Рішення № 30910993, 16.04.2013, Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 429/3986/12

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

16 квітня 2013 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Головіна В.О., при секретарі Михайловій Н.І., з участю представника позивача Копач Р.В, відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним зобов'язанням, зустрічний позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" про захист прав споживачів та про визнання кредитного договору розірваним

В С Т А Н О В И В

Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" в позові посилається на те, що 28 серпня 2008 р. між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № МL-304/152/2008 за умовами якого Відповідач-1 отримав кредит в сумі 28 114,61 доларів США. Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за Кредитним договором між ОСОБА_3 та Банком був укладений Договір поруки № SR-304/152/2008 від 28.08.2008 року відповідно до якого, Відповідач-2 прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання Відповідачем-1 всіх боргових зобов'язань перед Банком за Кредитним договором. Умовами Кредитного договору передбачено, що повернення кредиту здійснюється відповідно до графіку повернення Кредиту та сплати процентів за користування кредитом. Відповідач - 1 не виконав умови Кредитних договорів. Погашення кредиту не здійснив, чим порушив зобов'язання, щодо щомісячної сплати процентів за користування наданими кредитними коштами, що прямо передбачено умовами Кредитних договорів. Станом на 20.03.2012 рік кількість днів прострочки зобов'язань за кредитним договором становить 539 днів. У зв'язку з невиконанням зобов'язань за Кредитним договором, заборгованість відповідачів станом на 20.03.2012 року становить 35 931.16 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.03.2012 року (7,99 гривень за 1 долар США) становить 287 089.97 (двісті вісімдесят сім тисяч вісімдесят дев'ять гривень 16 копійок) гривень з урахуванням: основного боргу у розмірі 27573.29 доларів США; відсотків за користування кредитом у розмірі 6434.99 доларів США; пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі 1922.88 доларів США. Позивач просить суд стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму боргу за Кредитним договором № МL-304/152/2008 від 28 серпня 2008 р. в розмірі 287 089.97 гривень. Стягнути відповідачів витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 870,90 гривень.

ОСОБА_3 звернулися з зустрічним позовом в якому зазначають, що первісний позов визнають і у зв'язку зі стягненням з них всіх сум заборгованості, просять суд визнати кредитний договір № МL-304\152\2008 від 28 серпня 2008 року, укладений між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОТП Банк" розірваним.

В судовому засіданні представник Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" первісний позов підтримав, в задоволенні зустрічного позову просив відмовити, посилаючись при цьому на обставини викладеними в позовній заяві.

ОСОБА_3, ОСОБА_2 та їх представник, кожен окремо, первісний позов визнали повністю, а також просили задовольнити зустрічний позов, вважаючи, що після стягнення з них рішенням суду всіх сум заборгованості, правовідносини між позивачем та ними, а саме кредитний договір, підлягає розірванню.

Заслухавши пояснення сторін по справі та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку що обидва позови підлягають повному задоволенню.

Так в судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 28 серпня 2008 р. між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк» та ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № МL-304/152/2008 за умовами якого Відповідач-1 отримав кредит в сумі 28 114,61 доларів США (а.с.4-13).

Для забезпечення повного і своєчасного виконання боргових зобов'язань за Кредитним договором між ОСОБА_3 та Банком був укладений Договір поруки № SR-304/152/2008 від 28.08.2008 року відповідно до якого, Відповідач-2 прийняв на себе зобов'язання відповідати за повне та своєчасне виконання Відповідачем-1 всіх боргових зобов'язань перед Банком за Кредитним договором (а.с.14). Умовами Кредитного договору передбачено, що повернення кредиту здійснюється відповідно до графіку повернення Кредиту та сплати процентів за користування кредитом. Відповідач - 1 не виконав умови Кредитних договорів. Погашення кредиту не здійснив, чим порушив зобов'язання, щодо щомісячної сплати процентів за користування наданими кредитними коштами, що прямо передбачено умовами Кредитних договорів. Станом на 20.03.2012 рік кількість днів прострочки зобов'язань за кредитним договором становить 539 днів. У зв'язку з невиконанням зобов'язань за Кредитним договором, заборгованість Відповідачів станом на 20.03.2012 року становить 35 931.16 доларів США, що за курсом НБУ станом на 20.03.2012 року (7,99 гривень за 1 долар США) становить 287 089.97 (двісті вісімдесят сім тисяч вісімдесят дев'ять гривень 16 копійок) гривень з урахуванням: основного боргу у розмірі 27573.29 доларів США; відсотків за користування кредитом у розмірі 6434.99 доларів США; пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі 1922.88 доларів США.

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 1049 Цивільного кодексу України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв дійового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до п. 1 ст. 553 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Таким чином з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" суму боргу за кредитним договором №МL-304/152/2008 від 28 серпня 2008 року в розмірі 287089.97 грн.

Позовні вимоги ОСОБА_3 також підлягають задоволенню. Так, після стягнення з відповідачів за первісним позовом всіх сум заборгованості, згідно з умовами кредитного договору, правовідносини між сторонами по справі будуть припинені.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, з кожного окремо, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" слід стягнути витрати на судовий збір в сумі 1435.45

Керуючись ст. ст.10, 60, 212 ЦПК України суд -

В И Р І Ш И В

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним зобов'язанням - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" суму боргу за кредитним договором №МL-304/152/2008 від 28 серпня 2008 року в розмірі 287089.97 (двісті вісімдесят сім тисяч вісімдесят дев'ять) гривень 97 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" витрати на судовий збір в сумі 1435.45 (одна тисяча чотириста тридцять п'ять) гривень 45 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" витрати на судовий збір в сумі 1435.45 (одна тисяча чотириста тридцять п'ять) гривень 45 копійок.

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" про захист прав споживачів та про визнання кредитного договору розірваним - задовольнити повністю.

Визнати розірваним кредитний договір №МL-304/152/2008 від 28 серпня 2008 року укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" та ОСОБА_2.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" на користь держави судовий збір в сумі 114.70 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Суддя: В. О. Головін