ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"01" жовтня 2012 р. Справа № 5027/506/2012.
За позовом Дочірньої компанії "Газ України" в особі Чернівецької філії м.Чернівці до Фізичної особи-підприємця Горизонтової Наталії Валеріївни м.Чернівці про стягнення 3862,17 грн. Суддя Бутирський А.А.Представники:Від позивача -не з'явився Від відповідача -не з'явився В засіданні приймали участьСУТЬ СПОРУ: Дочірня компанія "Газ України" в особі Чернівецької філії м.Чернівці звернулася з позовом до Фізичної особи-підприємця Горизонтової Наталії Валеріївни м.Чернівці про стягнення 3862,17 грн. заборгованості у тому числі: 3125,26 основного боргу, 365,90 грн. пені, 120,42 грн. 3% річних, 167,96 грн. 7% штрафу та 82,63 грн. збитків, заподіяних інфляцією, що виникли у результаті неналежного виконання відповідачем умов Договорів № 812612 від 01.10.2010 року та № 812613 від 20.12.2010 року.
Ухвалою від 10.08.2012 року порушено провадження у справі, її розгляд призначено на 05.09.2012 року.
Розгляд справи неодноразово відкладався у зв'язку з неявкою сторін.
Ухвалою від 19.09.2012 року розгляд справи відкладено на 01.10.2012 року.
01.10.2012 року сторони не використали наданого законом права на участь у судовому засіданні, хоча і були повідомлені про час і місце слухання справи належним чином. При цьому неявка сторін не перешкоджає розгляду справи по суті.
Розглянувши подані документи, з'ясувавши обставини справи, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд
ВСТАНОВИВ:
01.10.2010 року між ДП "Нафтогазмережі" НАК "Нафтогаз України", правонаступником якого є позивач, та відповідачем укладено Договір № 812612 на постачання природного газу (далі -Договір-1), згідно якого позивач зобов'язувався передати у власність відповідача природний газ, а останній брав на себе обов'язок прийняти та оплатити газ на умовах договору.
За пунктом 11.1 Договору-1 останній набирає чинності з 01.10.2010 року та діє до 30.11.2010 року, а в частині проведення відповідачем розрахунків за газ - до їх повного здійснення. Строк дії цього Договору може бути продовжений, про що Сторонами укладається відповідна додаткова угода.
30.11.2010 року сторони уклали Додаткову угоду № 1, п. 5 якої виклали пункт 11.1 Договору-1 в наступній редакції: "Даний Договір набирає чинності з моменту укладення і діє до 31 грудня 2010 року, а в частині проведення Замовником розрахунків за газ - до їх повного здійснення. Якщо на день закінчення строку дії цього Договору жодна із Сторін не направила іншій Стороні заяви про його припинення, Договір вважається щорічно продовженим до 31 грудня кожного наступного року на тих самих умовах".
Таким чином, враховуючи відсутність заяв Сторін про припинення Договору-1, останній продовжив свою дію на наступний 2011 рік.
Приймання-передача газу, поданого виконавцем замовнику у відповідному місяці, оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому визначається фактична кількість поданого газу, акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків (п. 3.2 договору).
Відповідно до пункту 3.3. Договору-1: "Не пізніше 5 числа місяця наступного за місяцем поставки газу, Замовник зобов'язується надати Виконавцю два примірники акту приймання - передачі газу, підписані та скріплені печаткою Замовника. Акт приймання-передачі, наданий Замовником, повинен бути до підписання його Виконавцем попередньо ним перевірений та погоджений. У разі непогодження Виконавця з актом приймання-передачі, наданим Замовником, та/або у разі ненадання Замовником акту приймання-передачі газу у вказаний строк, представники Виконавця мають право в односторонньому порядку скласти акт прийманні-передачі газу. Акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків".
Пунктом 6.1 Договору-1 передбачено, що оплата за газ проводиться замовником грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок виконавця оплати в розмірі 100% від вартості запланованих місячних обсягів не пізніше ніж за 10 банківських днів до початку кожного місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за використаний газ здійснюється замовником не пізніше п'ятого числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.
Згідно з умовами Договору-1 позивач поставив відповідачу в період з грудня 2010 року по березень 2011 року природний газ на суму 2087,16 грн., який оплачений не у повному обсязі. У зв'язку з ненаданням відповідачем актів приймання передачі газу представники позивача в односторонньому порядку склали відповідні акти приймання-передачі газу, які згідно умов п.3.3. Договору -1 є підставою для остаточних розрахунків.
Однак, відповідач свої зобов'язання в частині оплати за природний газ належним чином не виконав, у зв'язку з чим борг відповідача перед позивачем за вказаний період становить 1937,63 грн.
Згідно зі ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, а ст. 547 Цивільного кодексу України передбачено, що правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі.
Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Згідно з п.7.1 Договору-1, у разі несплати або несвоєчасної оплати за спожитий газ у строки, зазначені у п. 6.1. даного Договору, відповідач сплачує на користь позивача, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу, а за прострочення понад тридцять календарних днів окрім пені, додатково стягується штраф у розмірі семи відсотків від суми заборгованості.
Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано (ч.6 ст. 232 Господарського кодексу України).
Сторони погодили в п.10.6 Договору-1 про нарахування неустойки протягом десяти років, що передують моменту звернення з позовом.
За неналежне виконання зобов'язань по Договору-1 відповідачеві відповідно до умов договору нараховано пеню за період з 06.04.2011 року по 30.06.2012 року в сумі 365,90 грн. та 7% штрафу в сумі 167,96 грн.
Згідно зі ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Таким чином, за аналогічний період з відповідача стягується 71,82 грн. 3 % річних та 23,25 грн. збитків, заподіяних інфляцією за квітень 2011 року -червень 2012 року.
20.12.2010 року між сторонами укладено договір № 812613 поставки природного газу (далі -Договір-2), згідно якого позивач зобов'язується передати у власність відповідача природний газ, а відповідач зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах договору.
Відповідно до п.5.1 Договору-2 оплата здійснюється грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок позивача протягом 3 робочих днів з моменту укладання цього договору.
Згідно з умовами Договору-2 позивач поставив відповідачеві у грудні 2010 року природний газ на суму 1187,63 грн., що підтверджується актами прийому-передачі від 31.12.2010 року.
Однак, відповідач свої зобов'язання в частині оплати за природний газ належним чином не виконав, в результаті чого сума основного боргу відповідача перед позивачем за вказаний період станом на момент звернення з позовом становить 1187,63 грн.
Згідно зі ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За неналежне виконання зобов'язань по Договору-2 відповідачеві нараховано за період з 01.01.2011 року по 30.06.2012 року 3 % річних у сумі 48,60 грн. та інфляційні в сумі 59,38 грн.
За таких обставин позов підлягає задоволенню.
Судові витрати віднести на відповідача, з вини якого спір безпідставно доведено до розгляду судом.
Керуючись ст. ст. 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Фізичної особи-підприємця Горизонтової Наталії Валеріївни, ідентифікаційний код 2596222027, вул. Алма-Атинська, 9-А/10, м.Чернівці на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", ідентифікаційний код 31301827, вул. Шолуденка, 1, м.Київ - 3125,26 основного боргу, 365,90 грн. пені, 120,42 грн. 3% річних, 167,96 грн. 7% штрафу, 82,63 грн. збитків, заподіяних інфляцією та 1609,50 грн. судового збору.
Повний текст рішення складено 01.10.2012 року
Суддя А.А. Бутирський
Судове рішення № 30924725, Господарський суд Чернівецької області було прийнято 01.10.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5027/506/2012. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: