акціонерним товариством «Терра Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ТЕРРА БАНК» та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір №04-ФЛ:980/08/14, згідно до якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 11 000,00 гривень, а останній прийняв на себе зобов'язання повернути грошові кошти, одержані в рахунок кредиту, сплатити проценти за користування кредитом у розмірі 30% річних з датою остаточного повернення кредитних коштів - 11 вересня 2011 року. Строк повернення кредиту визначається також і моментом пред'явлення вимоги кредитора, після якої кредит має бути повернений у тридцяти денний строк. 13 листопада 2012 року за вих. №304 від 22 жовтня 2012 року банком було вручено позичальнику під розпис письмову вимогу про необхідність в 30-ти денний строк з моменту отримання цієї вимоги в повному обсязі погасити заборгованість за зазначеним кредитним договором на загальну суму 16 510,35 гривень. Однак у порушення положень кредитного договору ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання не виконані належним чином, заборгованість не погашено. Також, згідно до умов кредитного договору, за несвоєчасну сплату сум кредиту та/або процентів за користування кредитом позичальник сплачує банку пеню за кожен день прострочення платежів у розмірі, що розраховується виходячи з подвійної облікової ставки НБУ, діючого у період прострочення. Відповідно до п. 1 Додаткового правочину від 12 вересня 2008 року до кредитного договору, укладеному між ЗАТ «Терра Банк» та ОСОБА_1, правонаступником якого є ПАТ «ТЕРРА БАНК», у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником умов кредитного договору, позичальник сплачує 50% від суми отриманого кредиту. В порушення своїх зобов'язань ОСОБА_1 зобов'язання з погашення кредиту, відсотків за користування кредитом та інших обов'язкових платежів, передбачених кредитним договором не виконав, у зв'язку з чим станом на 07 лютого 2013 року його загальна заборгованість перед ПАТ «ТЕРРА БАНК» становить 19 923,89 гривень.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, згідно письмової заяви позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив розгляд справи провести без його участі, на підставі документів, наявних в матеріалах справи. Проти розгляду справи в заочному порядку також не заперечував.

Відповідач у судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив, за таких обставин суд вважає можливим розглянути дану цивільну справу у заочному порядку відповідно до вимог Глави 8 Розділу ІІІ ЦПК України.

Крім того, враховуючи викладене у позовній заяві прохання представника позивача про розгляд заяви без його участі, суд вважає за можливе на підставі ст. 169 ч. 4 ЦПК України здійснити розгляд даної цивільної справи без участі сторін, обмежившись дослідженням письмових доказів, а також без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу у відповідності до ст. 197 ч. 2 ЦПК України.

Дослідивши надані письмові докази, суд встановив наступні обставини та визначив відповідні до них правовідносини. Дійсно, 12 вересня 2008 року між Закритим акціонерним товариством «Терра Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ТЕРРА БАНК» (а.с. 5-7) та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір №04-ФЛ:980/08/14 (а.с. 9-10), згідно до якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 11 000,00 гривень, а останній прийняв на себе зобов'язання повернути грошові кошти, одержані в рахунок кредиту, сплатити проценти за користування кредитом у розмірі 30% річних з датою остаточного повернення кредитних коштів - 11 вересня 2011 року. Строк повернення кредиту визначається також і моментом пред'явлення вимоги кредитора, після якої кредит має бути повернений у тридцяти денний строк. 13 листопада 2012 року за вих. №304 від 22 жовтня 2012 року банком було вручено позичальнику під розпис письмову вимогу (а.с 17) про необхідність в 30-ти денний строк з моменту отримання цієї вимоги в повному обсязі погасити заборгованість за зазначеним кредитним договором на загальну суму 16 510,35 гривень. Однак у порушення положень кредитного договору ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання не виконані належним чином, заборгованість не погашено. Також, згідно до умов кредитного договору, за несвоєчасну сплату сум кредиту та/або процентів за користування кредитом позичальник сплачує банку пеню за кожен день прострочення платежів у розмірі, що розраховується виходячи з подвійної облікової ставки НБУ, діючого у період прострочення. Відповідно до п. 1 Додаткового правочину від 12 вересня 2008 року (а.с. 11) до кредитного договору, укладеному між ЗАТ «Терра Банк» та ОСОБА_1, правонаступником якого є ПАТ «ТЕРРА БАНК», у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником умов кредитного договору, позичальник сплачує 50% від суми отриманого кредиту. В порушення своїх зобов'язань ОСОБА_1 зобов'язання з погашення кредиту, відсотків за користування кредитом та інших обов'язкових платежів, передбачених кредитним договором не виконав, що підтверджується виписками по особовим рахункам ОСОБА_1 у банку ПАТ «ТЕРРА БАНК», у зв'язку з чим станом на 07 лютого 2013 року його загальна заборгованість перед ПАТ «ТЕРРА БАНК» становить 19 923,89 гривень (а.с. 16), а саме:

- поточна заборгованість за основним боргом - 0,00 гривень;

- прострочена заборгованість за основним боргом - 5 665,31 гривень;

- нараховані відсотки - 251,45 гривень;

- прострочені проценти - 5 260,12 гривень;

- пеня за прострочення кредиту та відсотків - 2 697,01 гривень;

- комісійна винагорода за обслуговування кредитного рахунку - 550,0 гривень;

- штраф за недотримання зобов'язань передбачених договором - 5 500,00 гривень.

Правовідносини, що виникли між сторонами законодавчо урегульовані наступним чином:

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Статтею 10 ЦПК України, передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставі своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до змісту ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ст. 58 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі не підлягають доказуванню; обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Відповідно до ч. 1 ст. 212, ч. 2 ст. 632 ЦК України, договір укладений сторонами, має умови, які повинні виконуватися. відповідач зі свого боку погодився з такими умовами договору, підписавши договір поруки особисто.

У відповідності до ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України, не допускається одностороння відмова від зобов'язань, крім того зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до ст. 610 ЦК України,порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Статтею 612 ЦК України передбачено, що боржник вважається таким, що прострочив термін, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або чинним законодавством.

Частинами 1, 2 статті 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, а також те, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно положень статті 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Статтею 1048 ЦК України визначено, що розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін, проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків, належних йому.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Таким чином, враховуючи вищезазначене, позичальником ОСОБА_1 порушені зобов'язання за кредитним договором №04-ФЛ:980/08/14 від 12 вересня 2008 року, сума заборгованості не погашена.

При подачі позовної заяви Позивачем дотримана процедура, передбачена ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» та ОСОБА_1 особисто вручено вимогу про виконання порушеного зобов'язання, але відповідач своїх зобов'язань не виконав.

Таким чином, відповідач не виконує свої зобов'язання за договором належним чином, тому, станом на 07 лютого 2013 року загальна сума заборгованості ОСОБА_1 перед Публічним акціонерним товариством «ТЕРРА БАНК» становить 19 923,89 гривень.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Визначаючись в питанні розподілу судових витрат, суд вважає, що на підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по сплаті судового збору у сумі 229,40 гривень, що підтверджується квитанцією.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 57, 58, 60, 61, 88, 169, 197, 209, 212-215 ЦПК ст.ст. 212, 509, 525, 526, 530, 549, 610, 612, 625, 629, 1046, 1048, 1050, 1054 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «ТЕРРА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та судових витрат - задовольнити.

1. Стягнути з ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2, виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 20 травня 1999 року, ІНН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «ТЕРРА БАНК» (ЄДРПОУ 24425738) суму заборгованості за кредитним договором №04-ФЛ:980/08/14 від 12 вересня 2008 року у розмірі 19 923,89 гривень (дев'ятнадцять тисяч дев'ятсот двадцять три гривні вісімдесят дев'ять), а саме:

- поточна заборгованість за основним боргом - 0,00 гривень (нуль гривень);

- прострочена заборгованість за основним боргом - 5 665,31 гривень (п'ять тисяч шістсот шістдесят п'ять гривень тридцять одна копійка);

- нараховані відсотки - 251,45 гривень (двісті п'ятдесят гривень сорок п'ять копійок);

- прострочені проценти - 5 260,12 гривень (п'ять тисяч двісті шістдесят гривень дванадцять копійок);

- пеня за прострочення кредиту та відсотків - 2 697,01 гривень (дві тисячі шістсот дев'яносто сім гривень одна копійка);

- комісійна винагорода за обслуговування кредитного рахунку - 550,0 гривень (п'ятсот п'ятдесят гривень);

- штраф за недотримання зобов'язань передбачених договором - 5 500,00 гривень (п'ять тисяч п'ятсот гривень).

2. Стягнути з ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_2, виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 20 травня 1999 року, ІНН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «ТЕРРА БАНК» (ЄДРПОУ 24425738) витрати, пов'язані з поданням позовної заяви, а саме судовий збір у сумі 229,40 гривень (двісті двадцять дев'ять гривень сорок копійок).

Рішення суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст. 223 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача про перегляд заочного рішення, яка може бути подана відповідачем протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення суду може бути оскаржено позивачем протягом 10 днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя:С.С. Федоріщев