Рішення № 30892761, 25.04.2013, Апеляційний суд Київської області

Справа № 2609/21309/12 Головуючий у І інстанції Макуха А.А.Провадження № 22-ц/780/2332/13 Доповідач у 2 інстанції Антоненко В.І.Категорія 29 25.04.2013

РІШЕННЯ

Іменем України

23 квітня 2013 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі:

головуючого - судді Антоненко В.І.,

суддів: Касьяненко Л.І., Кулішенка Ю.М.,

при секретарі: Бевзюк М.М.,

розглянула у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за апеляційною скаргою комунального підприємства "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва" на рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 28 січня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_2 до комунального підприємства "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва", Київської міської державної адміністрації про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я.

Заслухавши доповідь судді апеляційного суду, пояснення осіб, які беруть участь у справі, перевіривши матеріали справи та доводи скарги, колегія суддів, -

в с т а н о в и л а :

У вересні 2012 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до КП "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва", Київської міської державної адміністрації про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я, посилаючись на те, що 04 січня 2010 року приблизно 0 13 год. 15 хв., повертаючись від кіоску «Преса» до будівлі Апеляційного суду м. Києва по вул. Солом'янська № 2-а у м. Києві, раптово послизнувся і впав на лід, припорошений снігом. Після цього позивач буд доставлений до травматологічного пункту Київської міської клінічної лікарні № 4. Внаслідок падіння ОСОБА_2 отримав консолідований перелом хірургічної шийки правої плечової кістки, що є важкою травмою. З урахуванням уточнень позивач просив, стягнути солідарно з відповідачів на його користь 1 151 грн. 96 коп. матеріальної шкоди та 30 тисяч гривень моральної шкоди, завданих ушкодженням здоров'я.

Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 28 січня 2013 року позов задоволено частково. Стягнуто солідарно з відповідачів на користь позивача 1 151 грн. 96 коп. матеріальної шкоди та 15 тисяч гривень моральної шкоди.

В апеляційній скарзі КП "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва" просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове рішення, яким зменшити розмір моральної шкоди, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права та невідповідність висновків суду обставинам справи.

Апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

По справі встановлено, що позивач 04 січня 2010 року приблизно 0 13 год. 15 хв., повертаючись від кіоску «Преса» до будівлі Апеляційного суду м. Києва по вул. Солом'янська № 2-а у м. Києві, раптово послизнувся і впав на лід. Даний факт зафіксований комісією з розслідування нещасного випадку в Акті № 1 про нещасний випадок невиробничого характеру, затверджений головою Апеляційного суду м. Києва Чернушенком А.В. від 19 лютого 2010 року (а. с. 5-6). Травматологічним пунктом Київської міської клінічної лікарні № 4 позивачу поставлено діагноз консолідований перелом хірургічної шийки правої плечової кістки (а. с. 7). Згідно відповіді завідуючого травматологічним відділенням Київської міської клінічної лікарні № 4 від 16 лютого 2010 року № 149 травма позивача відноситься до категорії важких (а. с. 8). З 04 січня по 24 квітня 2010 року ОСОБА_2 перебував на лікарняному (а. с. 10-13).

Ухвалюючи рішення про задоволення позову, суд обгрунтовано виходив з положень ст. ст. 1167, 1173, 1195 ЦК України та прийшов до правильного висновку про те, що відповідачі не виконали належним чином свого обов'язку по прибиранню вулиць та тротуарів, що в свою чергу призвело до ушкодження здоров'я позивача.

Висновки суду в цій частині відповідають вимогам закону та обставинам справи.

Разом з тим колегія суддів вважає доцільним зменшити розмір моральної шкоди, стягнутої з відповідачів на користь позивача до 5000 грн., виходячи з принципів виваженості та розумності.

Керуючись ст. ст. 309, 316 ЦПК України, колегія суддів, -

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу комунального підприємства "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва" задовольнити частково.

Рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 28 січня 2013 року в частині стягнення моральної шкоди змінити. Стягнути солідарно з комунального підприємства "Шляхово-експлуатаційне управління по ремонту та утриманню автомобільних шляхів та споруд на них Солом'янського району м. Києва" та Київської міської державної адміністрації на користь ОСОБА_2 5000 грн. моральної шкоди.

У решті рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий

Судді: