Рішення № 30964068, 03.04.2013, Доброславський районний суд Одеської області (до 25.04.2025 - Комінтернівський районний суд Одеської області)

03.04.2013

Справа №504/58/13-ц

2/504/272/13

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2013 року Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Рідник І.Ю.

при секретарі Бочковській Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Комінтернівське справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за процентами по кредитному договору та внесення змін в кредитний договір,-

в с т а н о в и в:

У січні 2013 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором № 2246-н від 19 грудня 2007 року в розмірі 544 552,10 гривень, яка складається з: прострочених процентів за користування кредитом за період з 25.02.2009 року по 06.12.2012 рік - 427 300,98 гривень та пені за період з 18.04.2011 року по 06.12.2012 рік - 117 251,12 гривень та судового збору в розмірі 3 219,00 гривень, а також внесення змін до кредитного договору.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2, позовні вимоги підтримала і в їх обґрунтування послалася на наступне.

19 грудня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством «Державний ощадний банк України», та відповідачем ОСОБА_3 підписано кредитний договір № 2246-н, відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 532 000,00 (пятсот тридцять дві тисячі) гривень на придбання нерухомості, а саме земельної ділянки загальною площею 0,100 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Фонтанка, вул. Зелена, 57, з цільовим призначенням для будівництва, а відповідач зобовязався належним чином використати та повернути кредит не пізніше 19 грудня 2027 року, сплатити проценти за користування кредитом в розмірі: - 17,0 (сімнадцять) % річних - в перші шість місяців з дня оформлення кредиту (на час оформлення державного акта на право власності на земельну ділянку); - 21,0 (двадцять один) % річних - починаючи з сьомого місяця з дня отримання кредиту; - 14,0 (чотирнадцять) % річних - після одержання позичальником у встановленому законодавством України порядку державного акта на право власності на земельну ділянку, та передачі її в іпотеку, а також сплатити комісійну винагороду за надання банківських послуг відповідно умов договору і виконати всі інші зобовязання в порядку та строки, визначені договором.

В якості забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором № 2246-н від 19.12.2007 року між банком та ОСОБА_1 укладено договір іпотеки від 19.12.2007 року, предметом якого виступила земельна ділянка, площею 0,100 га, кадастровий номер - 5122786400:02:001:0900, яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Фонтанка, вул. Зелена, 57, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належить на праві власності відповідачу згідно договору купівлі-продажу нерухомого майна, посвідченого приватним нотаріусом Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_4 19.12.2007 року за реєстровим № 1156, зареєстрованим в Єдиному державному реєстру правочинів за № 2584915.

Заочним рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 21 січня 2010 року по цивільній справі № 2-678/10, у звязку з неналежним виконанням ОСОБА_1 своїх зобовязань по поверненню кредиту та сплаті процентів за користування кредитом з нього стягнено на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Комінтернівське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» заборгованість, яка станом на 24.02.2009 року складає в розмірі 633 738, 57 гривень.

У звязку з невиконанням ОСОБА_1 вищезгаданого судового рішення, а також тим, що кредитний договір № 2246-н від 19.12.2007 року не розірвано і між сторонами продовжують тривати кредитні правовідносини, банком відповідно до підпункту 1.6.1.1. пункту 1.6 договору, нараховані на фактичний залишок заборгованості прострочені відсотки за користування кредитом за період з 25.02.2009 року по 06.12.2012 рік у розмірі - 427 300,98 гривень та пеня за період з 18.04.2011 року по 06.12.2012 рік в сумі - 117 251,12 гривень, які позичальник просить стягнути з відповідача.

Крім того, позивач також просить внести відповідні зміни до кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року, а саме: в п.1.2. слова та цифри «на 240 (двісті сорок) місяців зі строком остаточного погашення кредиту не пізніше 19 грудня 2027 року» замінити на: «терміном остаточного погашення кредиту встановити дату подання такої позовної заяви»; - в п. 1.6.1.2. речення «Сплату останнього ануїтетного платежу здійснити до 19 грудня 2027 року», замінити на: «остання сплата процентів повинна бути здійсненна не пізніше подання позовної заяви».

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, не зважаючи на те, що про дату, час та місце судового засідання повідомлявся своєчасно та належним чином, причину не явки суду не повідомив, у звязку з чим, суд, зі згоди представника позивача, ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за наступними підставами.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до частини 2 цієї статті до відносин за кредитним договором застосовуються вимоги закону за позикою.

Згідно ч. 1 ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України визначено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишився, та сплати належних йому процентів.

Судом встановлено, що 19 грудня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством «Державний ощадний банк України», правонаступником прав і обовязків якого є Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк» та ОСОБА_3 укладено кредитний договір № 2246-н, відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 532 000,00 (пятсот тридцять дві тисячі) гривень на придбання нерухомості, а саме: земельної ділянки загальною площею 0,100 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Фонтанка, вул. Зелена, 57, з цільовим призначенням для будівництва, а відповідач зобовязався належним чином використати та повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом в розмірі: - 17,0 (сімнадцять) % річних - в перші шість місяців з дня оформлення кредиту (на час оформлення державного акта на право власності на земельну ділянку); - 21,0 (двадцять один) % річних - починаючи з сьомого місяця з дня отримання кредиту; - 14,0 (чотирнадцять) % річних - після одержання позичальником у встановленому законодавством України порядку державного акта на право власності на земельну ділянку, та передачі її в іпотеку, а також сплатити комісійну винагороду за надання банківських послуг відповідно умов договору і виконати всі інші зобовязання в порядку та строки, визначені договором /а. с. 10-12/.

Відповідно до підпункту 1.2. пункту 1 вищезгаданого договору передбачено, що кредит надається на 240 (двісті сорок) місяців зі строком остаточного погашення кредиту не пізніше 19 грудня 2027 року на придбання нерухомості, а саме земельної ділянки загальною площею 0,100 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с.Фонтанка, вул. Зелена, 57, з цільовим призначенням для будівництва.

Згідно підпункту 1.6.1.1. пункту 1.6. кредитного договору нарахування процентів здійснюється, починаючи з дня видачі кредиту до закінчення строку вказаного в підпункті 1.2. пункту 1 даного договору на фактичний залишок заборгованості за кредитом, виходячи з кількості днів користування кредитом у місяці. Сплата процентів здійснюється позичальником з першого дня по останній день платіжного періоду включно.

Згідно підпункту 1.6.1.1. пункту 1.6. договору передбачено, що при розрахунку процентів за користування кредитом враховується перший і не враховується останній день користування кредитом. Сплату останнього ануїтетного платежу здійснити до 19 грудня 2027 року, першу сплату відсотків здійснити до 31 грудня 2007 року. При нарахуванні процентів за платіжний місяць останній день місяця має включатися в розрахунок, крім випадків, коли звітна дата є датою закінчення операції.

Пунктом 2 кредитного договору № 2246-н від 19.07.2007 року визначено, що виконання позичальником зобовязань за цим договором (в тому числі і додатковими договорами до нього) забезпечується нотаріально посвідченим договором іпотеки майна.

Відповідно до договору іпотеки, серії ВАВ № 7458880, посвідченого 19.12.2007 року, приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за № 1059, предметом іпотеки виступила земельна ділянка, площею 0,100 га, кадастровий номер - 5122786400:02:001:0900, яка розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Фонтанка, вул. Зелена, 57, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка належить на праві власності відповідачу згідно договору купівлі-продажу нерухомого майна, посвідченого 19.12.2007 року приватним нотаріусом Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_4, за реєстровим № 1156, зареєстрованим в Єдиному державному реєстру правочинів за № 2584915 /а. с. 13-17/.

Згідно підпункту 4.3.2. пункту 4.3. кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року позичальник зобовязаний повернути кредит в сумі, зазначеній у п.1.1. цього Договору, своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, своєчасно сплачувати комісійні винагороди, встановлені цим договором, а у випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе зобовязань за цим договором сплатити штрафні санкції у строки та на умовах, що визначені цим договором.

Підпунктом 4.3.3. пункту 4.3 вищезгаданого договору закріплено, що у разі порушення умов цього договору та/або іпотечного договору достроково повернути кредит з одночасною сплатою процентів за фактичний час користування кредитними ресурсами, комісійних винагород, штрафних санкцій та інших належних до сплати платежів відповідно до чинного законодавства України. Сторони домовились, що розмір збитків визначатиметься банком самостійно, на що позичальник цим дає свою згоду.

Згідно копії заочного рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 21 січня 2010 року по цивільній справі № 2-678/10, вступившого в законну силу 01.02.2010 року вбачається, що у звязку з неналежним виконанням ОСОБА_1 своїх зобовязань по поверненню кредиту та сплаті процентів за користування кредитом з нього на користь ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Комінтернівське відділення № НОМЕР_1 «Ощадбанк» стягнено заборгованість по кредитному договору № 2246-н від 19.12.2007 року у розмірі 633 738, 57 гривень /а. с. 9/.

Судом також встановлено, що при розгляді вищевказаної цивільної справи № 2-678/10 позивачем не заявлялися позовні вимоги щодо зміни умов та/або розірвання кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року, в тому числі щодо зміни строку остаточного погашення кредиту та усіх нарахувань за ним, що визначені в підпунктах 1.2 та 1.5. пункту 1, а також підпункті 5.2 пункту 5 цього договору, у звязку з чим, після ухвалення Комінтернівським районним судом Одеської області заочного рішення від 21.01.2010 року, залишився чинним кредитний договір № 2246-н від 19.12.2007 року і банком продовжувалися нараховуватись проценти за користування кредитом на фактичний залишок заборгованості та пеня за порушення відповідачем взятих на себе зобовязань за цим договором.

Частиною 1 статті ст. 509 ЦК України встановлено, що зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (сплатити кошти), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку.

Як визначено ст. 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов кредитного договору та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 525 ЦК України закріплено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України, передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Пунктом 24 постанови № 5 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», розяснено, що зобовязання припиняється з підстав, передбачених договором або законом (частина 1 статті 598 ЦК України). Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє правовідносин сторін кредитного договору, не звільняє останнього від відповідальності за невиконання грошового зобовязання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених частиною другою статті 625 ЦК України. оскільки зобовязання залишається невиконаним належним чином відповідно до вимог статей 526, 599 ЦК України.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обовязковим для виконання сторонами.

У відповідності до ч 1 ст. 651 ЦК України зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.

З положень пункту 7 кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року вбачається, що цей договір може бути змінений або доповнений за взаємною згодою сторін. Всі зміни та доповнення до цього договору викладаються в письмовій формі та набувають чинності з моменту їх підписання.

В підпункті 8.2. пункту 8 вищезгаданого кредитного договору зазначено, що у випадках не передбачених цим договором, сторони керуються чинним законодавством України.

Частиною 2 статті 651 ЦК України передбачено, що договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.

Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладені договору.

Таким чином, ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії-Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», будучи правонаступником усіх прав і обовязків ВАТ «Державний ощадний банк України», правомірно звернувся до суду з даним позовом до відповідача про стягнення заборгованості за процентами по кредитному договору та пені, а також внесення змін в кредитний договір, оскільки порушення ОСОБА_1 умов кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року може спричинити невиконання банком мети своєї діяльності, а саме не одержання прибутку від виконання банківських операцій що, в свою чергу, може призвести до порушення фінансового стану установи, акції якої повністю належать державі, а відтак до зменшення надходжень до бюджету в якості платежів та податків, що негативно вплине на можливості кредитування вітчизняного виробника, розвитку ощадної справи, всебічного банківського обслуговування юридичних та фізичних осіб /а. с. 19-20/.

Статтею 653 ЦК України зазначено, що у разі зміни договору зобовязання сторін змінюються відповідно до змінених умов щодо предмета, місця, строків виконання тощо. Якщо договір змінюється або розривається у судовому порядку, зобовязання змінюється або припиняється з моменту набрання рішенням суду про зміну договору законної сили.

Статтями 610 і 611 ЦК України передбачається, що порушенням зобов'язання є його невиконання, або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). У разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до частини 1 статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

З положень підпункту 5.2. пункту 5 кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року випливає, що за порушення взятих на себе зобовязань з повернення основної суми кредиту та своєчасної сплати процентів за користування кредитом, комісійних винагород та інших платежів за цим договором позичальник зобовязується сплатити на користь банку пеню в розмірі 17% від суми несплаченого платежу /а. с. 12/.

Згідно наданого позивачем розрахунку заборгованості по зобовязаннях, що випливають з умов кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року, встановлено, що сума заборгованості ОСОБА_1 перед банком станом на 06.12.2012 року складає у розмірі - 544 552,10 гривень, з яких: - прострочені проценти за користування кредитом за період з 25.02.2009 року по 06.12.2012 рік становлять 427 300,98 гривень; - сума пені за період з 18.04.2011 року по 06.12.2012 рік складає 117 251,12 гривень /а. с. 8/.

Крім того, згідно платіжного доручення № 6972 від 20.12.2012 року вбачається, що позивачем сплачено судовий збір в розмірі 3219,00 гривень /а. с. 7/.

Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Відповідач не надав суду жодних доказів, які спростовують доводи викладені позивачем у позовній заяві.

Таким чином, оцінюючи надані позивачем докази в їх сукупності, виходячи з встановленого в судовому засіданні неналежного виконання відповідачем зобовязань по кредитному договору, суд прийшов до висновку, що предявлені позовні вимоги про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості в розмірі 544 552,10 гривень, що складається з: прострочених процентів за користування кредитом за період з 25.02.2009 року по 06.12.2012 рік - 427 300,98 гривень та пені за період з 18.04.2011 року по 06.12.2012 рік - 117 251,12 гривень, а також внесення змін до кредитного договору, є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 530, 598, 610, 611, 625, 629, 651, 653, 1048-1050, 1054 ЦК України та ст.ст.10, 11, 60, 61, 88, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за процентами по кредитному договору та внесення змін в кредитний договір - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, в/ч А0666, на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», юридична адреса: м. Одеса, вул. Базарна, 17, поштовий індекс - 65125, р/р 37396900050001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код ЄДРПОУ 09328601, МФО 328845, заборгованість за кредитним договором № 2246-н від 19 грудня 2007 року, в розмірі 544 552,10 гривень, яка складається з: прострочених процентів за користування кредитом за період з 25.02.2009 року по 06.12.2012 рік - 427 300,98 гривень та пені за період з 18.04.2011 року по 06.12.2012 рік - 117 251,12 гривень.

Внести зміни до кредитного договору № 2246-н від 19.12.2007 року, а саме: в п.1.2. слова та цифри «на 240 (двісті сорок) місяців зі строком остаточного погашення кредиту не пізніше 19 грудня 2027 року» замінити на: «терміном остаточного погашення кредиту встановити дату подання такої позовної заяви, а саме 14 січня 2013 року»; - в п. 1.6.1.2. речення «Сплату останнього ануїтетного платежу здійснити до 19 грудня 2027 року», замінити на: «остання сплата процентів повинна бути здійсненна не пізніше подання позовної заяви, а саме 14 січня 2013 року».

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, в/ч А0666, на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк», юридична адреса: м. Одеса, вул. Базарна, 17, поштовий індекс - 65125, р/р 37396900050001 в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код ЄДРПОУ 09328601, МФО 328845, судовий збір в розмірі 3 219,00 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що прийняв його, за письмовою заявою відповідача, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: