Рішення № 31426565, 24.05.2013, Святошинський районний суд міста Києва

ун. № 759/5147/13-ц

пр. № 2/759/3263/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2013 року Святошинський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді І.В.П»ЯТНИЧУК,

при секретарі К.Ю.Іванові,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Аеросвіт»

про стягнення заборгованості по заробітній платі, стягнення суми за час затримку розрахунку при звільненні та відшкодуванні моральної (немайнової) шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з позовом до відповідача, та просила суд постановити рішення, яким стягнути з відповідача на її користь заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 22898 грн. 96 коп., стягнути середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 11303 грн. 86 коп., та моральну (немайнову) шкоду в розмірі 10000 грн.

В обґрунтування заявлених позовних вимог вказуючи на те, що з 10.07.2012 р. вона - позивач працювала у відповідача на посаді помічника першого заступника генерального директора з комерційної роботи комерційного комплексу, згідно наказу №1052-ос від 10.07.2012 р. В подальшому 07.02.2013 р. її - позивача було звільнено з роботи у зв»язку зі скороченням штату працівників за п.1 ст.40 КЗпП України згідно наказу №393-ос від 07.02.2013 р. порушуючи вимоги ст..ст. 47, 116 КЗпП України в день звільнення ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» не було проведено остаточного розрахунку при звільненні, не виплачено заробітну плату за фактично відпрацьований час, компенсацію за невикористану відпустку, вихідну допомогу, в розмірі 22898 грн. 96 коп. яка визнана відповідачем. Крім того, станом на день подання даного позову час затримки розрахунку при звільненні складає 38 днів, а тому середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні складає 11303 грн. 86 коп., також просила стягнути з відповідача на її користь моральну (немайнову) шкоду в розмірі 10000 грн. вказуючи на те, що протиправними діями відповідача, їй завдано значних душевних переживань, страждань, вона опинилась в нестабільному фінансовому положенні, маючи на утриманні неповнолітню дитину переживала за її утримання, оскільки була позбавлена джерел отримання доходу. На підставі ст..ст. 47, 116, 117, 237-1 КЗпП України просила заявлені позовні вимоги задовольнити.

У судовому засіданні позивачка підтримала свій позов у повному об'ємі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про місце і час судового розгляду був повідомлений належним чином, з заявами про відкладення розгляду справи не звертався, в зв'язку з чим, за згодою позивача, на підставі ст. 224-226 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи.

Судом встановлено, що позивачка працювала у відповідача на посаді помічника першого заступника генерального директора з комерційної роботи комерційного комплексу, згідно наказу №1052-ос від 10.07.2012 р.

В подальшому 07.02.2013 р. її - позивача було звільнено з роботи у зв»язку зі скороченням штату працівників за п.1 ст.40 КЗпП України згідно наказу №393-ос від 07.02.2013 р.

Відповідно до довідки ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» заборгованість по виплаті позивачці ОСОБА_1 заробітної плати становить 22898 грн. 96 коп. за грудень 2012 р., січень, лютий 2013 р.

Як встановлено судом і зазначені обставини не були спростовані відповідачем в ході розгляду справи, дані виплати проведені не були.

Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

У відповідності до довідки про доходи, виданої підприємством - ПрАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» має нараховану заборгованість з врахуванням проведених утримань обов'язкових платежів перед позивачем в розмірі 22898 грн. 96 коп.

Згідно до ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в стати 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організацій повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Також суд вважає за доцільне стягнути із відповідача - ПрАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» на користь позивача 11303 грн. 86 коп. як суму за час затримки середньомісячної зарплати в період з 07.02. по 02.04.2013 р. які вирахувані позивачем на підставі отриманих довідок від відповідача ( 38 робочих днів днів затримки розрахунку х на середньомісячний заробіток).

Крім того суд вважає можливим задовольнити вимоги позивача щодо відшкодування моральної (немайнової) шкоди частково, в частині стягнення з відповідача на користь позивача 3000 грн. враховуючи ступінь та розмір страждань отриманих позивачкою.

Враховуючи викладене, оцінюючи всі зібрані у справі докази в їх сукупності, беручи до уваги те, що на час розгляду справи суду не надано доказів про проведення повного розрахунку з позивачем, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими, доведеними в ході судового розгляду, а тому підлягають задоволенню в даній частині обсязі.

Керуючись ст. 3, 10, 60, 88, 209, ст. 213-215, ст. 224-226 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Стягнути з ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» ( ідентифікаційний код 20048090, Київська область, Бориспільський район, с.Гора,) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Сухумі Грузія, ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстрованої в АДРЕСА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 22898 грн. 96 коп., середній заробіток за час затримки виплат в розмірі 11303 грн. 86 коп. та моральну шкоду в розмірі 3000 грн., а всього в сумі 37202 ( тридцять сім тисяч двісті дві ) грн.. 82 коп.

В задоволенні іншої частини заявлених вимог - відмовити.

Стягнути з ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» на користь держави судовий збір в розмірі 372 грн. 08 коп.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ

ун. № 759/5147/13-ц

пр. № 2/759/3263/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2013 року Святошинський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді І.В.П»ЯТНИЧУК,

при секретарі К.Ю.Іванові,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Авіакомпанія «Аеросвіт»

про стягнення заборгованості по заробітній платі, стягнення суми за час затримку розрахунку при звільненні та відшкодуванні моральної (немайнової) шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст. 209, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Стягнути з ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» ( ідентифікаційний код 20048090, Київська область, Бориспільський район, с.Гора,) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Сухумі Грузія, ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстрованої в АДРЕСА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 22898 грн. 96 коп., середній заробіток за час затримки виплат в розмірі 11303 грн. 86 коп. та моральну шкоду в розмірі 3000 грн., а всього в сумі 37202 ( тридцять сім тисяч двісті дві ) грн.. 82 коп.

В задоволенні іншої частини заявлених вимог - відмовити.

Стягнути з ПАТ «Авіакомпанія «Аеросвіт» на користь держави судовий збір в розмірі 372 грн. 08 коп.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ