06.03.2013
Справа №1522/28001/12
2/522/699/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 березня 2013 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді: Бондаря В.Я.
при секретарі: Іщик О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договорами про надання споживчих кредитів,
В С Т А Н О В И В:
Представник позивача звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів, в якій просить стягнути заборгованість з відповідачів за кредитними договорами на загальну суму 7 517 442,97 гривень, судовий збір у сумі 1700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120 грн. При цьому посилається на те, що між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11053023000 від 06 жовтня 2006 року, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 145 500 доларів США строком з 06.10.2006р. по 06.10.2027р. під 10,3% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 06.10.2006 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 47817 від 06.10.2006р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 06.10.2006р. Проте, відповідачі порушили умови повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом, та інших платежів, згідно умов, положень та графіку погашення кредиту. Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11053023000 від 06 жовтня 2006 року склала 175 906,33 доларів США, що за курсом НБУ складає 1 391 243,14 гривень. 22 грудня 2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11101667000, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 173 000 доларів США строком з 22.12.2006р. по 22.12.2013р. під 12,2% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 22.12.2006 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_2. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 80009 від 22.12.2006р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 22.12.2006р. Проте, відповідачі порушили умови повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом, та інших платежів, згідно умов, положень та графіку погашення кредиту. Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11101667000 від 22 грудня 2006 року склала 211 525,37 доларів США, що за курсом НБУ складає 1 672 954,11 гривень. 15 червня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11170779000, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 46 000 доларів США строком з 15.06.2007р. по 15.06.2014р. під 12,5% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, згідно п.2.1 Кредитного договору ОСОБА_1 було передано Банку у заставу рухоме майно, а саме: транспортний засіб марки Jaguar, моделі X-Type, д/н НОМЕР_1. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 121509 від 15.06.2007р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 15.06.2007р. Проте, відповідачі порушили умови повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом, та інших платежів, згідно умов, положень та графіку погашення кредиту. Станом на 22 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11170779000 від 15 червня 2007 року склала 57 025,68 доларів США, що за курсом НБУ складає 451 164,39 гривень. 05 грудня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11261446000, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 360 000 доларів США строком з 05.12.2007р. по 05.12.2028р. під 12,9% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 05.12.2007 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: житловий будинок та земельну ділянку площею 0,0309 га по вулиці Авдєєва-Чорноморського, 83 в м. Одеса. Крім того, 05.12.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачами ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були укладені договори поруки № 162130 та №162129 відповідно, згідно п.1.1 яких ОСОБА_3 та ОСОБА_2 приймають на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 05.12.2007р. Проте, відповідачі порушили умови повернення суми кредиту, відсотків за користування кредитом, та інших платежів, згідно умов, положень та графіку погашення кредиту. Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11261446000 від 05 грудня 2007 року склала 506 016,10 доларів США, що за курсом НБУ складає 4 002 081,33 гривень.
Представник позивача в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.
Відповідач ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, надавали суду заяви про розгляд справи зі їхньою відсутністю, позов не визнали.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11053023000 від 06 жовтня 2006 року, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 145 500 доларів США строком з 06.10.2006р. по 06.10.2027р. під 10,3% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 06.10.2006 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 47817 від 06.10.2006р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 06.10.2006р.
Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11053023000 від 06 жовтня 2006 року склала 175 906,33 доларів США, що за курсом НБУ складає 1 391 243,14 гривень та яка складається з:
-заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 133 950,06 доларів США, що дорівнює еквіваленту 1 059 411,02 гривень;
-заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 34 506,61 доларів США, що дорівнює еквіваленту 272 912,78 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 2 396,36 доларів США, що дорівнює еквіваленту 18 952,79 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 5 053,30 доларів США, що дорівнює еквіваленту 39 966,55 гривень.
Також, між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11101667000 від 22.12.2006 року, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 173 000 доларів США строком з 22.12.2006р. по 22.12.2013р. під 12,2% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 22.12.2006 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_2. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 80009 від 22.12.2006р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 22.12.2006р.
Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11101667000 від 22 грудня 2006 року склала 211 525,37 доларів США, що за курсом НБУ складає 1 672 954,11 гривень та яка складається з:
-заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 138 826,12 доларів США, що дорівнює еквіваленту 1 097 975,78 гривень;
-заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 55 879,26 доларів США, що дорівнює еквіваленту 441 949,07 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 8 865,92 доларів США, що дорівнює еквіваленту 70 120,54 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 7 954,07 доларів США, що дорівнює еквіваленту 62 908,72 гривень.
Також, між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11170779000 від 15.06.2007 року, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 46 000 доларів США строком з 15.06.2007р. по 15.06.2014р. під 12,5% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, згідно п.2.1 Кредитного договору ОСОБА_1 було передано Банку у заставу рухоме майно, а саме: транспортний засіб марки Jaguar, моделі X-Type, д/н НОМЕР_1. Крім того, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки № 121509 від 15.06.2007р., згідно п.1.1 якого ОСОБА_3 приймає на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 15.06.2007р.
Станом на 22 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11170779000 від 15 червня 2007 року склала 57 025,68 доларів США, що за курсом НБУ складає 451 164,39 гривень та яка складається з:
-заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 39 426,78 доларів США, що дорівнює еквіваленту 311 928,91 гривень;
-заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 9 039,67 доларів США, що дорівнює еквіваленту 71 518,25 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 6 843,87 доларів США, що дорівнює еквіваленту 54 146,02 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 1 715,36 доларів США, що дорівнює еквіваленту 13 571,21 гривень.
Також, між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №11261446000 від 05.12.2007 року, відповідно до якого АКІБ «Укрсиббанк» надав їй кредит у сумі 360 000 доларів США строком з 05.12.2007р. по 05.12.2028р. під 12,9% річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно, згідно графіку погашення кредиту та відсотків. У якості забезпечення виконання зобовязань за вказаним кредитним договором, між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачем ОСОБА_1 05.12.2007 року було укладено іпотечний договір, відповідно до якого відповідачка передала в іпотеку нерухоме майно, а саме: житловий будинок № 83 та земельна ділянка площею 0,0309 га по вулиці Авдєєва-Чорноморського в м. Одеса. Крім того, 05.12.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та відповідачами ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були укладені договори поруки № 162130 та №162129 відповідно, згідно п.1.1 яких ОСОБА_3 та ОСОБА_2 приймають на себе зобовязання відповідати по зобовязаннях ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного договору від 05.12.2007р.
Станом на 18 жовтня 2010 року загальна сума заборгованості за кредитним договором №11261446000 від 05 грудня 2007 року склала 506 016,10 доларів США, що за курсом НБУ складає 4 002 081,33 гривень та яка складається з:
-заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 351 419,74 доларів США, що дорівнює еквіваленту 2 779 378,72 гривень;
-заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 129 981,99 доларів США, що дорівнює еквіваленту 1 028 027,56 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 5 854,85 доларів США, що дорівнює еквіваленту 46 306,01 гривень;
-пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 18 759,52 доларів США, що дорівнює еквіваленту 148 369,04 гривень.
Пунктом 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст. 1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Отже, згідно із ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому.
Відповідно до ст.ст. 525, 526, ч.1 ст. 625 Цивільного кодексу України зобовязання мають виконуватися належним чином відповідно до умов кредитного договору та Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається.
Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, передбачено, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченного порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якшо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Крім того, у судовому засіданні доведено, що внаслідок невиконання відповідачем умов кредитних договорів, позивач поніс додаткові витрати по сплаті державного мита та витрат на ІТЗ судового процесу, які слід стягнути на користь позивача з відповідачів.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 81, 88, ч. 3 ст. 209, ст.ст. 212-215, 218 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором №11053023000 від 06 жовтня 2006 року в сумі 1 391 243,14 гривень (один мільйон триста девяносто одна тисяча двісті сорок три гривні, 14 коп.), що складається з заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 1 059 411,02 гривень; заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 272 912,78 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 18 952,79 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в 39 966,55 гривень.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором №11101667000 від 22 грудня 2006 року в сумі 1 672 954,11 гривень (один мільйон шістсот сімдесят дві тисячі девятсот пятдесят чотири гривні 11 коп.), що складається з заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 1 097 975,78 гривень; заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в сумі 441 949,07 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 70 120,54 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 62 908,72 гривень.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором №11170779000 від 15 червня 2007р. в сумі 451 164,39 гривень (чотириста пятдесят одна тисяча сто шістдесят чотири гривні 39 коп.); що складається з: заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 311 928,91 гривень; заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом - 71 518,25 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 54 146,02 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 13 571,21 гривень.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором № 11261446000 від 05 грудня 2007р. в сумі 4 002 081,33 гривень (чотири мільйони дві тисячі вісімдесят одна гривня 33 коп.); що складається з: заборгованості за основним та простроченим кредитом в сумі 2 779 378,72 гривень; заборгованості по строковим та простроченим процентам за користування кредитом в 1 028 027,56 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 46 306,01 гривень; пені за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом в сумі 148 369,04 гривень.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в рівних частках на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» судові витрати за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120 грн.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в рівних частках на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» державне мито в розмірі 1700 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, яки брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Бондар В.Я.
Судове рішення № 30252920, Приморський районний суд м. Одеси було прийнято 06.03.2013. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1522/28001/12. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: