ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"12" березня 2013 р. Справа № 5023/4983/12
Колегія суддів у складі: головуючий суддя Черленяк М.І., суддя Івакіна В.О., суддя Шепітько І.І.
при секретарі Деппа-Крівіч А.О.
за участю представників сторін:
позивача - Макарова І.П. за дорученням б/н від 10.09.2012 року
відповідача - Росляк О.В. за дорученням б/н від 14.11.2011 року
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні апеляційного господарського суду апеляційну скаргу позивача (вх. № 504Х/1-32) на рішення господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року у справі
за позовом Фермерського господарства «Подолянка», м.Барвінкове, Харківської області
до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Подолівська», м.Барвінкове, Харківської області
про стягнення коштів , -
ВСТАНОВИЛА:
ФГ «Подолянка» звернувся до господарського суду Харківської області з позовом про стягнення з ТОВ Агрофірма «Подолівська» суму неодержаного прибутку (втраченої вигоди) у розмірі 1111773,80 грн. та 22251,64 грн. судового збору (т.1 а.с.3-10).
24 грудня 2012 року позивач подав заяву про зменшення розміру позовних вимог та просив стягнути з відповідача суму неодержаного прибутку 780915,04 грн. та 15618,30 грн. та 15618,30 грн. судового збору (т.3 а.с.2,3).
Ухвалою господарського суду Харківської області від 24 грудня 2012 року відхилено заяву представника позивача про зменшення розміру позовних вимог (т.3 а.с.7,8).
21 січня 2012 року позивач подав заяву, в якій просить стягнути з відповідача на користь позивача 6142141,51 грн. упущеної вигоди (т.4 а.с.124-133).
Розглянувши заяву позивача, господарський суд не прийняв її до розгляду.
Рішенням господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року (суддя Ольшанченко В.І.) у задоволенні позовних вимог відмовлено.
Позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить рішення господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року скасувати та прийняти нове рішення, яким задовольнити позов. Вказує на те, що внаслідок самовільного зайняття відповідачем земельних ділянок Фермерське господарство "Подолянка" не мало можливості провести обробіток землі та заплановані посіви соняшника на площі 825,4610 га, у зв'язку з чим не отримано прибуток у розмірі 1111773,80 грн., який обчислено відповідно до Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару грунту) без спеціального дозволу, затвердженої постановою Кабінету міністрів України №963 від 25.07.2007 року.
Відповідач у запереченнях на апеляційну скаргу зазначив, що оскаржене рішення прийняте при повному та всебічному з'ясуванні обставин справи, воно є обґрунтованим і відповідає як фактичним обставинам, так і вимогам чинного законодавства. На цій підставі просить рішення господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року залишити без змін, а апеляційну скаргу відповідача залишити без задоволення. Вказує на те, що Барвінківська РДА Харківської області не мала права передавати позивачу спірні земельні ділянки, оскільки оплату за користування земельними ділянками відповідачем здійснено включно по 31.07.2012 року. Таким чином, Барвінківська РДА порушила норму, визначену поло женнями ч. 4 ст. 7 Закону України «Про фермерське господарство», яка передбачає «від ведення земельної ділянки в натурі (на місцевості) проводиться після збирання врожаю на цій ділянці попереднім землекористувачем».
Розглянувши наявні матеріали справи, перевіривши повноту встановлених судом першої інстанції обставин та докази на їх підтвердження, юридичну оцінку, правильність застосування господарським судом Харківської області норм матеріального та процесуального права та доводи апеляційної скарги в межах вимог, передбачених ст. 101 ГПК України, колегія суддів встановила наступне.
Розпорядженням голови Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області №97 від 15 лютого 2012 року ФГ "Подолянка" надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та складення документів, що посвідчують право оренди на земельні ділянки на території Гаврилівської сільської ради із земель не витребуваних паїв (за межами населених пунктів), категорія - землі сільськогосподарського призначення,загальною площею 84,9878 га, в тому числі: ділянки №№ 338 - 7,7541 га, 339 - 7,9487 га, 340 - 7,9469 га, 341 - 7,5649 га, 17 - 6,4418 га, 23 - 6,4304 га, 28.1 - 0,6096 га, 28.2 - 4,5996 га, 96 - 5,2221 га, 227 - 5,1374 га, 335.1 - 1,2345 га, 339 - 8,7645 га, 359 - 4,9483 га, 465 - 6,4102 га, 335.2 - 3,9748 га для розширення фермерського господарства з метою оформлення права оренди до моменту витребування громадянами земельних ділянок (паїв). Також ФГ "Подолянка" надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок на території Гаврилівської сільської ради із земель запасу та інших, не наданих у користування (за межами населеннх пунктів), категорія - землі сільськогосподарського призначення (рілля), контури №№ 163 - 16,2 га, 191 - 11,4 га, 44 - 20,0 га, 58 - 47,3 га, 224 та 391 - 14,9519 га, 483 - 9,7875 га, 488 - 6,0 га, 554 - 18,7 га, 495 - 26,4 га, 695 - 15,1 га, 644 - 62,8 га, 725 та 558 - 48,2 га, 728 - 82,1 га, 769 - 4,0 га, 741 - 7,0 га, 977 - 90,1 га, 986 - 70,9 га, 996 - 17,7 га, 845 та 994 - 35,9 га, 1115 - 19,5 га, 1115 - 45,7 га, 310 - 37,7 га, 180 - 15,0 га , 355 - 15,6 га, 417 - 21,7857 га, 429 - 43,3 га, 366 - 4,5 га, 483 - 45,8 га, 502 - 6,2 га пасовища, 370 - 35,5 га пасовища для розширення фермерського господарства з метою оформлення права оренди терміном на 49 років (т.1 а.с.16,17).
Розпорядженням голови Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області №226 від 03 травня 2012 року затверджено "Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок Фермерському господарству «Подолянка» в оренду для розширення фермерського господарства із земель запасу та інших, ненаданих у власність та постійне користування (землі реформованих КСП ім. Котовського та КСП «Мирний»), категорія - землі сільськогосподарського призначення за межами населених пунктів на території Гаврилівської сільської ради Барвінківського району Харківсько області". Передано в оренду земельні ділянки загальною площею 857,2652 га, в тому числі контури: № 44 площею 20,0000 га ріллі, № 58 площею 47,3000 га ріллі, №163 площею 15,9626 га ріллі, № 191 площею 11,4000 га ріллі, № 224,391 площею 14,9519 га ріллі, № 191 площею 37,7000 га ріллі, № 483 площею 9,7875 га ріллі, № 488 площею 6,0000 га ріллі, № 495 площею 26,4000 га ріллі, № 554 площею 18.7000 га ріллі, № 644 площею 34,1712 га ріллі, № 644 площею 15,0097 га ріллі, площею 15,1000 га ріллі, № 725,559 площею 48,2000 га ріллі, № 728 площею 82,1000 га ріллі, № 741 площею 7,0000 га ріллі, № 769 площею 4,0000 га ріллі, № 977 площею 82,2119 га ріллі, № 986 площею 61,5393 га ріллі, № 996 площею 17,0000 га ріллі, № 845,994 площею 35,9000 га ріллі, № 1115.1,1115.2 площею 65,2000 га ріллі, № 180 площею 15,0000 га ріллі, № 355 площею 13,5454 га ріллі, № 366 площею 4,5000 га ріллі, № 370 площею 35,5000 га пасовища, № 417 площею 21,7857 га ріллі, № 429 площею 39,3000 га ріллі, № 483 площею 45,8000 га ріллі, № 502 площею 6,2000 га пасовища, терміном на 49 років ( т.1 а.с.18).
На підставі вказаних розпоряджень між Барвінківською районною державною адміністрацією Харківської області (орендодавець) та Фермерським господарством «Подолянка» (орендар) укладено Договори оренди землі та підписані Акти приймання-передачі земельних ділянок, а саме:
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0505, площею 47,3000 га (контур №58 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001559, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.19-22);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0506, площею 15,9626 га (контур №163 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001538, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.23-26);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0507 площею 11,4000 га (контур №191 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001539, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.27-30) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0508 площею 14,9519 га (контур №224+391 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001540, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.31-34) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0907 площею 9,7875 га (контур №483 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001542, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.35-38);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0908 площею 6,0000 га (контур №488 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001543, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.39-42);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0909 площею 26,4000 га (контур №495 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001544, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.43-46) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0910 площею 18,7000 га (контур №554 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 22 травня 2012 року за №632040004001600, акт прийому-передачі земельної ділянки від 22.05.2012 р. (т.1 а.с.47-50) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0911 площею 34,1712 га (контур №644 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001545, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.51-54);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0912 площею 15,0097 га (контур №644 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001546, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.55-58);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0913 площею 15,1000 га (контур №695 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001547, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.59-62) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0914 площею 48,2000 га (контур №725+558 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 20 травня 2012 року за №632040004001601, акт прийому-передачі земельної ділянки від 22.05.2012 р. (т.1 а.с.63-66) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0915 площею 82,1000 га (контур №728 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001548, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.67-70) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0916 площею 7,0000 га (контур №741 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001549, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.71-74);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0917 площею 4,0000 га (контур №769 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001550, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.75-78);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0918 площею 82,2119 га (контур №977 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001551, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.79-82);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0919 площею 61,5393 га (контур №986 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 22 травня 2012 року за №632040004001602, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.83-86);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0920 площею 17,0000 га (контур №996 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 22 травня 2012 року за №632040004001603, акт прийому-передачі земельної ділянки від 22.05.2012 р. (т.1 а.с.87-90);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0921 площею 35,9000 га (контур №845+994 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001552, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.91-93);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0922 площею 65,2000 га (контур №1115 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001553, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.94-97);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0923 площею 15,0000 га (контур №180 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001554, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.98-101);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0924 площею 13,5454 га (контур №355 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001555, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.102-105);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0926 площею 35,5000 га (контур №370 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001604, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.106-109);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0002 площею 4,5000 га (контур №366 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001558, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.1 а.с.110-113);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0927 площею 21,7857 га (контур №417 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001556, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.114-117) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0928 площею 39,3000 га (контур №429 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 22 травня 2012 року за №632040004001609, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати(т.1 а.с.118-121) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0524 площею 20,0000 га (контур №44 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 08.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 11 липня 2012 року за №6320400040012802, акт прийому-передачі земельної ділянки від 11.07.2012 р. (т.1 а.с.122-125);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0945 площею 6,4102 га (контур №465 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001564, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.126-129);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0943 площею 4,9483 га (контур №359 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001565, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.130-133);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0944 площею 8,7645 га (контур №339 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001566, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.134-137) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0516 площею 3,9748 га (контур №335.2 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001567, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.138-141) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0942 площею 1,2345 га (контур №335.1 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001568, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.142-145) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0515 площею 5,2221 га (контур №96 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001569, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.1 а.с.146-149) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0513 площею 0,6096 га (контур №28.1 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001570;, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.2 а.с.1-4);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0949 площею 7,5649 га (контур №341 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001563, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.2 а.с.5-8) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0948 площею 7,9469 га (контур №340 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001562, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.2 а.с.9 -12);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0947 площею 7,9487 га (контур №339 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001561, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.2 а.с.13-16) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0946 площею 7,7541 га (контур №338 реформованого КСП "Мирний"), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 21 травня 2012 року за №632040004001560, акт прийому-передачі земельної ділянки від 21.05.2012 р. (т.2 а.с.17-20);
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0511 площею 6,4418 га (контур №17 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 20 червня 2012 року за №632040004001840, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.2 а.с. 21-24) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:02:000:0514 площею 4,5996 га (контур №28.2 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 20 червня 2012 року за №632040004001842, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.2 а.с.25-28) ;
- земельна ділянка, кадастровий №6320481500:03:000:0512 площею 6,4304 га (контур №23 реформованого КСП ім. Котовського), акт встановлення (відновлення) та погодження меж земельної ділянки від 08.02.12 р., договір оренди землі від 04.05.2012 р., зареєстрований Управлінням Держкомзему у Барвінківському районі Харківської області 20 червня 2012 року за №632040004001841, акт прийому-передачі земельної ділянки без дати (т.2 а.с.29-32).
У позовній заяві та судовому засіданні позивач вказує на те, що під час огляду у червні 2012 року наданих в оренду земельних ділянок встановлено, що на земельних ділянках знаходяться посіви озимої пшениці, що унеможливило їх використання. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що внаслідок зайняття земельних ділянок ТОВ Агрофірма "Подолівська" позивач не мав можливості обробити земельні ділянки та провести заплановані посіви соняшника на площі 825,4610 га, в зв'язку з чим ФГ "Подолянка" не було отримано прибуток, який згідно з розрахунком складає 1111773,80 грн. (т.1 а.с.3-10).
З письмового уточнення правового обґрунтування позовних вимог від 30.11.2012 року вбачається, що позивач вказує на те, що збитки спричинені самовільним зайняттям відповідачем земельних ділянок, які були надані позивачу в оренду. В зв'язку з чим позивачем відповідно до п. 5.7 Методичних рекомендацій щодо застосування Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару грунту) без спеціального дозволу, затвердженої постановою КМУ №963 від 25.07.2007 р., затверджених наказом Державного агентства земельних ресурсів України та Державної інспекції з контролю за використанням і охороною земель №110 від 12.09.2007 року, самостійно був розрахований розмір понесених позивачем збитків (т.2 а.с.86-88).
Підставами позовних вимог позивач зазначає ст.ст. 22, 1166 Цивільного кодексу України, ст.ст. 216-218, 224, 225 Господарського кодексу України та ст.ст. 95, 211 Земельного кодексу України.
Як встановлено господарським судом та вбачається з матеріалів справи Розпорядженням голови Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області №202 від 03.06.2008 року відповідачеві ТОВ АФ "Подолівська" наданий дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок із земель запасу загальною площею 953,63 га ріллі та із земель державного резервного фонду загальною площею 567,36 га ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з метою оформлення права оренди на 20 років на території Гаврилівської сільської ради (т.2 а.с. 59).
Відповідач у запереченнях на позовну заяву зазначив, що затвердження виготовленої технічної документації та передача в оренду земельних ділянок не відбулося у зв'язку з прийнятим головою Барвінківської райдержадміністрації Харківської області розпорядженням №379 від 16 грудня 2011 року "Про визнання деяких розпоряджень голови районної державної адміністрації такими, що втратили чинність" (т.2 а.с.60).
З п. 30 додатку до Розпорядження №379 вбачається, що розпорядження голови Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області від 03.06.2008 р. №202 "Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ТОВ АФ "Подолівська" на території Гаврилівської сільської ради" визнано таким, що втратило чинність (т.2 а.с.63).
З Постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 25 липня 2012 року по справі №2а-723/12/2070, яка набрала законної сили вбачається, що розпорядження голови Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області від 16 грудня 2011 року №379 визнано протиправним та скасоване (т.2 а.с.64-67)
Таким чином, суб'єктивне право відповідача на отримання у користування земельних ділянок, шляхом укладення договорів оренди було поновлено і між Барвінківською РДА Харківської області та відповідачем виникли правовідносини, які були направлені на укладення договору оренди землі та передачі її у користування ТОВ Агрофірми "Подолівська" ще до укладення договорів оренди з позивачем.
Восени 2011 року ТОВ Агрофірма „Подолівська" здійснила посів озимої пшениці на контурах №№ 483, 339, 488, 554, 495, 695, 425 (725), 728, 977, 986/1, 986/2, 994, 465, а земельні контури №№ 1115/1, 1115/2, 1115/3, 1115/4, 417, 644/1, 644/2, 58/1, 58/2, 163, 44 фактично у 2011-2012 роках не оброблялися, що підтверджується актами списання посівного матеріалу від 22.09.2011 року та дорожніми листами задіяної техніки (т.3 а.с.136-154).
Колегія суддів вважає за необхідне зазначити, що факт використання відповідачем земельних ділянок за згодою Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області підтверджується наявними в матеріалах справи актами визначення суми неодержаного доходу в результаті тимчасового зайняття земельної ділянки орендарем, затверджених головою Барвінківської РДА.
З Актів №32 від 30.05.2012 року, №33 від 20.06.2012 року, №34 від 20.06.2012 року та розрахунків вбачається, що Барвінківською районною державною адміністрацією Харківської області були визначені суми неодержаного доходу в результаті тимчасового зайняття земельних ділянок з 01.01.2012 року по 31.07.2012 року у загальному розмірі 536943,70 грн. (т.2 а.с. 68-76).
З платіжних доручень №№ 169, 411, 1587, 1780, 1781 також вбачається, що вказана сума сплачена відповідачем на доходний рахунок загального фонду бюджету Гаврилівської сільської ради Барвінківського району Харківської області (т.2 а.с.77-81).
За таких обставин, колегія суддів вважає, що позивач не довів ні у суді першої інстанції, ні у суді апеляційної інстанції, що відповідач займав спірні земельні ділянки без згоди Барвінківської районної державної адміністрації Харківської області.
Позивач 19.06.2012 року звернувся до відповідача з Листом № 211/1, в якому просив повідомити чи засівалися відповідачем земельні ділянки, якщо так, звернутися до ФГ „Подолянка" з метою укладання договору суборенди земельних ділянок, на яких знаходяться посіви озимої пшениці (т.2 а.с.34).
З Листа №95/2 від 22.06.2012 року вбачається, що відповідач повідомив позивача про те, що восени 2011 року засіяв земельні ділянки озимою пшеницею та зацікавлений в укладанні з ФГ „Подолянка" договорів суборенди зазначених у листі позивача земельних ділянок для чого запрошує представників позивача у Харківський офіс у зручний для нього час (т.2 а.с.33).
Проте, як вбачається з матеріалів справи та зазначено представниками сторін у судовому засіданні позивач не уклав з відповідачем договорів суборенди земельних ділянок, у зв'язку з чим колегія суддів вважає, що відповідач міг своїми діями запобігти виникненню збитків, але не зробив цього, що є підставою для застосування приписів ч.3 ст. 226 Господарського кодексу України.
Статтею 156 Земельного кодексу України власникам землі та землекористувачам відшкодовуються збитки, заподіяні внаслідок, зокрема неодержання доходів за час тимчасового невикористання земельної ділянки.
Відповідно до ст. 157 Земельного кодексу України відшкодування збитків власникам землі та землекористувачам здійснюють органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, громадяни та юридичні особи, які використовують земельні ділянки, а також органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, громадяни та юридичні особи, діяльність яких обмежує права власників і землекористувачів або погіршує якість земель, розташованих у зоні їх впливу, в тому числі внаслідок хімічного і радіоактивного забруднення території, засмічення промисловими, побутовими та іншими відходами і стічними водами.
Згідно ст. 1 Закону України "Про державний контроль за використанням та охороною земель" самовільне зайняття земельної ділянки - будь-які дії, які свідчать про фактичне використання земельної ділянки за відсутності відповідного рішення органу виконавчої влади чи органу місцевого самоврядування про її передачу у власність або надання у користування (оренду) або за відсутності вчиненого правочину щодо такої земельної ділянки, за винятком дій, які відповідно до закону є правомірними.
Відповідно до ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно ст. 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).
У ст. 224 Господарського кодексу України учасник господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання або установлені вимоги щодо здійснення господарської діяльності, повинен відшкодувати завдані цим збитки суб'єкту, права або законні інтереси якого порушено. Під збитками розуміються витрати, зроблені управленою стороною, втрата або пошкодження її майна, а також не одержані нею доходи, які управлена сторона одержала б у разі належного виконання зобов'язання або додержання правил здійснення господарської діяльності другою стороною.
Відповідно до ст. 225 Господарського кодексу України до складу збитків, що підлягають відшкодуванню особою, яка допустила господарське правопорушення, включаються: вартість втраченого, пошкодженого або знищеного майна, визначена відповідно до вимог законодавства; додаткові витрати (штрафні санкції, сплачені іншим суб'єктам, вартість додаткових робіт, додатково витрачених матеріалів тощо), понесені стороною, яка зазнала збитків внаслідок порушення зобов'язання другою стороною; неодержаний прибуток (втрачена вигода), на який сторона, яка зазнала збитків, мала право розраховувати у разі належного виконання зобов'язання другою стороною; матеріальна компенсація моральної шкоди у випадках, передбачених законом.
Згідно з ч.3 ст. 226 Господарського кодексу України сторона господарського зобов'язання позбавляється права на відшкодування збитків у разі якщо вона була своєчасно попереджена другою стороною про можливе невиконання нею зобов'язання і могла запобігти виникненню збитків своїми діями, але не зробила цього, крім випадків, якщо законом або договором не передбачено інше.
У п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди" №6 від 27.03.1992 року та п. 6 роз'яснення Вищого арбітражного суду України „Про деякі питання практики вирішення спорів пов'язаних з відшкодуванням шкоди" №02-5/215 від 01.04.1994 року зазначено, що задоволення позовних вимог про стягнення збитків може вважатись законним та обґрунтованим у разі встановлення судом наявності в обставинах справи одночасно чотирьох умов: наявність правил поведінки, встановлених законом або договором; наявність факту порушення такого правила поведінки винною особою; наявність збитків у потерпілої особи; наявність безпосереднього причинно-наслідкового зв'язку між протиправною поведінкою особи, яка завдала шкоду, та збитками потерпілої сторони.
Згідно зі ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Таким чином відповідно до ст.ст. 22, 1166 Цивільного кодексу України позивач в даній справі повинен довести наступні обставини: наявність витрат, понесених позивачем та їх розмір; наявність протиправної поведінки відповідача та наявність безпосереднього причинно-наслідкового зв'язку, тобто прямої залежності витрат (упущеної вигоди), здійснених позивачем від протиправної діяльності відповідача.
Позивачем не надано ні суду першої інстанції, ні суду апеляційної інстанції доказів на підтвердження факту нанесення відповідачем збитків у вигляді упущеної вигоди. Також позивачем не надано будь-яких доказів щодо підтвердження його наміру використати надані в оренду земельні ділянки та отримати прибуток.
Виходячи з положень ст. 1166 Цивільного кодексу України і ст. 218 Господарського кодексу України, позивач не довів вини відповідача та безпосередній причинний зв'язок між неправомірними діями відповідача, якими завдано шкоду, та самою шкодою.
Також колегія суддів вважає за необхідне зазначити, що до позовної заяви позивачем надано розрахунок розміру неодержаного прибутку (упущеної вигоди), внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки загальною площею 825,4610 га у розмірі 1111773,80 грн. розрахований на підставі Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України №963 від 25.07.2007 року (т.1 а.с. 14, 15).
З матеріалів справи також вбачається, що 17.12.2012 року позивач надав незасвідчені розрахунки розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки невстановленою особою, на кожну земельну ділянку окремо, зроблені 13.12.2012 року державним інспектором сільського господарства в Харківській області Пономаренко А.О. (т.2 а.с.125-166).
З Листа Державної інспекції сільського господарства в Харківській області б/н від 13.12.2012 року також вбачається, що державний інспектор сільського господарства в Харківській області Пономаренко А.О. надає свої розрахунки щодо нарахування шкоди за самовільне зайняття земельних ділянок на території Гаврилівської сільської ради, які в подальшому будуть завірені та повідомив, що даний лист не є офіційним, оскільки він в даний час знаходиться у щорічній тарифній відпустці (т.2 а.с.167).
У п. 3.6 постанові Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики розгляду справ у спорах, що виникають із земельних відносин" від №6 від 17.05.2011 року зазначено, що у вирішенні питання про задоволення вимог щодо стягнення шкоди, завданої самовільним зайняттям земельної ділянки, господарським судам необхідно враховувати, що розмір такої шкоди визначається відповідно до розрахунку, зробленого територіальними органами інспекції Міністерства охорони навколишнього природного середовища України або Державною інспекцією з контролю за використанням і охороною земель Держкомзему та її територіальними підрозділами на підставі Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 25.07.2007 року №963.
Згідно з п. 7 Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу, затвердженої постановою Кабінету Міністрів України №963 від 25.07.2007 року, розрахунок розміру шкоди, заподіяної державі, територіальним громадам внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу, проводиться інспекціями Мінприроди або Держсільгоспінспекцією та її територіальними органами, а розміру шкоди, заподіяної юридичним та фізичним особам, - територіальними органами Держсільгоспінспекції на підставі матеріалів обстежень земельних ділянок, проведених відповідно до Порядку виконання земельно-кадастрових робіт та надання послуг на платній основі державними органами земельних ресурсів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1 листопада 2000 р. №1619.
Пунктом 3.1 Методичних рекомендацій щодо застосування Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття грунтового покрову без спеціального дозволу, затверджених наказом Державного агентства земельних ресурсів України, Державної інспекції з контролю за використанням і охороною земель від 12.09.2007 р. №110, передбачено, що підставою для здійснення розрахунку розміру шкоди, заподіяної державі, територіальним громадам, юридичним чи фізичним особам внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок є матеріали справи про адміністративне провадження, які підтверджують факт вчинення правопорушення, а саме: акт перевірки дотримання вимог земельного законодавства; протокол про адміністративне правопорушення; припис (з вимогою усунення порушення земельного законодавства); акт обстеження земельної ділянки.
Таким чином, з вищевикладеного вбачається, що факт самовільного зайняття земельної ділянки відповідачем та розмір завданої шкоди мають підтверджуватися усіма матеріалами перевірки в їх сукупності, проведеної Головним Управлінням Держкомзему у Харківській області або Державною інспекцією сільського господарства в Харківській області, або Державною екологічною інспекцією у Харківської області, складеними відповідно до вищевказаного Порядку, і розрахунком, зробленим також на підставі матеріалів перевірки органом державного контролю з дотриманням вимог земельного законодавства.
Підставою для здійснення розрахунку розмірів шкоди, заподіяної позивачу внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, є вказані документи в їх сукупності, оскільки саме такі документи можуть підтвердити факт самовільного зайняття земельної ділянки, розмір зайнятої ділянки та період часу, протягом якого вона використовувалась без належних правових підстав.
Колегія суддів вважає за необхідне зазначити, що позивач не надав ні суду першої інстанції, ні суду апеляційної інстанції належних розрахунків завданих збитків.
Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідно до положень вказаної норми предметом доказування є обставини, які свідчать про дійсні права та обов'язки сторін у справі та складаються з фактів, якими позивач обґрунтовує підстави позову, та фактів, якими відповідач обґрунтовує заперечення проти позову.
Приймаючи те, що позивач не довів обставини на які він посилається як на підставу своїх позовних вимог, колегія суддів вважає, що господарський суд обґрунтовано відмовив у задоволенні позовних вимог.
Таким чином, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення в рішенні місцевого господарського суду, колегія суддів дійшла висновків про те, що місцевий господарський суд розглянув всебічно, повно та об'єктивно в судовому процесі всі обставини справи в їх сукупності, належним чином проаналізував правовідносини, що виникли між сторонами, та вірно застосував норми матеріального та процесуального права.
Доводи апелянта про порушення і неправильне застосування господарським судом норм матеріального та процесуального права при прийнятті оскаржуваного рішення не знайшли свого підтвердження.
На підставі наведеного, колегія суддів дійшла висновку про те, що прийняте господарським судом рішення відповідає статтям 43, 85 Господарського процесуального кодексу України, вимогам щодо законності та обґрунтованості, підстав для його скасування з мотивів, наведених в апеляційній скарзі не вбачається.
За таких обставин, рішення господарського суду рішення господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року підлягає залишенню без змін, а апеляційна скарга позивача задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст. 99, 101, п. 1 ст. 103, ст. 105 ГПК України,
ПОСТАНОВИЛА:
Апеляційну скаргу позивача залишити без задоволення.
Рішення господарського суду Харківської області від 21 січня 2013 року у справі № 5023/4983/12 залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.
Постанову апеляційної інстанції може бути оскаржено в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання постановою апеляційного господарського суду законної сили
Повна постанова складена 18.03.2013 року.
Головуючий суддя Черленяк М.І.
Суддя Івакіна В.О.
Суддя Шепітько І.І.
Судове рішення № 30053461, Харківський апеляційний господарський суд було прийнято 18.03.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5023/4983/12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: