Рішення № 31031594, 29.04.2013, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 676/1531/13-ц

Номер провадження 2/676/929/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 квітня 2013 року м.Камянець-Подільський

Камянець-Подільський міськрайонний суд, Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Лисюка А.І

з участю секретаря Сопрун С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 від 26.04.2007 року, суд,-

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до укладеного 26.04.2007 року між Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 ПАТ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання в сумі 30 000 доларів США зі сплатою 13 % річних з кінцевим терміном повернення заборгованості до 25.09.2014 року.

26.04.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №1 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 10 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

07.05.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №2 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 20 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

27.07.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №3 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 30 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

Відповідно до п.п.3.3.8.,3.3.9. Договору ОСОБА_1 зобовязаний сплачувати проценти за використання Кредиту, своєчасно та в повному обсязі погашати Транші Кредиту із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями відповідно до умов Договору.

Згідно до п.4.1. Договору у разі прострочення ОСОБА_1 строків сплати процентів, а також прострочення строків повернення Кредиту, ОСОБА_1 сплачує Кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від суми Кредиту за кожний день прострочення.

Відповідно п.4.3 Договору у разі невиконання ОСОБА_1 зобовязань визначених Договором протягом більше 5 днів, термін погашення всіх Траншів Кредиту вважається таким, що настав та відповідно ОСОБА_1 зобовязаний погасити всі Транші Кредиту та сплатити проценти за фактичний час використання Кредиту та нараховані штрафні санкції.

Згідно п.7.3 Договору, Договір набирає чинності з дати його укладення та діє до остаточного виконання Сторонами прийнятих на себе зобовязань.

ОСОБА_1 до виконання умов договору кредиту поставився недобросовісно, припинив виконувати свої зобовязання відповідно до Договору: не сплачував кредитору заборгованість за кредитом та проценти за його користування в строки, вказані цим договором, чим порушив умови Договору кредиту.

На претензію про погашення заборгованості за договором кредиту надіслану на його адресу не відреагував.

Станом на 28.02.2013 року офіційний курс НБУ 7,9930 грн. за 1 долар США.

Станом на 28.02.2013 року заборгованість Відповідача перед Позивачем за Договором про надання не відновлювальної кредитної лінії становить 11 012,15 США, що за курсом НБУ станом на 28.02.2013 року становить 88 020,11 грн., з них: заборгованість за кредитом 8 264,09 доларів США, що за курсом НБУ становить 66 054,87 грн.; заборгованість за відсотками 477,24 доларів США, що за курсом НБУ становить 3 814,80 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 9 659,51 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків 8 490,93 грн..

Просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» заборгованість за Договором про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 від 26.04.2007 року в сумі 11 012,15 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.02.2013 року становить 88 020,11 грн. та 880,20 грн. судового збору.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав. Просив задовольнити та стягнути з відповідача на користь ПАТ «Укрсоцбанк» заборгованість в сумі 88 020,11 грн. та 880,20 грн. судового збору.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає що позов підлягає задоволенню, оскільки оснований на законі, доведений в суді, визнаний відповідачем.

Судом встановлено, що відповідно до укладеного 26.04.2007 року між Акціонерно-комерційним банком «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 ПАТ «Укрсоцбанк» надав ОСОБА_1 грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання в сумі 30 000 доларів США зі сплатою 13 % річних з кінцевим терміном повернення заборгованості до 25.09.2014 року.

26.04.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №1 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 10 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

07.05.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №2 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 20 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

27.07.2007 року між Сторони укладено Додаткову угоду №3 до Договору про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 про надання ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах повернення, строковості, платності, забезпеченості та цільового використання грошові кошти в сумі 30 000,00 доларів США зі сплатою 13,0 % річних з кінцем терміном повернення заборгованості до 25.04.2014 року.

Відповідно до п.п.3.3.8.,3.3.9. Договору ОСОБА_1 зобовязаний сплачувати проценти за використання Кредиту, своєчасно та в повному обсязі погашати Транші Кредиту із нарахованими процентами за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями відповідно до умов Договору.

Згідно до п.4.1. Договору у разі прострочення ОСОБА_1 строків сплати процентів, а також прострочення строків повернення Кредиту, ОСОБА_1 сплачує Кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від суми Кредиту за кожний день прострочення.

Відповідно п.4.3 Договору у разі невиконання ОСОБА_1 зобовязань визначених Договором протягом більше 5 днів, термін погашення всіх Траншів Кредиту вважається таким, що настав та відповідно ОСОБА_1 зобовязаний погасити всі Транші Кредиту та сплатити проценти за фактичний час використання Кредиту та нараховані штрафні санкції.

Згідно п.7.3 Договору, Договір набирає чинності з дати його укладення та діє до остаточного виконання Сторонами прийнятих на себе зобовязань.

ОСОБА_1 до виконання умов договору кредиту поставився недобросовісно, припинив виконувати свої зобовязання відповідно до Договору: не сплачував кредитору заборгованість за кредитом та проценти за його користування в строки, вказані цим договором, чим порушив умови Договору кредиту.

На претензію про погашення заборгованості за договором кредиту надіслану на його адресу не відреагував.

Станом на 28.02.2013 року офіційний курс НБУ 7,9930 грн. за 1 долар США.

Станом на 28.02.2013 року заборгованість Відповідача перед Позивачем за Договором про надання не відновлювальної кредитної лінії становить 11 012,15 США, що за курсом НБУ станом на 28.02.2013 року становить 88 020,11 грн. з них: заборгованість за кредитом 8 264,09 доларів США, що за курсом НБУ становить 66 054,87 грн.; заборгованість за відсотками 477,24 доларів США, що за курсом НБУ становить 3 814,80 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 9 659,51 грн.; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків 8 490,93 грн..

В суді представник позивача просив стягнути з відповідача на користь ПАТ «Укрсоцбанк» заборгованість в сумі 88 020,11 грн. та 880,20 грн. судового збору.

Згідно ст.526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства…; ч.1 ст. 546 ЦК України, виконання зобовязання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням, завдатком; ч.3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання;

Відповідно до ст.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не

приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України, з відповідача слід стягнути на користь позивача 880,20 грн. судового збору.

Таким чином позов задовольняється.

На підставі ст.ст. 526, 546, 549, 610,612, 1054 ЦК України,

керуючись ст.ст. 3,10,15,30,88,107,213-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Укрсоцбанк» (МФО 300023, код ЄДРПОУ 00039019,р/р 29096880130001) заборгованість за Договором про надання не відновлювальної кредитної лінії №966/164-621-16 від 26.04.2007 року в сумі 11 012,15 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.02.2013 року становить 88 020,11 грн. та 880,20 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського

міськрайонного суду: ОСОБА_2