Рішення № 30974845, 25.04.2013, Багачевський міський суд Черкаської області (до 25.04.2025 - Ватутінський міський суд Черкаської області)

копія

Справа 690/156/13ц

2/690/73/13

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2013 року Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого Терещенко Н.І.

при секретарі Руденко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ватутіне справу за позовом ПАТ КБ «Правекс Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в:

представник позивача частково змінив свої позовні вимоги та просить стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Правекс Банк» заборгованість за кредитним договором в розмірі 124 878,00 грн., витрати по сплаті судового збору в сумі 1248,78 грн. 78 коп. та витрати на оголошення в газету «Черкаський Край», посилаючись на те, що 17.10.2007 року між Акціонерним комерційним банком «Правекс Банк» (у звязку зі зміною найменування юридичної особи з 23.09.2009 року Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_3) та фізичною особою резидентом України, яким є ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 719-028/07Р. Відповідно до п.п. 1.1, 1.2, 6.1 договору, з метою своєчасної оплати відповідачем ОСОБА_1 вартості автомобіля, що купувався за договором купівлі-продажу № 12-01-09/07 від 12.09.2007 року, позивач надав відповідачці кредит в іноземній валюті на загальну суму 15 743 доларів США, терміном з 17.10.2007 року до 17.10.2014 року зі сплатою 12,39% річних за час фактичного користування кредитом, а відповідачка зобовязалася повернути отриманий кредит, сплатити відсотки за користування коштами і виконати свої зобовязання згідно договору кредиту в повному обсязі.

Відповідно до п. 11.10 договору кредиту відповідачка взяла на себе зобовязання сплачувати всі збори, проценти, тарифи, комісії та інші елементи вартості кредиту за договором кредиту.

Шляхом укладання та підписання відповідачкою ОСОБА_1 договору кредиту, остання підтвердила факт ознайомлення за ст.. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» від 12.05.1991 року № 1023-XI та письмового повідомлення її про умови надання кредиту, а також про всі збори, відсотки, тарифи, комісії та інші елементи вартості кредиту по договору згідно п. 2 ст. 11 ЗУ «Про захист прав споживачів».

Відповідно до умов договору кредиту, викладених у п.п. 4.4, 4.5 відповідачка ОСОБА_1 зобовязується погашати заборгованість за кредитним договором шляхом внесення коштів рівними частинами в сумі 188 доларів США щомісяця до « 10» числа наступного місяця. Відсотки за користування кредитом підлягають сплаті щомісяця (за час фактичного користування коштами протягом календарного місяця) у термін до 10 числа наступного за місяцем нарахування відсотків, а також на момент припинення дії договору зазначеного у п. 1.2 Договору.

Згідно з п. 1.3договору кредиту у кожному випадку невиконання (або неналежного виконання) відповідачкою своїх зобовязань за договором (відносно строків сплати відсотків і повернення кредиту і/або сплати відсотків і/або повернення кредиту не в повному обсязі), розмір відсоткової ставки збільшується на 1 (один) відсоток річних, починаючи з розміру встановленого в п. 1.2. договору кредиту.

Відповідно до п. 10.1 договору кредиту за порушення строків погашення заборгованості за кредитом або внесення відсотків за користування кредитом відповідачка ОСОБА_1 сплачує пеню за кожен день прострочення в розмірі подвійної відсоткової ставки, зазначеної в п. 1.2 договору кредиту, що діяла в період прострочення від суми заборгованості за весь період прострочення.

В п.п. 7.1.4, 7.1, 9.1.1, 9.2 договору кредиту зазначено, що позивач має право вимагати дострокового погашення заборгованості за кредитом, сплати належних відсотків і передбачених даним договором неустойок, а також відшкодування збитків, заподіяних позивачу внаслідок невиконання або неналежного виконання відповідачкою ОСОБА_1 договору кредиту, порушення термінів платежів, установлених договором, а відповідачка ОСОБА_1 зобовязана повернути позивачу суму заборгованості, що залишилися за кредитом, сплатити належні відсотки і неустойки.

Цей договір кредиту діє від дня його підписання і до повного виконання зобовязань по ньому.

17.10.2007 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 укладено договір застави транспортного засобу № 719-028/07Р. За даним договором для забезпечення виконання зобовязань відповідачка ОСОБА_1 за договором кредиту, відповідачка передала у заставу належне їй на праві власності майно: автомобіль марки HYUNDAI Getz, рік випуску 2007 року, колір червоний, шасі (кузов, рама коляска) № КМНВТ51DP7U693196тип ТЗ легковий хетчбек, реєстраційний номер НОМЕР_1.

З метою забезпечення виконання зобовязань відповідачки ОСОБА_1, між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 719-028/07Р від 17.10.2007 року.

Згідно умов п.п. 1.1., 1.2, 1.3 договору поруки відповідачка ОСОБА_2 в порядку та на умовах передбачених договором поруки зобовязується нести солідарну майнову відповідальність перед позивачем за виконання в повному обсязі зобовязань відповідачки ОСОБА_1 за кредитним договором та можливих змін та доповнень до нього щодо сплати процентів, неустойки (штрафу, пені), вчасного та у повному обсязі погашення основної суми боргу за кредитом у строк до 17.10.2014 року у розмірі 15 743 доларів США, та будь-якого збільшення цієї суми, яке прямо передбачено умовами договору, відшкодування збитків та іншої заборгованості.

Кредитний договір, договір застави та договір поруки, оформлені згідно вимог цивільного законодавства, скріплені підписами працівника ПАТ КБ «Правекс Банк» та печатками з однієї сторони і підписами відповідачки ОСОБА_1 та відповідачки ОСОБА_2, з іншої сторони, що є беззаперечним підтвердженням досягнення згоди з усіх істотних умов договорів та їх укладання.

У порушення умов договору відповідачка ОСОБА_1 свої зобовязання належним чином не виконала, в результаті чого має заборгованість за кредитом.

Відповідно до розрахунку заборгованості за договором кредиту, станом на 03.12.2012 року відповідачка ОСОБА_1 має заборгованість в розмірі 15 623,43 доларів США, в тому числі 10 843 долари США непогашений кредит; 920 доларів США пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 3 289, 43 доларів США несплачені відсотки; 571 доларів США несплачена пеня за несвоєчасне погашення відсотків. Що за курсом Національного Банку України станом на 03.12.2012 року з розрахунку 799,30 грн. за 100 доларів США, становить заборгованість в розмірі 124878 грн., в тому числі 86668 грн. непогашений кредит; 7353,56 грн. пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 26292,41 грн. несплачені відсотки; 4564 грн. несплачена пеня за несвоєчасне погашення відсотків.

Таким чином, зважаючи на невиконання відповідачкою ОСОБА_1В зобовязання стосовно повернення кредиту, а також забезпечення виконання вище вказаних зобовязань відповідачки ОСОБА_1 укладеними договорами поруки, позивач вправі вимагати стягнення з відповідачки ОСОБА_1 та відповідачки ОСОБА_2, як солідарних відповідачів, суми боргу в порядку позовного провадження, оскільки між сторонами існує цивільно-правовий спір. А тому представник позивача змушений був звернутися до суду з вказаним позовом.

Представник позивача на розгляд справи не з*явився, надіслав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність, а тому суд вважає за можливе справу розглядати без участі представника позивача на підставі наявних у справі доказів.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на розгляд справи не з*явилися, про час, день, місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином через повідомлення в газету «Черкаський Край». Крім того при справі є поштове повідомлення про отримання відповідачкою ОСОБА_1 судову повістку від 19.04.2013 року. Причин своєї неявки суду не повідомили, клопотань про розгляд справи в їх відсутність не подавали, а тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів, ухваливши заочне рішення по справі на підставі наявних в справі доказів.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне частково змінений позов ПАТ КБ «Правекс Банк» до ОСОБА_4, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, задовольнити повністю. Вимоги представника позивача законні, обгрунтовані і в судовому засіданні доведені.

В судовому засіданні було встановлено, що дійсно 17.10.2007 року між Акціонерним комерційним банком «Правекс Банк» (у звязку зі зміною найменування юридичної особи з 23.09.2009 року Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_3) та фізичною особою резидентом України, яким є ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 719-028/07Р, що підтверджується договором (а.с.6-11). Відповідно до п.п. 1.1, 1.2, 6.1 договору, з метою своєчасної оплати відповідачкою ОСОБА_1 вартості автомобіля, що купувався за договором купівлі-продажу № 12-01-09/07 від 12.09.2007 року, що підтверджується договором купівлі-продажу автомобіля (а.с. 31-33), позивач надав відповідачці кредит в іноземній валюті на загальну суму 15 743 доларів США, терміном погашення з 17.10.2007 року до 17.10.2014 року зі сплатою 12,39% річних за час фактичного користування кредитом, а відповідачка зобовязалася повернути отриманий кредит, сплатити відсотки за користування коштами і виконати свої зобовязання згідно договору кредиту в повному обсязі.

Відповідно до п. 11.10 договору кредиту відповідачка взяла на себе зобовязання сплачувати всі збори, проценти, тарифи, комісії та інші елементи вартості кредиту за договором кредиту.

Шляхом укладання та підписання відповідачкою ОСОБА_1 договору кредиту, остання підтвердила факт ознайомлення за ст.. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» від 12.05.1991 року № 1023-XI та письмового повідомлення її про умови надання кредиту, а також про всі збори, відсотки, тарифи, комісії та інші елементи вартості кредиту по договору згідно п. 2 ст. 11 ЗУ «Про захист прав споживачів».

Відповідно до умов договору кредиту, викладених у п.п. 4.4, 4.5 відповідачка ОСОБА_1 зобовязується погашати заборгованість за кредитним договором шляхом внесення коштів рівними частинами в сумі 188 доларів США щомісяця до « 10» числа наступного місяця. Відсотки за користування кредитом підлягають сплаті щомісяця (за час фактичного користування коштами протягом календарного місяця) у термін до 10 числа наступного за місяцем нарахування відсотків, а також на момент припинення дії договору зазначеного у п. 1.2 договору кредиту.

Згідно з п. 1.3 договору кредиту у кожному випадку невиконання (або неналежного виконання) відповідачкою своїх зобовязань за договором (відносно строків сплати відсотків і повернення кредиту і/або сплати відсотків і/або повернення кредиту не в повному обсязі), розмір відсоткової ставки збільшується на 1 (один) відсоток річних, починаючи з розміру встановленого в п. 1.2. договору кредиту.

Відповідно до п. 10.1 договору кредиту за порушення строків погашення заборгованості за кредитом або внесення відсотків за користування кредитом відповідачка ОСОБА_1 повинна була сплачувати пеню за кожен день прострочення в розмірі подвійної відсоткової ставки, зазначеної в п. 1.2 договору кредиту, що діяла в період прострочення від суми заборгованості за весь період прострочення.

В п.п. 7.1.4, 7.1, 9.1.1, 9.2 договору кредиту зазначено, що позивач має право вимагати дострокового погашення заборгованості за кредитом, сплати належних відсотків і передбачених даним договором неустойок, а також відшкодування збитків, заподіяних позивачу внаслідок невиконання або неналежного виконання відповідачкою ОСОБА_1 договору кредиту, порушення термінів платежів , установлених договором, а відповідачка ОСОБА_1 зобовязана повернути позивачу суму заборгованості, що залишилися за кредитом, сплатити належні відсотки і неустойки.

Цей договір кредиту діє від дня його підписання і до повного виконання зобовязань по ньому.

17.10.2007 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 укладено договір застави транспортного засобу № 719-028/07Р, що підтверджується договором застави (а.с. 25-30). За даним договором для забезпечення виконання зобовязань відповідачки ОСОБА_1 за договором кредиту, відповідачка передала у заставу належне їй на праві власності майно: автомобіль марки HYUNDAI Getz, рік випуску 2007 року, колір червоний, шасі (кузов, рама коляска) № КМНВТ51DP7U693196тип ТЗ легковий хетчбек, реєстраційний номер НОМЕР_1.

З метою забезпечення виконання зобовязань відповідачки ОСОБА_1, між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 719-028/07Р від 17.10.2007 року, що підтверджується договором поруки (34-35).

Згідно умов п.п. 1.1., 1.2, 1.3 договору поруки відповідачка ОСОБА_2 в порядку та на умовах передбачених договором поруки зобовязується нести солідарну майнову відповідальність перед позивачем за виконання в повному обсязі зобовязань відповідачки ОСОБА_1 за кредитним договором та можливих змін та доповнень до нього щодо сплати процентів, неустойки (штрафу, пені), вчасного та у повному обсязі погашення основної суми боргу за кредитом у строк до 17.10.2014 року у розмірі 15 743 доларів США, та будь-якого збільшення цієї суми, яке прямо передбачено умовами договору, відшкодування збитків та іншої заборгованості.

Кредитний договір, договір застави та договір поруки, оформлені згідно вимог цивільного законодавства, скріплені підписами працівника ПАТ КБ «Правекс Банк» та печатками з однієї сторони і підписами відповідачки ОСОБА_1 та відповідачки ОСОБА_2, з іншої сторони, що є беззаперечним підтвердженням досягнення згоди з усіх істотних умов договорів та їх укладання.

У порушення умов договору відповідачка ОСОБА_1 свої зобовязання належним чином не виконала, в результаті чого має заборгованість за кредитом.

Відповідно до розрахунку заборгованості за договором кредиту, станом на 03.12.2012 року відповідачка ОСОБА_1 має заборгованість в розмірі 15 623,43 доларів США, в тому числі 10 843 долари США непогашений кредит; 920 доларів США пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 3 289, 43 доларів США несплачені відсотки; 571 доларів США несплачена пеня за несвоєчасне погашення відсотків, що за курсом Національного Банку України станом на 03.12.2012 року з розрахунку 799,30 грн. за 100 доларів США, становить заборгованість в розмірі 124878 грн., яка складається з: 86668 грн. непогашеного кредиту; 7353,56 грн. пені за несвоєчасне погашення кредиту; 26292,41 грн. несплачених відсотків; 4564 грн. несплаченої пені за несвоєчасне погашення відсотків.

Відповідно до адресної довідки сектору адресно-довідкової роботи УДМС м. Черкаси вх. № 829/13вх. від 02.04.2013 року ОСОБА_1 змінила своє прізвище на ОСОБА_5.

Відповідно до положення ст.. 1050 Цивільного Кодексу України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до ст.. 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов*язок позичальника повернути позичу частинами (з розстроченням), то вразі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.. 1048 ЦК України.

Ст. 509 ЦК України передбачено, що зобовязанням є правовідношення, в яких одна сторона, відповідач, зобовязана вчинити на користь другої сторони, кредитора, певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити кошти) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від відповідача виконання його обовязку. Зобов*язання виникають з підстав, встановлених ст.. 11 цього Кодексу.

Згідно ст.. 530 ЦК України зазначено, що якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідно до ст.. ст. 610, 612 ЦК України порушення зобов*язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. Крім того, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав його у строк встановлений договором.

За ч. 1 ст. 543 ЦК України в разі солідарного обовязку відповідачів кредитор має право вимагати виконання обовязку частково або в повному обсязі як від усіх відповідачів разом, так і від будь-кого з них окремо. При цьому згідно абз. 2 ч. 2 тієї ж статті ЦК України солідарні відповідачі залишаються зобовязаними доти, доки їхній обовязок не буде виконаний у повному обсязі.

Ст. 554 ЦК України передбачено, що в разі невиконання зобовязання боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає в тому ж обсязі, як і боржник, зокрема відповідає за сплату основного боргу і процентів за відшкодування збитків, за сплату неустойки, якщо інше не встановлено договором поруки.

Відповідно до ст.. ст.. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобовязання бо одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 на користь ПАТ КБ «Правекс Банк» м. Київ Кловський узвіз, 9/2, рахунок № 290981202011в ПАТ комерційний банк «Правекс Банк» у м. Києві, МФО 321983 код ЄДРПОУ 14360920 124 878 (сто двадцять чотири тисячі вісімсот сімдесят вісім) гривень заборгованості за кредитним договором, яка складається з:

-непогашений кредит 86668 (вісімдесят шість тисяч шістсот шістдесят вісім) грн.;

-пеня за несвоєчасне погашення кредиту 7353 (сім тисяч триста пятдесят три ) грн.. 56 коп.;

-несплачені відсотки 26 292 (двадцять шість тисяч двісті девяносто дві) грн.. 41 коп.;

-несплачена пеня за несвоєчасне погашення відсотків 4564 (чотири тисячі пятсот шістдесят чотири) грн..

Крім того, суд вважає за необхідне стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_5 (ОСОБА_1В.), ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 на користь ПАТ КБ «Правекс Банк» м. Київ Кловський узвіз, 9/2, рахунок № 290981202011в ПАТ комерційний банк «Правекс Банк» у м. Києві, МФО 321983 код ЄДРПОУ 14360920 - суму понесених позивачем судових витрат, а саме 1 248 (одну тисячу двісті сорок вісім) гривень 78 копійок та витрати сплачені при поданні оголошення про розгляд справи в газету «Черкаський Край» в розмірі 120 (сто двадцять) грн..

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК України, ст.509, 525, 526, 530, 543, 549, 554, 607, 610, 612, 623, 624, 625,1048,1050 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

частково змінені позовні вимоги Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 в солідарному порядку на користь ПАТ КБ «Правекс Банк» м. Київ Кловський узвіз, 9/2, рахунок № 290981202011в ПАТ комерційний банк «Правекс Банк» у м. Києві, МФО 321983 код ЄДРПОУ 14360920 124 878 (сто двадцять чотири тисячі вісімсот сімдесят вісім) гривень заборгованості за кредитним договором, яка складається з:

-непогашений кредит 86668 (вісімдесят шість тисяч шістсот шістдесят вісім) грн.;

-пеня за несвоєчасне погашення кредиту 7353 (сім тисяч триста пятдесят три ) грн.. 56 коп.;

-несплачені відсотки 26 292 (двадцять шість тисяч двісті девяносто дві) грн.. 41 коп.;

-несплачена пеня за несвоєчасне погашення відсотків 4564 (чотири тисячі пятсот шістдесят чотири) грн..

Стягнути з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 в солідарному порядку на користь ПАТ КБ «Правекс Банк» м. Київ Кловський узвіз, 9/2, рахунок № 290981202011в ПАТ комерційний банк «Правекс Банк» у м. Києві, МФО 321983 код ЄДРПОУ 14360920 - суму понесених позивачем судових витрат, а саме 1 248 (одну тисячу двісті сорок вісім) гривень 78 копійок.

Стягнути з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 в солідарному порядку на користь ПАТ КБ «Правекс Банк» м. Київ Кловський узвіз, 9/2, рахунок № 290981202011в ПАТ комерційний банк «Правекс Банк» у м. Києві, МФО 321983 код ЄДРПОУ 14360920 витрати сплачені при поданні оголошення про розгляд справи в газету «Черкаський Край» в розмірі 120 (сто двадцять) грн..

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Головуючий підписОСОБА_6

СуддяН.І.Терещенко