Рішення № 30822332, 29.11.2012, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

Справа № 105/1224/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.11.2012 року Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді Старова Н. А.,

при секретарі Гетманчук О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позов мотивовано тим, що у 1960 році їх сімя по переселенню переїхала на постійне місце проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1. Сімї для проживання був наданий переселенський будинок, вартістю 960 рублів. У відповідності з положеннями постанови ОСОБА_2 міністрів Української РСР «Про впорядкування пільг по переселенню» № 477 від 07.04.1959 року, сімя мала право пільгової виплати за будинок і оформлення його у власність. За декілька років вартість будинку була повністю виплачена. Однак свідоцтво про право власності отримано не було. 31.03.1996 року ОСОБА_3, на сімю якого видавався переселенський будинок, помер. У будинку залишилася проживати мати позивача ОСОБА_4, яка була спадкоємцем першої черги після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 Спадщину вона прийняла шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном, оскільки проживала в будинку та утримувала його. 21.08.2010 року матір позивача ОСОБА_4 померла. Він своєчасно звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на будинок. Посилаючись на ст.ст. 128,529,548,549 ЦК УРСР, просить встановити факт прийняття ним спадщини після смерті батька, визнати за ним в порядку спадкування право власності на житловий будинок № 14 розташований по вул. Тітова в с. Стовпове Джанкойського району АР Крим.

Позивач в судове засідання не зявився, в письмовій заяві просить справу розглянути в його відсутності, позовні вимоги задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксація судового процесу не здійснювалася.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши письмові докази, які надані суду, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 у відповідності з постановою ОСОБА_2 міністрів Української РСР «Про впорядкування пільг по переселенню» № 477 від 07.04.1959 року, для проживання сімї отримав будинок, розташований у с. Єрмакове Джанкойського району Автономної Республіки Крим, який складався з двох кімнат, вартість переданих будівель складає 960 руб., про що свідчить відповідний акт радгоспу ім. ХХІ зїзду КПРС від 17.03.1960 року (а.с.14).

Згідно довідки радгоспу ім. Гагаріна Джанкойського району АР Крим без номеру від 03.01.1974 року, ОСОБА_3 повністю виплатив вартість переселенського будинку (а.с. 40).

Згідно довідки виконавчого комітету Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим № 321 від 19.05.1989 ОСОБА_3 є власником будинку у с.Стовпове Джанкойського району АР Крим, загальною площею 20 кв.м. (а.с.15).

Згідно довідки виконавчого комітету Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим № 447 /02-26 від 27.08.2012 року адреса с. Стовпове, вул. Тітова, б.14 значить у по господарській книзі за 1974-1976 року, коли відбулося присвоєння номеру будинку інформація відсутня (а.с.39).

За даними КРП «Бюро реєстрації та технічної інвентаризації м. Джанкоя» право власності на будинок № 14 по вул. Тітова у с. Стовпове Джанкойського району не зареєстроване (а.с.37).

Згідно довідки виконавчого комітету Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим № 397 від 23.07.2012 року, домоволодіння № 14 по вул. Тітова у с. Стовпове Джанкойського району на балансі сільської ради не перебуває (а.с.36).

22.12.1994 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АП №307081, виданим 08.04.1996 року Єрмаківською сільською радою Джанкойського району АР Крим, актовий запис № 16 (а.с. 11).

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді вказаного домоволодіння № 14, розташованого по вул. Тітова у с. Стовпове Джанкойського району АР Крим.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 була його дружина ОСОБА_4, син позивач у справі ОСОБА_1, які прийняли спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, згідно зі ст.ст.548, 549 ЦК УРСР, оскільки проживали в цьому будинку на час відкриття спадщини, що підтверджується даними будинкової книги та довідкою виконавчого комітету Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим №507 від 07.06.2012 року ТА №167/02-26 від 02.04.2012 року (а.с.31-32, 33 ).

Згідно спадкової справи, заведеної Джанкойською районною державною нотаріальною конторою за № 2498/01-16 від 29.10.2011 року після смерті ОСОБА_5 звернувся її син ОСОБА_1, інших осіб, які б прийняли спадщину не має (а.с. 53- 80).

21.08.2010 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АП № 185942, виданим Єрмаківською сільською радою Джанкойського району АР Крим, актовий запис № 38 (а.с.12).

Позивач є сином померлої ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії ЧЕ № 406980, виданим Пяткійською сільською радою Чуднівського району Житомирської області (а.с. 13).

Позивач прийняв спадщину після смерті матері, оскільки проживав із матірю та був зареєстрований за місцем відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим №507 від 07.06.2012 року, відміткою про реєстрацію в паспорті позивача.

ОСОБА_2 державного нотаріуса Джанкойської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 23.03.2012 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок № 14, що знаходиться по вул. Тітова в с. Стовпове Джанкойського району АР Крим, у звязку з відсутністю документів, що підтверджують право власності ОСОБА_4 на житловий будинок (а.с.38).

Правовідносини стосовно моменту набуття права власності регулюються ст. 128 Цивільного кодексу УРСР в редакції 1963 року, який діяв на час виникнення права власності на спірний житловий будинок, відповідно до якої право власності (право оперативного управління) у набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі, якщо інше не передбачено законом або договором, постановою ОСОБА_2 Міністрів УРСР від 07.04.1959 р. N 477 «Про впорядкування пільг по переселенню».

Відповідно до постанови ОСОБА_2 Міністрів Української РСР «Про впорядкування пільг по переселенню» № 477 від 07.04.1959 року ОСОБА_7 мав право пільгової виплати за будинок. Так, відповідно до п. 1 ст. 1 зазначеної постанови для сімей, які переселяються в плановому порядку на добровільних началах у колгоспі і радгоспі, середні розміри одноразової грошової допомоги за рахунок державних кредитів на будівництво будинків із надвірними будівлями, з частковим покриттям цих кредитів за рахунок державного бюджету.

Відповідно до зазначеної постанови право власності на житловий будинок виникає з часу повної сплати частки кредиту, встановленої для переселенця. Як встановлено судом, вартість будинку в повному обсязі сплачено у 1974 році.

Отже, ОСОБА_3 за життя набув право власності на домоволодіння відповідно до постанови ОСОБА_2 міністрів Української РСР «Про впорядкування пільг по переселенню» № 477 від 07.04.1959 року, отримав його у власність у звязку із викупом цього будинку і сплати грошових коштів за нього.

Згідно Інструкції «Про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР» від 31.01.1966 року, затвердженої Міністерством комунального господарства Української СРСР 31.01.1966 року, яка діяла до затвердження Правил державної реєстрації обєктів нерухомого майна, що знаходиться у власності юридичних та фізичних осіб, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 19.01.1996 року за № 31/1056 та діючих на час виникнення правовідносин, виникнення права власності на житлові будинки у сільській місцевості не було повязане з видачею правовстановлюючого документу та його реєстрацією в бюро технічної інвентаризації.

Відповідно до норм законодавства, що діяли на час виникнення права власності на домоволодіння, право власності на будинок виникає з моменту його реєстрації у місцевій раді.

Матеріали справи свідчать про те, що компетентним органом влади Єрмаківською сільською радою Джанкойського району АР Крим право власності на спірний будинок визнавалося і ніким не було оспорене.

Згідно даних погосподарських книг Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим 1986- 1990, 1991-1995 власником будинку № 14 по вул. Тітова в с. Стовпове Джанкойського району АР Крим зазначений ОСОБА_3 Після його смерті за даними по господарських книг за 1996-2000, 2001-2005, 2006-2010 року значиться ОСОБА_4

Відсутність документів про право власності на житловий будинок не можна визнати відсутністю у ОСОБА_3 прав власника на житловий будинок.

ОСОБА_4, ОСОБА_1 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, що було встановлено у ході розгляду справи.

Позивач, як спадкоємець за законом після смерті матері ОСОБА_4, прийняв спадщину, оскільки постійно проживав на час відкриття спадщини із спадкодавцем та був зареєстрований за місцем відкриття спадщини. Крім того, позивачем отримане свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з підстав відсутності правовстановлюючого документу на спадкове майно.

У частині позову про встановлення факту прийняття спадщини після смерті матері має бути відмовлено, оскільки такий факт ніким не оспорюється.

Відповідно до ст. 1216, 1218, ч. 1 ст. 1223 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до роз'яснень п. 23 ОСОБА_2 Пленуму Верховного «Про судову практику справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину у встановлено законом порядку. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщин)' судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до положень ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Право спадкодавця іншими особами не оспорюється, але нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки судом встановлено, що право власності спадкодавця на нерухоме майно у вигляді житлового будинку № 14 по вул. Тітова в с. Стовпове Джанкойського району АР Крим виникло у встановленому законом порядку за життя спадкодавця, а позивач позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права шляхом звернення до нотаріальної контори, право позивача підлягає судовому захисту шляхом визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Керуючись ст. 128 Цивільного кодексу УРСР в редакції 1963 року, ст.ст.1261, 1268 ЦК України, ОСОБА_2 Міністрів УРСР від 7 квітня 1959 р. N 477 «Про впорядкування пільг по переселенню», ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно у вигляді житлового будинку № 14 по вул. Тітова в с. Стовпове Джанкойського району Автономної Республіки Крим, після смерті ОСОБА_5, померлої 03.08.2010 року у м. Джанкой АР Крим.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення|розв'язання,вирішення,розв'язування| може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

ОСОБА_8