Ухвала суду № 31352254, 22.05.2013, Хотинський районний суд Чернівецької області

Хотинський районний суд Чернівецької області

Справа № 724/696/13-ц Провадження № 2/724/285/13

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2013 року м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого судді Єфтеньєва О.Г.

при секретарі Шинкарюк О.В.

за участю: ОСОБА_1, її представника ОСОБА_2, ОСОБА_3, його представника ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, треті особи - ОСОБА_5, ОСОБА_6, про розподіл спільного сумісного майна, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про розподіл спільного сумісного майна, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_3 про розподіл спільного сумісного майна.

ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1 про розподіл спільного сумісного майна.

Ухвалами Хотинського районного суду Чернівецької області від 15 травня 2013 року до участі в справі в якості третіх осіб були залучені ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

В процесі розгляду справи по суті сторони звернулись до суду з заявою про затвердження досягнутої між ними мирової угоди і провадження по справі закрити.

За умовами даної мирової угоди:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо спільного сумісного майна вказаного в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та в зустрічній позовній заяві ОСОБА_3 до ОСОБА_1 (що містяться в цивільній справі №724/696/13-ц), розташованого за адресами: 60100, АДРЕСА_1 та 60142, АДРЕСА_2

2. Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, розділити спільне сумісне майно наступним чином:

У власність ОСОБА_1 передати майно, що в даний час знаходиться за адресою 60100, АДРЕСА_1 (вказане в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3):

- блендер «Бош 6 в 100» вартістю 265грн.;

- соковижималку «Вітек 1601» вартістю 280грн. ;

- ломтерізку «Бош 4201» вартістю 445грн. ;

- пилосос «Делонги» вартістю 1310грн.;

- м'ясорубку «Бош 1590» вартістю 950 грн.;

- мікрохвильову піч «Панасонік» вартістю 540грн.;

- дитячий диван вартістю 1,5 на 1м.1200грн.;

У власність ОСОБА_3 передати майно, що в даний час знаходиться за адресою 60100, АДРЕСА_1 (вказане в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3):

- автомобіль БМВ 523і р.н. НОМЕР_1 вартістю 73163грн.;

- набір кухонних меблів з вмонтованою технікою вартістю 26193грн.;

- диван кутовий вартістю 7600грн.;

- камін електричний вартістю 1100грн.;

- телевізор «Soni» вартістю 5200грн. ;

- DVD програвач «Soni» вартістю 1100грн. ;

- комп'ютер «Samsung» вартістю 2500грн.;

3. Оскільки вказані вище речі перебувають за місцем проживання ОСОБА_3, сторони домовились про те, що речі які передаються у власність ОСОБА_1 мають бути передані ОСОБА_3 протягом двох календарних тижнів з моменту затвердження судом даної мирової угоди але не пізніше 01.07.2013р.

4. Відповідач - ОСОБА_3 відмовляється від претензій на майно, що розташоване за адресою, 60142, АДРЕСА_2

5. Сторони також домовились про те, що ОСОБА_3 буде компенсована ОСОБА_1 різниця в вартості майна, що залишилась у власності сторін і яка складає по домовленості між ними 16 000грн. (шістнадцять тисяч гривень) наступним чином:

- Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується перерахувати суму яка становить 8000 грн. (вісім тисяч гривень) на накопичувальний рахунок в Кельменецькому відділенні Райффайзен банк Аваль № НОМЕР_2 відкритий на ім'я ОСОБА_1. Вказане перерахування має бути проведене до 01 січня 2015р.

- Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується перерахувати суму яка становить 8000 грн. (вісім тисяч гривень) на банківський рахунок № НОМЕР_3 в Кельменецькому відділенні Ощадного банку України філія № 10025/0197 (МФО 356334 код 09356307) відкритий на ім'я ОСОБА_1. Вказане перерахування має бути проведене рівними сумами протягом шістнадцяти місяців починаючи з червня місяця 2013р. і закінчуючи 1 листопада 2014р.

6. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке було предметом судового розгляду по даній цивільній справі.

7. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

8. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках -один у справу №717/155/13-ц до Хотинського районного суду Чернівецької області та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.

9. У разі невиконання добровільно Сторонами цієї мирової угоди вона виконується примусово державною виконавчою службою.

Суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, оскільки вона не суперечить закону і не порушує нічиїх прав та інтересів, укладена в інтересах обох сторін.

Наслідки закриття провадження по справі, згідно ст.ст. 205 ч.4, 206 ЦПК України сторонам роз'яснено.

Факт волевиявлення та їхнього особистого підпису мирової угоди перевірено та підтверджено в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 205 ч.4, 206 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Згідно даної мирової угоди сторони домовились про наступне:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін щодо спільного сумісного майна вказаного в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та в зустрічній позовній заяві ОСОБА_3 до ОСОБА_1 (що містяться в цивільній справі №724/696/13-ц), розташованого за адресами: 60100, АДРЕСА_1 та 60142, АДРЕСА_2

2. Відповідач та Позивач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, розділити спільне сумісне майно наступним чином:

У власність ОСОБА_1 передати майно, що в даний час знаходиться за адресою 60100, АДРЕСА_1 (вказане в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3):

- блендер «Бош 6 в 100» вартістю 265грн.;

- соковижималку «Вітек 1601» вартістю 280грн. ;

- ломтерізку «Бош 4201» вартістю 445грн. ;

- пилосос «Делонги» вартістю 1310грн.;

- м'ясорубку «Бош 1590» вартістю 950 грн.;

- мікрохвильову піч «Панасонік» вартістю 540грн.;

- дитячий диван вартістю 1,5 на 1м.1200грн.;

У власність ОСОБА_3 передати майно, що в даний час знаходиться за адресою 60100, АДРЕСА_1 (вказане в позовній заяві ОСОБА_1 до ОСОБА_3):

- автомобіль БМВ 523і р.н. НОМЕР_1 вартістю 73163грн.;

- набір кухонних меблів з вмонтованою технікою вартістю 26193грн.;

- диван кутовий вартістю 7600грн.;

- камін електричний вартістю 1100грн.;

- телевізор «Soni» вартістю 5200грн. ;

- DVD програвач «Soni» вартістю 1100грн. ;

- комп'ютер «Samsung» вартістю 2500грн.;

3. Оскільки вказані вище речі перебувають за місцем проживання ОСОБА_3, сторони домовились про те, що речі які передаються у власність ОСОБА_1 мають бути передані ОСОБА_3 протягом двох календарних тижнів з моменту затвердження судом даної мирової угоди але не пізніше 01.07.2013р.

4. Відповідач - ОСОБА_3 відмовляється від претензій на майно, що розташоване за адресою, 60142, АДРЕСА_2

5. Сторони також домовились про те, що ОСОБА_3 буде компенсована ОСОБА_1 різниця в вартості майна, що залишилась у власності сторін і яка складає по домовленості між ними 16 000грн. (шістнадцять тисяч гривень) наступним чином:

- Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується перерахувати суму яка становить 8000 грн. (вісім тисяч гривень) на накопичувальний рахунок в Кельменецькому відділенні Райффайзен банк Аваль № НОМЕР_2 відкритий на ім'я ОСОБА_1. Вказане перерахування має бути проведене до 01 січня 2015р.

- Відповідач ОСОБА_3 зобов'язується перерахувати суму яка становить 8000 грн. (вісім тисяч гривень) на банківський рахунок № НОМЕР_3 в Кельменецькому відділенні Ощадного банку України філія № 10025/0197 (МФО 356334 код 09356307) відкритий на ім'я ОСОБА_1. Вказане перерахування має бути проведене рівними сумами протягом шістнадцяти місяців починаючи з червня місяця 2013р. і закінчуючи 1 листопада 2014р.

6. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке було предметом судового розгляду по даній цивільній справі.

7. Сторони, що уклали цю мирову угоду, домовились повідомити про це суд, подавши спільну заяву про затвердження та визнання мирової угоди із закриттям провадження у справі, додавши до заяви дану Мирову угоду.

8. Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках -один у справу №717/155/13-ц до Хотинського районного суду Чернівецької області та по одному для кожної сторони і набуває чинності з моменту її підписання сторонами.

9. У разі невиконання добровільно Сторонами цієї мирової угоди вона виконується примусово державною виконавчою службою.

Провадження у справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду до Апеляційного суду Чернівецької області може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення через Хотинський районний суд Чернівецької області.

СУДДЯ: О. Г. Єфтеньєв

З оригіналом згідно.

СУДДЯ: